Table des Matières
Publicité
11
Diagnostic des erreurs, terminal de distributeurs VTUG-...-V
Code d'erreur
Type
MSB
LSB
50h
00h
Erreur
51h
12h
Avertissement
Tab. 10
12
Caractéristiques techniques
Caractéristiques techniques géné-
rales
Position de montage
Montage sur panneau
Montage sur rail DIN
Conditions ambiantes
Température ambiante
Température de stockage
Degré de protection
Matériaux
1) Terminal de distributeurs entièrement monté, connecteurs à l'état branché.
Tab. 11 Caractéristiques techniques générales
Propriétés pneumatiques
Nombre d'emplacements de distributeur
Fluide de service et de pilotage
Pression de service avec air extérieur (IC = Ident.-Code)
Distributeurs 5/3 ; 5/2 ; 2x 3/2 ; 3/2
(IC : B, E, G; J, A, M, P; VH, VK, VN, VX, VW)
Distributeurs 2x 3/2 (IC : H, K, N)
Pression de pilotage avec air extérieur
1)
(IC = Ident.-Code)
Distributeurs 5/3, 5/2 (IC : B, E, G, A)
Distributeur 5/2 (impulsion) (IC : J)
Distributeur 5/2 ; 3/2 (IC : M, P, VX, VW)
Distributeur 2x 3/2 (IC : VH, VK, VN)
Distributeur 2x 3/2 avec ressort pneumatique
(IC : H, K, N)
Pression de service et de pilotage avec air intérieur
Distributeurs 5/3 ; 5/2 (IC : B, E, G, A)
Distributeurs 5/2 (impulsion) (IC : J)
Distributeurs 5/2 ; 3/2 (IC : M, P, VX, VW)
Distributeur 2x 3/2 (IC : VH, VK, VN)
Distributeur 2x 3/2 avec ressort pneumatique
(IC : H, K, D)
1) En cas de fonctionnement avec air extérieur : la pression de pilotage doit être d'au moins 50 % de la pres-
sion de service.
2) En présence de plus de 12 distributeurs commutés simultanément : réduire la pression de pilotage à £ 6
bar max.
Tab. 12 Propriétés pneumatiques
Propriétés électriques
Tension de pilotage (protégée contre les inver-
sions de polarité)
Consommation par bobine à 24 V DC
Courant de démarrage : 0 ... 20 ms
Courant de maintien : ³ 20 ms
Consommation interne
Distributeurs
Électronique
Tab. 13 Propriétés électriques
Dysfonctionnements et traitement des
erreurs
Erreur matérielle
–
Éteindre et rallumer l'appareil, si l'erreur
persiste, l'appareil est défectueux.
Erreur au niveau de l'alimentation en tension de
charge
–
Contrôler l'alimentation en tension de
charge
Largeur de distributeur [mm]
10
14
18
indifférente
horizontale
[°C]
–5 ... +60 (VTUG-...-M)
–5 ... +50 (VTUG-...-V)
[°C]
–20 ... +60
–10 ... +60
IP40/IP65/IP67
1)
AL, PA, POM, NBR, PU, PC
Largeur de distributeur [mm]
10
14
18
4 ... 24
Air comprimé selon ISO 8573-1:2010
[7:4:4]
[bar]
–0,9 ... +10
[bar]
1,5 ... 10
[bar]
3 ... 8
[bar]
1,5 ... 8
[bar]
2,5 ... 8
[bar]
2 ... 8
[bar]
1,5 ... 8
1)
2)
(IC = Ident.-Code)
[bar]
3 ... 8
[bar]
1,5 ... 8
[bar]
2,5 ... 8
3,5 ... 8
[bar]
2 ... 8
[bar]
1,5 ... 8
Largeur de distributeur [mm]
10
14
18
[V DC] 24 ± 10 %
[mA]
47
–
[mA]
15,5
–
[mA]
30
[mA]
30
Interface IO-Link
Spécification
Vitesse de transmission des données
Données de sortie
Tab. 14 Interface IO-Link
Couples de serrage
Interface électrique
Nœud de bus CTEU-... sur VTUG-...-V
Distributeur sur barrette de raccordement
Sélecteur
Borne de mise à la terre
Tab. 15 Couples de serrage
V1.1 (compatible V1.0)
COM 2 (38,4 kbit)
2 octets (jusqu'à 8 distributeurs)
4 octets (jusqu'à 16 distributeurs)
6 octets (jusqu'à 24 distributeurs)
Largeur de distributeur [mm]
10
14
18
[Nm]
0,7 ± 20 %
[Nm]
0,7 ± 0,10
[Nm]
0,3 ± 50 %
0,55 ± 20 %
0,7 ± 20 %
[Nm]
1,5 – 30 %
5 – 20 %
[Nm]
1 ± 20 %
Publicité
Table des Matières
