Table des Matières

Publicité

Liens rapides

SOMMAIRE
........................................66
Lettres entre parenthèses.........................66
Problèmes et solutions ............................66
...................................................66
Mode d'emploi .........................................67
Description de l'appareil...........................67
Description du pot à lait...........................67
Explication des témoins ...........................68
Contrôle du transport...............................68
Installation de l'appareil ...........................68
Branchement de l'appareil........................68
..........................................................70
Réglage de l'horloge ................................70
Réglage de la langue ................................70
automatique .............................................70
Démarrage du détartrage .........................70
Réglage de la température .......................70
Arrêt automatique ....................................70
Réglage de la dureté de l'eau ...................71
Installation du filtre ..................................71
(« RAZ filtre eau ») ..................................71
Suppression du filtre................................71
Fonction de statistique .............................71
Sélection du goût du café ........................72
mon café ..................................................72
Réglage du broyeur à café .......................72
............67
...........68
....69
................................69
.......................72
65
en grains ..................................................73
prémoulu..................................................73
.............................................................73
Préparation du cappuccino ......................74
Préparation du lait mousseux ..................74
Préparation du café au lait .......................75
Préparation du lait chaud .........................75
PRÉPARATION DE L'EAU CHAUDE
Préparation...............................................75
Modification de la quantité.......................75
Vidage de l'égouttoir ................................76
Nettoyage de la machine ..........................76
Nettoyage du réservoir d'eau ...................76
Nettoyage de l'égouttoir ...........................76
Nettoyage du tiroir à marc .......................76
Nettoyage des becs .................................76
café .........................................................76
Nettoyage de l'infuseur ............................77
Nettoyage du pot à lait .............................77
...........................................78
L'EAU
............................................................78
............................................84
FR
.....75
.................75
.....80
..............82
...84

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour DeLonghi ESAM 5500.M PERFECTA

  • Page 1: Table Des Matières

    SOMMAIRE Préparation du café avec du café en grains ..........73 Préparation du café avec du café INTRODUCTION ........66 prémoulu..........73 Symboles utilisés dans ce mode d’emploi66 Lettres entre parenthèses......66 PRÉPARATION DE BOISSONS AVEC DU Problèmes et solutions ......66 LAIT .............73 SÉCURITÉ Remplir et accrocher le pot à...
  • Page 2: Introduction

    INTRODUCTION au numéro indiqué sur la feuille «assistance clients». Si votre pays ne figure pas dans la liste, Nous vous remercions d’avoir choisi la machine appelez le numéro indiqué dans la garantie. automatique à café et à cappuccino "ESAM 5500”. Pour d’éventuelles réparations, adressez-vous Nous vous souhaitons de bien profiter de votre exclusivement à...
  • Page 3: Utilisation Conforme Aux Prescriptions

    DESCRIPTION DE Attention : Risque de brûlures graves ! L’APPAREIL Cet appareil produit de l’eau chaude et quand il est en marche il peut se former de la vapeur d’eau. Description de l’appareil Attention aux éclaboussures d'eau ou à la vapeur chaude.
  • Page 4: Explication Des Témoins

    Témoins signalent Le filtre à eau est usé : remplacez-le programmations cours, L’écran affiche une alarme. messages d’alarme ou la nécessité Il indique la touche à presser pour d’entretien. confirmer la sélection dans le menu. Touche CAPPUCCINO pour préparer le Il indique la touche à...
  • Page 5: Première Mise En Service De L'appareil

    terre efficace. MISE EN MARCHE DE En cas d’incompatibilité entre la prise de courant L’APPAREIL et la fiche de l'appareil, appelez un électricien pour qu’il remplace la prise. À chaque mise en marche de l’appareil, celui-ci effectue automatiquement un cycle de préchauffa- Première mise en service de ge et de rinçage qui ne peut pas être interrompu.
  • Page 6: Modification Des Programmations Du Menu

    MODIFICATION DES ration) 6. Tournez le bouton de sélection pour modifier PROGRAMMATIONS DU MENU les minutes 7. Appuyez sur la touche pour confirmer Réglage de l’horloge (ou sur la touche pour annuler l’opé- ration) 1. Appuyez sur la touche P pour entrer dans le 8.
  • Page 7: Réglage De La Dureté De L'eau

    3. Appuyez sur la touche menu; 4. Tournez le bouton de sélection jusqu’à ce que 3. Tournez le bouton de sélection jusqu’à ce que s’affiche le nombre d’heures de marche dési- l’écran affiche le message “Install. filtre”; ré (1, 2 ou 3 heures); 4.
  • Page 8: Préparation Du Café

    vez vérifier : L’écran affiche le message “1 MON CAFÉ combien de cafés ont été faits Program. Quantité” et la machine commence combien de cappuccini ont été faits à produire le café ; relâchez la touche. combien de détartrages ont été effectués 4.
  • Page 9: Préparation Du Café Avec Du Café En Grains

    Préparation du café avec du café rieur et il la salirait. Dans ce cas, la machine pourrait se détériorer. en grains • Ne versez jamais plus de 1 doseur ras, autrement la Attention ! Évitez les grains de café machine pourrait se salir à caramélisés ou confits car ils pourraient coller au l’intérieur ou l’entonnoir se broyeur à...
  • Page 10: Nettoyage Du Pot À Lait Après Usage

    Nettoyage du pot à lait après usage Préparation du cappuccino Nettoyez les conduits du pot à lait après chaque 1. Remplissez de lait le pot (B) et accrochez-le utilisation, pour éviter les dépôts de résidus de lait comme indiqué au paragraphe “ Remplir et et les obturations.
  • Page 11: Préparation Du Café Au Lait

    Préparation du café au lait 1. Remplissez de lait le pot (B) et accrochez-le Nota Bene! Pour interrompre la sortie comme indiqué au paragraphe “ Remplir et d’eau chaude, appuyez sur la touche accrocher le pot à lait ”. - vapore 2.
  • Page 12: Vidage De L'égouttoir

    Vidage de l’égouttoir Nettoyage de l’égouttoir • Nettoyez l’égouttoir (A11) chaque fois que vous le videz, à l’aide d’un chiffon imbibé de Attention ! Si l’égouttoir (A11) n’est pas détergent délicat. vidé périodiquement, l’eau risque de déborder et de pénétrer à l’intérieur de la machine ou de couler à...
  • Page 13: Nettoyage De L'infuseur

    Nettoyage de l'infuseur 7. Après quoi, assurez- vous que les touches L’infuseur doit être nettoyé au moins une fois par rouges sont ressor- ties. mois. 8. Replacez l’égouttoir (A11) et le tiroir à Attention ! L’infuseur (A8) ne peut pas être marc (A9).
  • Page 14: Détartrage

    DÉTARTRAGE 13. Videz le récipient utilisé pour récupérer la solution détartrante et remettez-le sous la Quand le témoin rouge clignotant s’allume buse eau chaude. sur l’écran et que le message “DÉTARTRER !” 14. Appuyez sur la touche pour démarrer s’affiche et clignote, détartrez la machine ! le rinçage.
  • Page 15: Programmation De La Dureté De L'eau

    Programmation de la dureté de l’eau 1. Appuyez sur la touche P pour entrer dans le menu 2. Tournez le bouton de sélection jusqu’à sélec- tionner “Dureté de l’eau”. 3. Appuyez sur la touche pour confirmer. 4. Tournez le bouton de sélection et programmez le niveau révélé...
  • Page 16: Messages Affichés À L'écran

    MESSAGES AFFICHÉS À L’ÉCRAN MESSAGE AFFICHÉ CAUSE PROBABLE SOLUTION REMPLIR LE RÉSERVOIR ! • Le réservoir d’eau est vide • Remplissez le réservoir ou mal inséré. d’eau et/ou insérez-le cor- rectement en appuyant à bloc jusqu’au déclic. MOUTURE TROP FINE RÉGLER •...
  • Page 17 MESSAGE AFFICHÉ CAUSE PROBABLE SOLUTION • Il indique que la machine • Il faut exécuter au plus vite DÉTARTRER ! est entartrée. le programme de détartrage décrit au chap. “ Détartrage ”. • L’entonnoir pour le café • Videz l’entonnoir à l’aide RÉDUIRE DOSE CAFÉ...
  • Page 18: Solution Des Problèmes

    SOLUTION DES PROBLÈMES Voici une liste de dysfonctionnements possibles Si le problème ne peut pas être résolu de la manière décrite, adressez-vous à l’Assistance Technique. PROBLÈME CAUSE PROBABLE SOLUTION Le café n’est pas chaud • Les tasses n’ont pas été •...
  • Page 19 PROBLÈME CAUSE PROBABLE SOLUTION Un des deux becs, ou les deux, • Les becs sont bouchés. • Nettoyez-les avec une épin- ne laisse (nt) pas couler le café gle, une éponge ou une brosse à poils durs (fig. 26) Au lieu de sortir par les becs, •...
  • Page 20: Caractéristiques Techniques

    CARACTÉRISTIQUES ÉLIMINATION TECHNIQUES Avertissements pour l'élimination correcte du produit aux termes de la Directive euro- Tension : 220-240 V~ 50/60 Hz max. 10A péenne 2002/96/EC. Puissance absorbée : 1350W Au terme de son utilisation, le produit ne Pression: 15 bar doit pas être éliminé...

Table des Matières