Manuels Connexes pour DeLonghi Magnifica Evo FEB 292 Série
Sommaire des Matières pour DeLonghi Magnifica Evo FEB 292 Série
- Page 1 FEB292X- 293X - 294X MACHINE À CAFÉ Mode d’emploi BEAN TO CUP ESPRESSO AND CAPPUCCINO MACHINE Instruction for use...
- Page 2 pag. 3 page 16 ✕ ✕ ✕ ✓ ✓ 50°C ✓ ✓ ✓ ✓ ✓...
-
Page 3: Table Des Matières
SOMMAIRE 1. INTRODUCTION Les principales opérations de la machine sont illustrées pas à 1. INTRODUCTION ........3 pas dans le Quick Guide. 2. À LA PREMIÈRE UTILISATION ....3 Prenez quelques minutes pour lire ce mode d'emploi. Vous évi- terez ainsi de vous exposer à des risques ou d'endommager la 3. -
Page 4: Distribution De Boissons À Base De Café
Si l'appareil n'est pas utilisé pendant des périodes prolongées, Pour lancer le rinçage, il suffit de maintenir enfoncée la touche débrancher l'appareil du secteur : pendant environ 5 secondes : la distribution s’interrompt automatiquement (si l’ o n souhaite interrompre avant, appuyer 4. -
Page 5: Personnaliser La Quantité En Tasse
4.7 Personnaliser la quantité en tasse 6. MESURE DE LA DURETÉ DE L'EAU 1. Maintenir enfoncée pendant quelques secondes la touche L’alarme détartrage s’affiche après une période de fonctionne- correspondante à la boisson à programmer : on est dans le ment prédéfinie qui dépend de la dureté de l’ e au. La machine menu programmation lorsque le voyant clignote rapide- est préconfigurée en usine sur le « Niveau 4 »... -
Page 6: Remplacement Du Filtre
1. Retirer le filtre de son emballage et tourner le dateur 7. Voir les instructions du chapitre « 9. Menu paramètres » jusqu’à afficher les 2 prochains mois ; pour installer le filtre. 8. L’appareil fait couler de l’ e au chaude et s'interrompt automatiquement ;... -
Page 7: Menu Paramètres
9. MENU PARAMÈTRES Une fois entrés dans le menu, les touches qui restent actives permettent de sélectionner les fonctions correspondantes : Accès au Sélection menu paramètres paramètres Signal sonore Filtre adoucisseur Température café Arrêt automatique Dureté de l'eau Économie d'énergie Les boissons diffèrent suivant le modèle 1. -
Page 8: Appuyer Sur Le Grain Correspondant À La Température Souhaitée
Température café Confirmer la sélection BASSE Appuyer sur le grain MOYENNE correspondant à la température souhaitée ÉLEVÉE Économie d'énergie Confirmer la sélection Appuyer sur l’un des grains pour activer l’éco- nomie d'énergie Appuyer sur le symbole du café pré-moulu pour désactiver l’économie d’énergie NIVEAU 1... -
Page 9: Réinitialisation Des Valeurs D'usine
9.1 Réinitialisation des valeurs d'usine Vérifier que la machine est en veille (éteinte, mais branchée sur secteur). Maintenir enfoncées pendant 5 secondes les touches relatives aux boissons 1, 2 et : tous les paramètres, ainsi que les quantités des boissons, reviennent aux valeurs d’usine. La machine émet un bip prolongé... -
Page 10: Nettoyage De L'infuseur
Composant Fréquence Procédure Composants égouttoir L’ é gouttoir est pourvu d’un flotteur • Extraire l’ é gouttoir et le tiroir à marc de café ; (rouge) qui indique le niveau d’ e au • Retirer le plateau d’appui pour tasses, la grille égouttoir, vider ensuite l'égouttoir et le tiroir à... -
Page 11: Détartrage
4. Enfoncer vers l’intérieur les deux boutons de décrochage co- lorés et extraire en même temps l’infuseur vers l’ e xtérieur ; 10. Fermer le volet infuseur ; 11. Réinsérer le réservoir d’ e au. 5. Plonger l'infuseur dans l'eau pendant environ 5 minutes, puis le rincer sous le robinet ;... -
Page 12: Signification Des Voyants
• Le détartrant peut abîmer les surfaces délicates. Si Voyant Description le produit est renversé accidentellement, essuyer L’ e au dans le réservoir n’ e st immédiatement. pas suffisante : remplir le Pour effectuer le détartrage réservoir Détartrant Détartrant De’Longhi Récipient Capacité... -
Page 13: Il Faut Procéder Au Dé
Voyant Description Voyant Description Trop de café a été utilisé. Le tiroir à marc n’ e st pas in- séré ou n’ e st pas inséré cor- Sélectionner un goût plus rectement : insérer l’ é gout- léger ou réduire la quantité toir muni de tiroir à... -
Page 14: Résolution Des Problèmes
14. RÉSOLUTION DES PROBLÈMES Ci-après sont énumérés certains dysfonctionnements possibles. Si le problème ne peut pas être résolu de la façon décrite, contacter l'Assistance Technique. PROBLÈME CAUSE POSSIBLE SOLUTION L'appareil ne s'allume pas. La fiche n'est pas branchée sur la prise. Brancher la fiche à... - Page 15 PROBLÈME CAUSE POSSIBLE SOLUTION Au terme du détartrage, l'appareil a be- Durant les deux cycles de rinçage, le ré- Vider l’ é gouttoir, remplir le réservoir jusqu’au soin d'un troisième rinçage servoir d’ e au n’a pas été rempli jusqu’au niveau MAX et effectuer le troisième rinçage.
-
Page 16: Introduction
CONTENTS 1. INTRODUCTION The principal functions of the machine are illustrated step by 1. INTRODUCTION ........16 step in the Quick Guide. 2. SETTING UP THE APPLIANCE ....16 Take a few minutes to read this Instruction for Use. This will avoid all risks and damage to the appliance. 3. -
Page 17: Making Coffee Beverages
4. MAKING COFFEE BEVERAGES 4.1 Making coffee using coffee beans • Do not use green, caramelised or candied coffee beans as they could stick to the coffee mill and make it unusable. • If “Energy Saving” mode is activated, there may be a few seconds delay before the first coffee is delivered. -
Page 18: Making Cappuccino
De’Longhi water softener filter. • For a richer, denser froth, use skimmed or partially For more information, visit the www.delonghi.com website. skimmed milk at refrigerator temperature (about 5°C). To ensure the heated milk does not end up with meagre... -
Page 19: Replacing The Filter
2. To activate the filter, run tap water through the hole in the Please note: centre of the filter until water comes out of the openings After two months (see date indicator) or when the appliance at the side for more than a minute; has not been used for 3 weeks, you should replace the filter 3. -
Page 20: Settings Menu
9. SETTINGS MENU When in the menu, use the active buttons to select the corresponding functions: Access to Selection of settings menu settings Beep Water softener filter Coffee Auto-off temperature Water hardness Energy saving Beverages differ according to model 1. Access the menu: Press and hold the button for a few seconds: the settings buttons light up. - Page 21 Coffee temperature Confirm selection Press the bean symbol MEDIUM corresponding to the required temperature HIGH Energy saving Confirm selection Press one of the bean symbols to enable energy saving Press the pre-ground symbol to disable energy saving LEVEL 1 Water hardness Confirm selection LEVEL 2 Press the symbol...
-
Page 22: Reset Default Values
9.1 Reset default values Make sure the machine is in stand-by (off, but connected to the mains power supply). Press the buttons corresponding to beverages 1, 2 and and hold for 5 seconds. All the settings and beverage quantities are reset to the default values. The machine emits a long beep and all the lights flash to con- firm the reset 10. -
Page 23: Cleaning The Infuser
Component Frequency Procedure Drip tray components The drip tray is fitted with a level indi- • Remove the drip tray and grounds container; cator (red) showing the level of water it • Remove the cup tray and drip tray grille, then empty the drip tray and grounds container and contains. -
Page 24: Descaling
4. Press the two coloured release buttons inwards, at the same time pulling the infuser outwards; 10. Close the infuser door; 11. Put the water tank back. 5. Soak the infuser in water for about 5 minutes, then rinse under the tap; 12. -
Page 25: Explanation Of Indicator Lights
To descale Light Meaning Descaler De’Longhi descaler The water tank is missing, or is not positioned correctly: Container Recommended capacity: 2 l insert the tank correctly Time ~45min Important: If the water softener filter is installed, it must be re- General alarm: the inside of moved before adding the descaler solution. -
Page 26: Troubleshooting
Light Meaning Light Meaning Preparation with pre- The grounds container is missing, or not inserted ground coffee has been correctly: insert the drip selected without placing tray complete with grounds any pre-ground coffee in the container and press as far as funnel. - Page 27 PROBLEM POSSIBLE CAUSE REMEDY The coffee is weak or not creamy enough. The coffee is ground too coarsely. Adjust the grinding level (“4.6 Adjusting the coffee mill”). The effect is not visible until at least 2 coffees have been made. The coffee is unsuitable.
- Page 28 De’Longhi Appliances via Seitz, 47 31100 Treviso Italia www.delonghi.com...