Mobicool MCF 32 Notice D'utilisation
Masquer les pouces
Voir aussi pour MCF 32:
- Instructions de montage et de service (284 pages) ,
- Notice d'utilisation (268 pages) ,
- Guide rapide (112 pages)
Table des Matières
Publicité
Liens rapides
MCF32, MCF40, MCF60 AC/DC
Compressor cooler
EN
Operating manual . . . . . . . . . . . . . . 4
Kompressor-Kühlbox
DE
Bedienungsanleitung . . . . . . . . . . . 19
Glacière à compression
FR
Notice d'utilisation . . . . . . . . . . . . . 35
Nevera por compresor
ES
Instrucciones de uso . . . . . . . . . . . 51
Frigorifero a compressore
IT
Istruzioni per l'uso. . . . . . . . . . . . . . 68
Compressorkoelbox
NL
Gebruiksaanwijzing . . . . . . . . . . . . 85
Kompressor-køleboks
DA
Betjeningsvejledning . . . . . . . . . . . 101
Kylbox med kompressor
SV
Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . 116
Kjøleboks med kompressor
NO
Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . 131
mobicool.com
COOL BOXES
Kompressori-kylmälaatikko
FI
Käyttöohje. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
Geleira com compressor
PT
Manual de instruções . . . . . . . . . . 161
RU
Przeno na lodówka
PL
kompresorowa
Instrukcja obs ugi. . . . . . . . . . . . . . 195
Kompresorový chladicí box
CS
Návod k obsluze . . . . . . . . . . . . . . 211
Chladiaci box s kompresorom
SK
Návod na obsluhu . . . . . . . . . . . . 226
Kompresszor h t láda
HU
Használati utasítás . . . . . . . . . . . . 241
. . 178
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Mobicool MCF 32
Sommaire des Matières pour Mobicool MCF 32
- Page 1 Bruksanvisning ....116 Kjøleboks med kompressor Bruksanvisning ....131 mobicool.com...
- Page 2 MCF32, MCF40, MCF60 AC/DC MCF32, MCF40 DOWN – MCF60 DOWN –...
- Page 3 MCF32, MCF40, MCF60 AC/DC 100-240V~AC 12/24V...
-
Page 4: Table Des Matières
MCF32, MCF40, MCF60 AC/DC Veuillez lire ce manuel avec attention avant de mettre l’appareil en service. Conservez ensuite ce manuel. En cas de passer de l’appareil, veuillez le transmettre au nouvel acquéreur. Le fabricant décline toute responsabilité en cas de dommages provoqués par une utilisation non-conforme de l'appareil ou par des erreurs de manipula- tion. -
Page 5: Explication Des Symboles
Explication des symboles MCF32, MCF40, MCF60 AC/DC Élimination ...........49 Caractéristiques techniques . - Page 6 MCF32, MCF40, MCF60 AC/DC Consignes de sécurité Risque d’incendie Veillez à ne pas coincer ni endommager le cordon d’alimenta- tion lors de la mise en place de l’appareil. Ne placez pas de multiprises portables ou de blocs d’alimenta- tion portables à l'arrière de l’appareil. Risque pour la santé...
- Page 7 Consignes de sécurité MCF32, MCF40, MCF60 AC/DC Nettoyez régulièrement les surfaces qui entrent en contact avec les aliments, ainsi que les systèmes de drainage accessibles. Stockez la viande et le poisson crus dans des récipients appro- priés afin qu’ils n’entrent pas en contact avec d’autres aliments qui se trouvent dans l’appareil ou ne risquent pas de couler des- sus.
-
Page 8: Contenu De La Livraison
MCF32, MCF40, MCF60 AC/DC Contenu de la livraison Risque de surchauffe ! En toutes circonstances, maintenir une zone de ventilation de 50 mm minimum autour du dispositif de réfrigération. Cette zone de ventilation doit rester libre de tout objet susceptible de réduire le flux d’air acheminé... -
Page 9: Description Du Fonctionnement
Description du fonctionnement MCF32, MCF40, MCF60 AC/DC Description du fonctionnement L’appareil de réfrigération permet de réfrigérer, de tenir au frais ou de conge- ler des produits. La réfrigération est assurée par un circuit de refroidissement à compresseur qui nécessite peu d’entretien. L’isolation en mousse en place et le compres- seur compact garantissent une réfrigération optimale. -
Page 10: Utilisation
MCF32, MCF40, MCF60 AC/DC Utilisation Repère Description Explication ERROR La LED clignote en L’appareil de réfrigération rouge : est allumé mais n’est pas prêt à fonctionner Sélection du mode de saisie – Réglage de température – Affichage en Celsius ou Fahrenheit –... -
Page 11: Comment Économiser De L'énergie
Utilisation MCF32, MCF40, MCF60 AC/DC Sélection des unités de température Pour l’affichage de la température, vous pouvez choisir entre les valeurs en °Celsius ou en °Fahrenheit. Procédez comme suit : ➤ Mettez en marche l’appareil de réfrigération. ➤ Appuyez deux fois sur la touche « SET ». ➤... -
Page 12: Utilisation Du Protecteur De Batterie
MCF32, MCF40, MCF60 AC/DC Utilisation ➤ Branchez le câble de raccordement au courant continu sur la douille de tension continue et raccordez-le à la prise de courant continu ou ... ➤ ...branchez le câble de raccordement au courant alternatif sur la douille de tension alternative et raccordez-le à... -
Page 13: Utilisation De L'appareil De Réfrigération
Utilisation MCF32, MCF40, MCF60 AC/DC ➤ Appuyez trois fois sur la touche « SET ». ➤ Sélectionnez le mode du protecteur de batterie à l’aide des touches « + » ou « – ». ✓ L’écran affiche le mode sélectionné pendant quelques secondes. L’écran clignote plusieurs fois avant de revenir à... -
Page 14: Verrouillage Du Couvercle De L'appareil De Réfrigération
MCF32, MCF40, MCF60 AC/DC Utilisation ✓ L’écran s’allume et indique la température de refroidissement actuelle. REMARQUE La température affichée est celle du milieu de l’intérieur. Ailleurs, les températures peuvent s’écarter de cette température. ✓ L’appareil de réfrigération commence par la réfrigération du compartiment intérieur. -
Page 15: Utilisation De L'éclairage Intérieur (Uniquement Mcf60)
Utilisation MCF32, MCF40, MCF60 AC/DC Lorsque vous ne voulez pas utiliser l’appareil de réfrigération pendant une période prolongée : ➤ Laissez le couvercle légèrement ouvert. Vous évitez ainsi la formation d’odeurs. Utilisation de l’éclairage intérieur (uniquement MCF60) ➤ Veillez à ce que l’écran indique la température réelle. ➤... -
Page 16: Changement Du Fusible
MCF32, MCF40, MCF60 AC/DC Nettoyage et entretien 6.11 Changement du fusible ➤ Remplacez le fusible (8 A 32 V) comme indiqué (fig. 4, page 3). Nettoyage et entretien AVIS ! Risque d'endommagement ! Ne nettoyez jamais la glacière à l’eau courante et ne la plongez pas non plus dans l'eau. -
Page 17: Recherche Des Pannes
Recherche des pannes MCF32, MCF40, MCF60 AC/DC Recherche des pannes Dysfonctionnement Cause possible Solution proposée L’appareil de réfrigéra- La prise de courant Dans la plupart des véhicules, le contact tion ne fonctionne pas, continu de votre véhicule doit être mis pour que la prise de courant la LED «... -
Page 18: Élimination
MCF32, MCF40, MCF60 AC/DC Élimination Élimination ➤ Jetez les emballages dans les conteneurs de déchets recyclables prévus à cet effet. Lorsque vous mettrez votre produit définitivement hors service, infor- mez-vous auprès du centre de recyclage le plus proche ou auprès de votre revendeur spécialisé... - Page 19 Caractéristiques techniques MCF32, MCF40, MCF60 AC/DC MCF32 AC/DC MCF40 AC/DC MCF60 AC/DC Potentiel d’effet de serre 1430 (GWP) : Dimensions (L x l x h) : 584 x 365 x 584 x 365 x 680 x 440 x 407 mm 446 mm 470 mm Poids :...