Hudora 65596 Instructions De Montage Et Mode D'emploi page 2

TEILELISTE | PARTLIST | LISTA DEI PEZZI | LISTA DE PIEZAS | LISTE DES PIECES DETACHEES | ONDERDELENLIJST
DE
A Rahmenrohr Frame tube
B Fußrohr Foot tube
Sprungmatte & Jumping mat &
C
Sicherheitsnetz safety net
D Rahmenpolsterung Frame padding
E Untere Netzstange Lower net rod
F Mittlere Netzstange Middle net rod
G Obere Netzstange Upper net rod
H Abstandhalter
Spacer
I Spannseil Tether strap
Schraube
J M6 x 70 screw
M6 x 70
Schraube
K
M6 x 65 screw
M6 x 65
L Maulschlüssel Open-end wrench
M Spanner Clamp
Weitere in der Lieferung enthaltene Teile sind nicht aufgeführt und werden für den Aufbau nicht benötigt.
DE
Other parts included in the package have not been listed and are not required for the assembly.
EN
Ulteriori componenti compresi nella fornitura non sono elencati e non saranno necessari per il montaggio.
IT
No se mencionan otras piezas comprendidas en el volumen de suministro y tampoco se requieren para el montaje.
ES
D'autres pièces contenues dans le volume de livraison ne figurent pas dans la liste et ne sont pas nécessitées pour le montage.
FR
Verdere meegeleverde onderdelen zijn niet vermeld en zijn niet nodig voor de opbouw.
NL
EN IT
Tubo telaio
Tubo piede
Tappeto elastico &
rete di sicurezza
Imbottitura telaio
Pali inferiori rete
Pali intermedi rete
Pali superiori rete
Distanziatore
Fune di tensione
Vite M6 x 70
Vite M6 x 65
Chiave a forchetta
Tenditore
ES FR
Tube du cadre
Tubo de marco
supérieur
Tube du cadre
Tubo de pie
inférieur (pied)
Estera de salto & Tapis de saut &
red de seguridad filet de sécurité
Rembourrage
Almohada del marco
du cadre
Barra de red inferior Tige de filet inférieure
Barra de red
Tige de filet médiane
intermedia
Tige de filet
Barra de red superio
r
supérieure
Distanciador Écarteur
Cuerda tensora Câble de tension
Tornillo M6 x 70 Vis M6 x 70
Vis M6 x 65
Tornillo M6 x 65
Llave de boca Clé à fourche
Tensor Tendeur
NL
Framebuis 6x
Pootbuis 3x
Springmat &
1x
veiligheidsnet
Framekussen 1x
Onderste netstang 6x
Middelste netstang 6x
Bovenste netstang 6x
Spacer 6x
Spankabel 32x
Schroef M6 x 70 6x
Schroef M6 x 65 6x
Steeksleutel 2x
Klem 1x
2/24