Table des Matières
Publicité
Section 4 : Options et accessoires
39199
Levage mécanique de l'aile
330-295A
Treuil mécanique
Consulter la Figure 4-2 :
Une trousse de levage manuel de l'aile est offerte en option pour le
relevage de l'aile à la position de transport lorsque le système
hydraulique ne fonctionne pas ou lorsque le véhicule de remor-
quage n'est pas équipé des raccords hydrauliques appropriés.
Instructions d'installation
Raccorder le cadre de montage du treuil mécanique (n
plateau de coupe central à l'emplacement illustré à l'aide de vis
d'assemblage GR5 de 5/8 po – 11 x 2 po (n
plates (n
o
4) et de contre-écrous hexagonaux à embase (n
Serrer les contre-écrous au couple approprié.
Instructions de fonctionnement
!
DANGER
Afin de prévenir des blessures graves ou la mort :
•
S'assurer que personne ne se trouve dans la zone où le plateau de
coupe sera soulevé. Le câble pourrait se desserrer ou se briser et
faire tomber l'aile brusquement, causant ainsi des blessures corpo-
relles graves ou la mort.
•
Si un raccord de vérin a été desserré pour relever mécaniquement le
plateau de coupe latéral, s'assurer d'abaisser également le plateau
de coupe latéral à l'aide du treuil mécanique. Ne pas utiliser le vérin
pour abaisser le plateau de coupe. Il accumulera une quantité exces-
sive d'air et fera tomber le plateau de coupe brusquement.
IMPORTANT : Si le profil de l'arbre de transmission latéral
est plié ou tordu, déconnecter l'arbre de transmission de la
boîte de transmission latérale avant de replier l'aile. Cela
permettra de protéger l'aile et la boîte de transmission du
séparateur. Réparer l'arbre de transmission avant de
remettre la débroussailleuse en service.
1.
Tirer le crochet (n
o
5) et le câble (n
transmission.
2.
Fixer le crochet et le câble à l'aile comme suit :
•
o
Méthode n
1 : Acheminer le crochet (n
o
(n
6) autour de la goupille de vérin (n
ports de chape de la tige de vérin. Attacher le crochet
o
o
(n
5) au câble (n
6).
29 mai 2018
Table des matières
Treuil mécanique
Figure 4-2
o
1) au
o
2), de rondelles
o
3).
o
6) au-delà de la boîte de
o
5) et le câble
o
7) et entre les sup-
Débroussailleuses rotatives RC4610 (540 tr/min) et RCM4610 (1 000 tr/min) 334-144M-FRC
•
o
Méthode n
2 : Atteler le crochet (n
latéral du plateau de coupe latéral. S'assurer que le câble
est bien fixé et qu'il ne glissera pas ou ne se desserrera
pas avant le relevage du plateau de coupe.
3.
Tourner la poignée du treuil mécanique (n
plateau de coupe. Si la tige de vérin ne se rétracte pas pen-
dant le relevage de l'aile, desserrer le raccord hydraulique
(n
o
8) afin de permettre l'admission de l'air pendant le rele-
vage de l'aile.
4.
Fixer le plateau de coupe latéral à la position relevée à l'aide
du verrou de transport de vérin. Se référer à la rubrique
« Verrou de transport » à la page 36.
5.
Serrer le raccord hydraulique (n
o
6.
Décrocher le câble (n
6) de l'aile comme suit :
o
Si le raccord (n
8) n'a pas été desserré :
a. Décrocher le câble du crochet (n
avec la manette du treuil (n
b. Raccorder les tuyaux hydrauliques au tracteur.
c. Retirer le verrou de transport.
d. Faire démarrer le tracteur et abaisser le plateau de
coupe latéral à l'aide du levier de commande hydraulique
du tracteur.
o
Si le raccord (n
8) a été desserré et resserré :
a. Desserrer le raccord hydraulique (n
vérin afin de permettre à l'air aspiré de s'échapper
lorsque l'aile est abaissée.
b. Retirer le verrou de transport.
c. Abaisser l'aile avec la manivelle du treuil mécanique
(n
o
9).
d. Décrocher le câble du crochet (n
avec la manette du treuil (n
e. Serrer le raccord hydraulique (n
f. Raccorder les tuyaux hydrauliques au tracteur.
g. Purger l'air dans le système hydraulique. Se référer à la
rubrique « Purge du système hydraulique » à la
page 25.
o
5) sur le panneau
o
9) pour relever le
o
8) s'il est desserré.
o
6) et enrouler le câble
o
9).
o
8) au niveau du
o
6) et enrouler le câble
o
9).
o
8).
41
Publicité
Table des Matières
