clignote sur le panneau d'affichage du temps,
le cycle à activer/ désactiver (6) apparaît sur
celui relatif au cycle et l'état actuel (0 =
désactivé, 1 = activé ou défaut) est affiché
sur celui de la température.
Vous pouvez activer ou désactiver le cycle à
l'aide des touches "+" et "-".
Appuyer sur la touche PROG pour confir-
mer et passer au cycle suivant (7).
La programmation recommence à partir du
premier paramètre du cycle 1 si vous ap-
puyez à nouveau sur la touche PROG après
avoir activé ou pas le cycle 9.
La touche SEL est désactivée durant l'acti-
vation des cycles 6,7,8 et 9.
Le cycle qui n'est pas activé est sauté lors de
la recherche de ceux qui sont disponibles
(voir Tableaux des cycles).
7.4 PROGRAMMES DE LAVAGE
Les stades de tous les cycles sont indiqués
ci-dessous dans des tableaux qui sont très
faciles à consulter
CYCLE 1
• Énergétique à haute température (voir ta-
bleau du cycle 1):
-Prélavage à bas niveau, savon dans com-
partiment A, chauffage à 45°C et essorage
court.
-Lavage à bas niveau, savon dans comparti-
ment B, chauffage à 90°C, refroidissement
jusqu'à 65°C et écoulement.
-3 ou 5 rinçages à haut niveau avec essorages
intermédiaires courts.
-Rinçage final à haut niveau, savon dans
compartiment C et essorage final de 5 min.
CYCLE 2
• Énergétique à température moyenne-haute
(voir tableau du cycle 2):
-Prélavage à bas niveau, savon dans com-
partiment A, chauffage à 30°C et essorage
court.
-Lavage à bas niveau, savon dans comparti-
ment B, chauffage à 60°C, refroidissement
jusqu'à 40°C et écoulement.
-3 ou 5 rinçages à haut niveau avec essorages
intermédiaires courts.
-Rinçage final à haut niveau, savon dans
compartiment C et essorage final de 5 min.
CYCLE 3
• Délicat à température moyenne-basse (voir
tableau du cycle 3):
-Prélavage à haut niveau, savon dans com-
partiment A, chauffage à 30°C et écoule-
ment.
-Lavage à haut niveau, savon dans compar-
timent B, chauffage à 45°C, et écoulement.
-3 ou 5 rinçages à haut niveau.
-Rinçage final à haut niveau, savon dans
compartiment C et essorage final court.
CYCLE 4
• Délicat à basse température (voir tableau
du cycle 4):
-Lavage à haut niveau, savon dans compar-
timent B, chauffage à 30°C et écoulement;
-3 ou 5 rinçages à haut niveau;
-Rinçage final à haut niveau, savon dans
compartiment C et essorage final court.
CYCLE 5
• Délicat sans chauffage (voir tableau du
cycle 5):
-Lavage à haut niveau, savon dans compar-
timent B et écoulement;
-3 ou 5 rinçages à haut niveau;
-Rinçage final à haut niveau, savon dans
compartiment C et essorage final court.
CYCLE 6
• Énergétique à haute température (voir ta-
bleau du cycle 6):
-Lavage à bas niveau, savon dans comparti-
ment B, chauffage à 90°C, refroidissement
jusqu'à 65°C et écoulement;
-3 ou 5 rinçages à haut niveau;
-Rinçage final à haut niveau, savon dans
compartiment C et essorage final de 5 min.
CYCLE 7
• Énergétique à température moyenne-haute
(voir tableau du cycle 7):
-Lavage à bas niveau, savon dans comparti-
ment B, chauffage à 60°C, refroidissement
jusqu'à 40°C et écoulement.
-3 ou 5 rinçages à haut niveau.
-Rinçage final à haut niveau, savon dans
compartiment C et essorage final de 5 min.
CYCLE 8
• Énergétique à température moyenne-basse
(voir tableau du cycle 8):
-Premier prélavage à haut niveau jusqu'au
trop plein sans chauffage et ensuite écoule-
ment;
- Deuxième prélavage à haut niveau, savon
dans compartiment A, chauffage à 30°C et
essorage court.
-Lavage à haut niveau, savon dans compar-
timent B, chauffage à 40°C, et essorage
court.
-3 ou 5 rinçages à haut niveau.
-Rinçage final à haut niveau, savon dans
compartiment C et essorage final de 5 minu-
tes.
CYCLE 9
• Énergétique à haute température (voir ta-
bleau du cycle 9):
-Premier prélavage à haut niveau jusqu'au
trop plein sans chauffage et ensuite écoule-
ment;
- Deuxième prélavage à bas niveau, savon
dans compartiment A, chauffage à 60°C et
essorage court.
-Lavage à bas niveau, savon dans comparti-
ment B, chauffage à 90°C, et essorage court.
-3 ou 5 rinçages à haut niveau.
-Rinçage final à haut niveau, savon dans
compartiment C et essorage final de 5 minu-
tes.
Avant de laver quelconque pièce, faire at-
tention que des éventuels boutons, zip/zap,
22
épingles ou arrêts soient tournés vers l'inté-
rieur. Contrôler aussi que les poches soient
vides.
À la fin du travail faire les opérations suivan-
tes:
-Laisser le hublot ouvert;
-Ôter la tension à la machine en agissant sur
l'interrupteur général;
-Fermer tous le robinets de l'eau, eau chaude,
froide et vapeur (sur les machines avec ce
type de chauffage;
- Éteindre l'interrupteur disjoncteur à paroi.
7.5 CONSEILS UTILES POUR L'UTILI-
SATION DE L'APPAREIL
Veuillez vous rappeler qu'un chargement au
80% de la capacité déclarée garantit une
qualité supérieure de lavage. En outre une
quantité supérieure de savon ne signifie pas
une meilleure qualité de nettoyage, mais un
excès qui provoque une pollution inutile; la
quantité de savon vous sera conseillée par
votre fournisseur en tenant en considération
la dureté de l'eau à votre disposition.
7.6 RECOMMANDATIONS
- Ne pas laisser l'appareil allumé inutile-
ment. ÉTEINDRE l'interrupteur général de
l'appareil, quand il n'est pas utilisé.
En utilisant la machine à laver, veuillez faire
attention à:
- Ouvrir le hublot seulement à tambour ar-
rêté et vide.
- En cas de manque de courant électrique il
est possible d'ouvrir le hublot avec le tirant
manuel placé à gauche inférieurement, avant
de l'utiliser vérifier que toute l'eau soit sor-
tie, le tambour arrêté et la température infé-
rieure à 40°C.
- Avant d'effectuer les opérations de net-
toyage et d'entretien, s'assurer que l'inter-
rupteur général soit en position "éteint" et
les robinets eau chaude, froide et vapeur (sur
les machines avec ce type de chauffage)
soient fermés.
- Ne pas introduire dans l'appareil du linge,
qui ait été nettoyé, mouillé ou tâché avec des
substances inflammables ou explosives; en
ce cas procéder avant avec un lavage à la
main.
- Tenir les liquides inflammables loin de
l'appareil et les conserver dans un lieu sec,
bien aéré et loin de zones accessibles au
personnel non spécialisé.
- Tenir les produits pour le lavage et les
savons toujours loin de l'appareil, si possible
dans un armoire.
- Ne pas obstruer les ouvertures d'aspiration
ou de sortie de la chaleur, maintenir une
distance adéquate entre la machine et les
parois et objets.
7.7 ALARMES EN DOTATION
Tous les alarmes sont signalés sur l'afficheur
du temps.