Dépannage - Sony UP-DR150 Instructions D'utilisation

Message Description et remède
NO RIBBON Aucun ruban encreur n'est chargé.
tChargez un ruban encreur. (page 8)
PAPER END Le papier correspondant au nombre de
feuilles indiqué est terminé.
tChargez un ruban encreur et un
rouleau de papier neufs. (page 8)
RIBBON END Le ruban encreur correspondant au
nombre de feuilles indiqué est terminé.
tChargez un ruban encreur et un
rouleau de papier neufs. (page 8)
RIBBON ERROR Problème au niveau des données sur le
sceau du circuit imprimé fixé sur le
ruban encreur.
tRemplacez le ruban encreur et le
rouleau de papier par un ruban
encreur et un rouleau de papier
neufs. (page 8)
UNKNOWN • Il est possible de charger le ruban
RIBBON encreur qui n'est pas pris en charge
par la version du microprogramme
actuelle de l'imprimante.
tConfirmez la version du
• Il est possible de charger un ruban
encreur différent pour l'imprimante.
tConfirmez si oui ou non le ruban
Autres messages
Lorsque les messages suivants apparaissent même si le
voyant ALARM ne s'allume pas, procédez selon les
recommandations figurant à côté de chaque message.
Message Description et remède
HEAD IN COOLING La tête d'impression thermique est
trop chaude.
tAttendez que le message
disparaisse. L'impression reprend
automatiquement.
PLEASE WAIT L'imprimante a éjecté un tirage car elle
a reçu une commande d'arrêt ou
l'imprimante s'est arrêtée en raison
d'un problème.
tAttendez que le message
disparaisse.
microprogramme de
l'imprimante, puis accédez au
site afin d'obtenir les dernières
informations sur l'imprimante,
ou contactez votre revendeur ou
le centre de service après-vente
Sony le plus proche. (page 24)
encreur chargé est conçu pour
l'imprimante. (page 29)
Dépannage
Avant d'envoyer le produit en réparation, veuillez
contrôler de nouveau ce qui suit. Si l'imprimante ne
fonctionne toujours pas correctement, veuillez contacter
votre fournisseur ou le centre de service après-vente
Sony le plus proche.
Problème Cause et remède
Impossible de charger • Les bacs d'alimentation sont mis en
le papier place sans que leurs couleurs et les
bandes se trouvant sur le rouleau de
papier ne correspondent.
tMettez en place les bacs
• Le rouleau de papier est inséré avec
les côtés droit et gauche inversés.
tInsérez le rouleau de papier dans
L'imprimante • L'imprimante ne se met pas sous
n'engage pas la tension.
tMettez l'imprimante sous
quantité de papier
correcte
automatiquement • Les bacs d'alimentation sont mis en
lorsque vous fermez le place sur le rouleau de papier sans
panneau avant après que leurs couleurs et les bandes du
avoir chargé le rouleau rouleau de papier et ce dernier avec
de papier et le ruban les bacs d'alimentation sont insérés
encreur. avec les côtés droit et gauche
inversés.
tMettez en place les bacs
Impossible de charger Vous essayez peut-être de charger les
le ruban encreur bobines du ruban encreur
incorrectement.
tChargez le ruban encreur après
avoir fait correspondre les couleurs
des bobines du ruban encreur et
celles des supports de bobine de
l'imprimante. (page 14)
NO PAPER s'affiche Le rouleau de papier est mal chargé.
tMettez en place correctement le
même si un rouleau de
papier est chargé. rouleau de papier. (page 8)
NO RIBBON est Le ruban encreur est mal chargé.
tChargez correctement le ruban
affiché alors qu'un
ruban encreur est encreur. (page 8)
chargé.
Il reste du papier alors Il ne s'agit pas d'une anomalie. Des
que PAPER END est feuilles de papier supplémentaires sont
affiché. fournies avec chaque rouleau de
papier.
tEnlevez le rouleau de papier actuel
et chargez un ruban encreur et un
rouleau de papier neufs. (page 8)
d'alimentation sur le rouleau de
papier correctement. (page 8)
la cartouche papier
correctement. (page 11)
tension.
d'alimentation correctement sur
le rouleau de papier puis insérez
ce dernier dans la cartouche
papier. (pages 8 et 11)
Dépannage
31