Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Sony Manuels
Imprimantes
UPX-C200
Sony UPX-C200 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Sony UPX-C200. Nous avons
2
Sony UPX-C200 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi
Sony UPX-C200 Mode D'emploi (208 pages)
Marque:
Sony
| Catégorie:
Imprimantes
| Taille: 5.02 MB
Table des Matières
English
5
Table des Matières
5
System Overview
6
System Configuration
6
Using the Bluetooth Function
6
Connecting to a Computer
6
Printouts that Can be Made with this System
7
Flash Modes and Examples of Shooting Conditions
9
Supplied Accessories
10
Unpacking
10
Reading the Supplied CD-ROM Manual
10
Preparations
11
Preparation of the Camera
11
Attaching to a Tripod
13
Preparation of the Printer
13
Preparing a Print Pack
13
Loading the Print Cartridge
13
Changing the Print Cartridge
14
Attaching the Paper Holder
14
Inserting the Print Paper
15
Connecting the Printer to a Wall Outlet
16
Operation
16
Preparations
16
Taking a Picture
17
Printing a Picture
19
Reprinting a Picture Stored in Memory of the Printer (COPY PRINT)
20
Viewing a Picture
21
Deleting a Picture
22
Protecting a Picture (PROTECT)
23
Turning off the Power
24
Menu
25
Menu Configuration
25
Functions of the Menu Items
28
CAMERA Mode
28
PLAY Mode
29
Setup Menu
29
Various Functions
32
Using the Camera with Batteries
32
Charging Batteries
32
Battery Power Indicator
33
Setting the Clock (CLOCK)
34
Setting the Date and Time
34
Setting the Record Resolution (RESOLUTION)
35
Setting the Zoom Range (ZOOM)
36
Setting the Shooting Conditions
37
Setting the Print Size to be Displayed (PRINT SIZE LIST)
40
Setting the Frame (FRAME)
40
Setting Power Save Mode (POWER SAVE)
45
Selecting the Format of the Output Signal (VIDEO OUT)
46
Selecting Sound During Operation (SOUND)
46
Selecting the USB Class (USB)
47
Moving a Picture Displayed on a Nine-Picture Multiple Display (MOVE)
47
Locking the Menu of the Camera
48
Adjusting the Print Quality (COLOR ADJUST)
49
Adjusting the Printing Location (PRINT SETTING)
50
When the Bluetooth Function Is Set to off
51
Bluetooth
51
Bluetooth Wireless Technology
51
The "Basic Imaging Profile
51
Communication between the Camera and Printer Using the Bluetooth
52
Locations of Parts
54
Camera
54
Printer
58
Precautions
60
Safety
60
Installation
60
Operation
61
Cleaning
61
Batteries
61
Specifications
62
USB Interface
63
Bluetooth Specifications
63
Troubleshooting
64
Camera
64
While Shooting
64
Liquid Crystal Display of the Camera
64
Picture Quality
65
Printer
65
If Paper Jams
66
Cleaning the Inside of the Printer
66
Bluetooth Function
67
Battery Charger
67
Error Messages
68
Français
70
Description Générale du Système
71
Configuration du Système
71
Utilisation de la Fonction Bluetooth
71
Raccordement à un Ordinateur
71
Impressions Pouvant Être Effectuées Avec Ce Système
72
Guide D'impression
73
Lorsque L'upc-X34 Est Utilisé
73
Modes de Flash et Exemples de Conditions de Prise de Vue
74
Mode de Flash Automatique et D'exposition Automatique (a )
74
Mode de Flash Toujours Actif et D'exposition Automatique
74
Mode Sans Flash et Exposition Automatique
74
Mode de Flash Toujours Actif et Exposition Manuelle (M )
74
Accessoires Fournis
75
Mode Sans Flash et Exposition Manuelle (M )
75
Déballage
75
Lecture des Manuels Sur le CD-ROM Fourni
75
Préparation
76
Préparation de L'appareil Photo
76
Insertion des Batteries et de la Pile
76
Branchement de L'appareil Photo à une Prise Murale
78
Fixation Sur un Trépied
78
Préparation de L'imprimante
79
Préparation D'un Kit D'impression
79
Chargement de la Cartouche D'impression
79
Remplacement de la Cartouche D'impression
79
Mise en Place du Porte-Papier
80
Insertion du Papier Impression
81
Branchement de L' Imprimante à une Prise Murale
82
Mise en Place du Couvercle du Bac à Papier
82
Utilisation
83
Préparations
83
Conditions de Prise de Vue Réglées en Usine
83
Sélection de la Résolution D'enregistrement
83
Prise de Vue
84
Effacement de la Dernière Image Prise
84
Affichage Sur L'écran LCD en Mode
84
Fonction de Mise au Point Automatique
84
Correction de L'exposition
85
Impression D'une Image
85
Impression de Plusieurs Images Sur une Même Feuille
86
Réglage de la Qualité D'une Image Noir et Blanc
86
Impression D'une Image Enregistrée Dans la Mémoire de L'appareil Photo
86
Réimpression D'une Image Enregistrée Dans la Mémoire de L'imprimante (COPY PRINT)
87
Visualisation D'une Image
87
Affichage D'une Planche Neuf Images
87
Affichage Sur L'écran LCD en Mode PLAY
88
Effacement D'une Image
88
Protection D'une Image (PROTECT)
89
Protection de Toutes les Images
90
Protection D'une Image Sur L'affichage D'une Planche Neuf Images
90
Retour à L'affichage Menu
90
Pour Terminer L'exécution de la Protection
90
Effacement D'une Image Protégée
90
Mise Hors Tension
91
Mise en Veille de L'imprimante
91
Mise Hors Tension de L'appareil Photo
91
Menu
92
Configuration de Menu
92
Appareil Photo
92
Fonctions des Paramètres de MENU
95
Mode PLAY
96
Menu SETUP
96
Autres Fonctions
100
Utilisation de L'appareil Photo Avec des Batteries
100
Charge des Batteries
100
Rafraîchissement des Batteries
101
Indicateur de Charge des Batteries
101
Réglage de L'horloge (CLOCK)
102
Pour Faire Apparaître L'affichage Setup
102
Réglage de la Date et de L'heure
102
Sélection de la Résolution D'enregistrement (RESOLUTION)
103
Résolutions D'enregistrement Recommandées
103
Réglage de la Plage de Zoom (ZOOM)
104
Réglage des Conditions de Prise de Vue
105
Sélection du Mode de Commande de L'exposition (Exposure Mode)
105
Réglage de L'ouverture (APERTURE)
106
Sélection de la Vitesse D'obturation (SHUTTER)
106
Correction de L'exposition (EXPOSURE)
107
Abandon de la Modification
107
Sélection de la Taille D'impression Affichée (PRINT SIZE LIST)
108
Sélection du Cadre (FRAME)
108
Sélection des Lignes Guides Fixes
109
Tailles Imprimées pour FRAME-[1], FRAME-[2], FRAME-[3], FRAME
110
Réglage des Lignes Guides Supérieure et Inférieure (FRAME-[5])
111
Tailles Imprimées pour FRAME
111
Réglage de la Largeur des Lignes Guides (FRAME-[6])
112
Pour Faire Disparaître les Lignes Guides
113
Activation du Mode D'économie D'énergie (POWER SAVE)
113
Sélection du Format du Signal de Sortie (VIDEO OUT)
114
Lorsque PAL Est Sélectionné
114
Activation/Désactivation des Signaux Sonores D'opération (SOUND)
114
Sélection de la Classe USB (USB)
115
Déplacement D'une Image Affichée Sur une Planche Neuf Images (MOVE)
115
Verrouillage du Menu de L'appareil Photo
116
Déverrouillage du Menu
116
Réglage de la Qualité D'impression (COLOR ADJUST)
117
Impression D'une Image-Guide
117
Enregistrement de Vos Réglages
118
Chargement des Valeurs Réglées
118
Pour Quitter le Mode COLOR ADJUST (Réglage de la Couleur)
118
Réglage de la Position D'impression (PRINT SETTING)
119
Pour Quitter le Mode PRINT SETTING (Paramétrage de L'impression)
119
Lorsque la Fonction Bluetooth Est Sur off
119
Bluetooth
120
Technologie Sans Fil Bluetooth
120
Le « Basic Imaging Profile
120
Communication entre L'appareil Photo et L'imprimante à L'aide de la Fonction Bluetooth
120
Modification du Mot de Passe Spécifié
121
Pour Éteindre le Témoin
121
Ajout D'imprimantes
122
Suppression D'imprimantes
122
Emplacement des Pièces
123
Appareil Photo
123
H Filetage pour Trépied
124
Imprimante
127
I Compartiment de la Cartouche
127
C Connecteur USB
128
Précautions
129
Sécurité
129
Installation
129
Emplacement
129
Utilisation
130
Nettoyage
130
Batteries
130
Spécifications
131
Interface USB
132
Spécifications Bluetooth
132
Chargeur de Batteries Alimentation
133
Dépannage
134
Aappareil Photo
134
Pendant la Prise de Vue
134
Écran LCD (Affichage à Cristaux Liquides) de L'appareil Photo
134
Qualité D'image
135
Imprimante
135
En cas de Bourrage Papier
136
Nettoyage de L'intérieur de L'imprimante
136
Fonction Bluetooth
137
Chargeur de Batteries
137
Messages D'erreur
138
Español
140
Información General sobre el Sistema
141
Configuración del Sistema
141
Conexión a un Ordenador
141
Impresiones que Pueden Hacerse con Este Sistema
142
Modos de Flash y Ejemplos de Condiciones para Tomar Fotografías
144
Accesorios Suministrados
145
Desembalaje
145
Lectura del Manual del CD-ROM Suministrado
145
Preparativos
146
Preparación de la Cámara
146
Preparación de la Impresora
148
Preparación de un Paquete de Impresión
148
Cambiar el Cartucho de Impresión
149
Instalar el Soporte de Papel
150
Insertar el Papel de Impresión
150
Funcionamiento
152
Preparativos
152
Hacer una Fotografía
153
Compensación de la Exposición
154
Impresión de una Fotografía
154
Volver a Imprimir una Fotografía Almacenada en la Memoria de la Impresora (COPY PRINT)
156
Ver una Fotografía
156
Borrar una Fotografía
157
Protección de una Fotografía (PROTECT)
158
Desconexión de la Alimentación
160
Apagado de la Cámara
160
Menú
161
Configuración de Menús
161
Funciones de Los Elementos de Los Menús
164
Menú SETUP
165
Varias Funciones
169
Utilización de la Cámara con Baterías
169
Carga de las Baterías
169
Ajuste del Reloj (CLOCK)
171
Ajuste de la Fecha y la Hora
171
Ajuste de la Resolución de Grabación (RESOLUTION)
172
Ajuste del Margen del Zoom (ZOOM)
173
Ajuste de las Condiciones para Tomar Fotografías
174
Ajuste del Tamaño de la Impresión que Va a Ser Visualizado (PRINT SIZE LIST)
177
Ajuste de Encuadre (FRAME)
177
Ajuste del Modo de Ahorro de Energía (POWER SAVE)
182
Selección del Formato de la Señal de Salida (VIDEO OUT)
183
Selección del Sonido Durante el Funcionamiento (SOUND)
183
Selección de la Clase USB (USB)
184
Desplazamiento de una Fotografía Visualizada en una Visualización Múltiple de Nueve Fotografías (MOVE)
184
Bloqueo del Menú de la Cámara
185
Ajustar la Calidad de Impresión (COLOR ADJUST)
186
Ajustar la Posición de Impresión (PRINT SETTING)
187
Cuando la Función Bluetooth Esté en off
188
Bluetooth
188
Tecnología Inalámbrica Bluetooth
188
El "Basic Imaging Profile
188
Comunicación entre la Cámara y la Impresora Utilizando Bluetooth
189
Ubicación de las Partes
191
Cámara
191
Impresora
195
Precauciones
197
Seguridad
197
Instalación
197
Funcionamiento
198
Limpieza
198
Baterías
198
Especificaciones
199
Interfaz USB
200
Solución de Problemas
202
Cámara
202
Mientras Toma Fotografías
202
Pantalla de Cristal Líquido de la Cámara
202
Calidad de Fotografía
203
Impresora
203
Limpieza del Interior de la Impresora
204
Función Bluetooth
205
Cargador de Baterías
205
Mensajes de Error
206
Publicité
Sony UPX-C200 Mode D'emploi (76 pages)
Marque:
Sony
| Catégorie:
Imprimantes
| Taille: 2.36 MB
Table des Matières
Table des Matières
4
Description Générale du Système
5
Configuration du Système
5
Utilisation de la Fonction Bluetooth
5
Raccordement à un Ordinateur
5
Impressions Pouvant Être Effectuées Avec Ce Système
6
Lorsque la Série UPC-X46 Est Utilisée
6
Guide D'impression
7
Lorsque la Série UPC-X34 Est Utilisée
7
Modes de Flash et Exemples de Conditions de Prise de Vue
8
Mode de Flash Automatique et D'exposition Automatique (a )
8
Mode de Flash Toujours Actif et D'exposition Automatique
8
Mode Sans Flash et Exposition Automatique
8
Mode de Flash Toujours Actif et Exposition Manuelle (M )
8
Mode Sans Flash et Exposition Manuelle (M )
9
Accessoires Fournis
9
Déballage
9
Lecture des Manuels Sur le CD-ROM Fourni
9
Préparation
10
Préparation de L'appareil Photo
10
Insertion des Batteries et de la Pile
10
Fonction de la Pile-Bouton
11
Branchement de L'appareil Photo à une Prise Murale
12
Fixation Sur un Trépied
12
Préparation de L'imprimante
13
Préparation D'un Kit D'impression
13
Chargement de la Cartouche D'impression
13
Remplacement de la Cartouche D'impression
13
Mise en Place du Porte-Papier
14
Insertion du Papier Impression
15
Mise en Place du Couvercle du Bac à Papier
16
Branchement de L' Imprimante à une Prise Murale
16
Utilisation
17
Préparations
17
Conditions de Prise de Vue Réglées en Usine
17
Sélection de la Résolution D'enregistrement
17
Prise de Vue
18
Effacement de la Dernière Image Prise
18
Affichage Sur L'écran LCD en Mode
18
Fonction de Mise au Point Automatique
18
Correction de L'exposition
19
Impression D'une Image
19
Impression de Plusieurs Images Sur une Même Feuille
20
Réglage de la Qualité D'impression
21
Réglage de la Qualité D'une Image Noir et Blanc
21
Impression D'une Image Enregistrée Dans la Mémoire de L'appareil Photo
21
Réimpression D'une Image Enregistrée Dans la Mémoire de L'imprimante (COPY PRINT)
21
Visualisation D'une Image
22
Affichage D'une Planche Neuf Images
22
Affichage Sur L'écran LCD en Mode PLAY
22
Effacement D'une Image
23
Effacement de Toutes les Images
23
Effacement D'une Image de L'affichage D'une Planche Neuf Images
23
Pour Abandonner L'effacement D'une Image
24
Pour Terminer L'effacement
24
Protection D'une Image (PROTECT)
24
Protection de Toutes les Images
24
Mise Hors Tension
25
Menu
26
Configuration de Menu
26
Appareil Photo
26
Fonctions des Paramètres de MENU
29
Pour Faire Apparaître L'affichage Setup
34
Pour Faire Apparaître L'affichage Menu en Mode CAMERA
34
Autres Fonctions
35
Utilisation de L'appareil Photo Avec des Batteries
35
Charge des Batteries
35
Rafraîchissement des Batteries
36
Indicateur de Charge des Batteries
36
Pour Arrêter le Rafraîchissement des Batteries
36
Fonction de Rafraîchissement des Batteries
36
Réglage de L'horloge (CLOCK)
37
Sélection de la Résolution D'enregistrement (RESOLUTION)
37
Résolutions D'enregistrement Recommandées
38
Réglage de la Plage de Zoom (ZOOM)
38
Réglage des Conditions de Prise de Vue
39
Sélection du Mode de Commande de L'exposition (Exposure Mode)
39
Réglage de L'ouverture (APERTURE)
40
Sélection de la Vitesse D'obturation (SHUTTER)
40
Correction de L'exposition (EXPOSURE)
40
Pour Corriger Facilement L'exposition
41
Abandon de la Modification
41
Sélection de la Taille D'impression Affichée (PRINT SIZE LIST)
42
Sélection du Cadre (FRAME)
42
Sélection des Lignes Guides Fixes
43
Réglage des Lignes Guides Supérieure et Inférieure (FRAME-[5])
45
Tailles Imprimées pour FRAME
45
Réglage de la Largeur des Lignes Guides (FRAME-[6])
46
Pour Faire Disparaître les Lignes Guides
47
Activation du Mode D'économie D'énergie (POWER SAVE)
47
Sélection de L'unité de Taille (SIZE UNIT)
48
Sélection du Format du Signal de Sortie (VIDEO OUT)
48
Lorsque PAL Est Sélectionné
48
Activation/Désactivation des Signaux Sonores D'opération (SOUND)
49
Sélection de la Classe USB (USB)
49
Déplacement D'une Image Affichée Sur une Planche Neuf Images (MOVE)
50
Verrouillage du Menu de L'appareil Photo
51
Déverrouillage du Menu
51
Réglage de L'objectif pour le Transport (TRANSPORT SETTING)
51
Retrait de L'objectif de Sa Position de Transport
52
Interruption du Mouvement de L'objectif Vers Sa Position de Transport
52
Réglage de la Qualité D'impression (COLOR ADJUST)
52
Réglage de la Qualité D'impression pour des Images Couleur
52
Pour Quitter le Mode COLOR ADJUST (Réglage de la Couleur)
54
Réglage de la Position D'impression (PRINT SETTING)
54
Pour Quitter le Mode PRINT SETTING (Paramétrage de L'impression)
54
Si le Témoin Bluetooth de L'appareil Photo Est Éteint
54
Bluetooth
55
Technologie Sans Fil Bluetooth
55
Le « Basic Imaging Profile
55
Communication entre L'appareil Photo et L'imprimante à L'aide de la Fonction Bluetooth
55
Modification du Mot de Passe Spécifié
56
Pour Allumer le Témoin Bluetooth
56
Pour Éteindre le Témoin Bluetooth
56
Ajout D'imprimantes
57
Suppression D'imprimantes
57
Emplacement des Pièces
58
Appareil Photo
58
Imprimante
62
Précautions
64
Sécurité
64
Installation
64
Emplacement
64
Transport
65
Utilisation
65
Nettoyage
65
Batteries
65
Observez les Règles Suivantes
65
Spécifications
66
Interface USB
67
Spécifications Bluetooth
67
Adaptateur Secteur
68
Accessoires en Option
68
Dépannage
69
Appareil Photo
69
Pendant la Prise de Vue
69
Écran LCD (Affichage à Cristaux Liquides) de L'appareil Photo
69
Qualité D'image
70
Imprimante
70
En cas de Bourrage Papier
71
Nettoyage de L'intérieur de L'imprimante
71
Fonction Bluetooth
72
Chargeur de Batteries
72
Messages D'erreur
73
Index
74
Publicité
Produits Connexes
Sony UPX-DP10
Sony UP-X898MD
Sony UPX-C21
Sony UPX-C300
Sony UP-991AD
Sony UP-2800P
Sony UP-2900MD
Sony UP-D21MD
Sony UP-895MD
Sony UP-D55
Sony Catégories
Caméscopes
Appareils photo numériques
Téléviseurs
Récepteurs de voiture
TV LCD
Plus Manuels Sony
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL