français
5.2.1 Contrôle du sens de rotation
Le sens de rotation des moteurs triphasés
doit être contrôlé avant la mise en service.
Le contrôle peut se faire en observant
l'à-coup de démarrage. A cet effet,
poser la pompe verticalement sur le sol,
légèrement sur un bord, et l'enclencher
brièvement.
Vu de dessus, la pompe fait dans le cas
où le sens de rotation est correct un léger
mouvement dans le sens contraire à celui
des aiguilles d'une montre.
Sur les pompes déjà installées, le contrôle
du sens de rotation se fait en comparant
la hauteur de refoulement et le débit pour
chaque sens de rotation. Le sens de
rotation présentant la plus grande hauteur
Fig. 10
de refoulement et le plus grand débit est
le sens correct.
En cas de sens de rotation erroné, il faut
permuter deux phases sur le raccordement
au réseau. Sur les pompes avec la fiche
CEE d'inversion de réseau, cela peut
s'effectuer par une rotation de 180°
de la plaque ronde de support.
5.2.2 Schéma de raccordement
Fig. 11
B
Protecteur
A
de moteur
Contacteur de pompe
T
T
= contact de protection d'enroulement (WSK) env. 130 °C
1
2
Charge max.: 250 V, 1,6 A
= numéro de conducteur
= borne de raccordement de l'appareil de commande Biral
6. Mise en service
Vérifier que l'interrupteur à flotteur
se déplace librement.
Ne jamais laisser la pompe tourner
longtemps à sec.
Avant la mise en service de l'installation,
ouvrir toutes les vannes de conduite
ou d'arrêt en présence.
Raccorder la pompe au réseau ou insérer la fiche.
Important: Vérifier par un essai le fonctionnement
correct de la pompe et de la commande de niveau
éventuellement intégrée.
L L L
Démarrage direct
1
2
3
Disjoncteur de protection
de moteur
2 4 6
3
W
1
2
V
1
1
U
1
5
T
2
4
T
1
6
96 1152
7. Entretien, service, garantie
7.1
Entretien et service
Avant de commencer les travaux
d'entretien, il faut absolument mettre
la pompe hors service, la séparer
du réseau sur tous les pôles
et la protéger contre la remise
en marche.
Les travaux d'entretien ou de service
ne doivent être exécutés que par des
spécialistes formés par Biral.
Seules des pièces de rechange
d'origine Biral doivent être utilisées.
Nous signalons que, selon la loi sur
la responsabilité découlant du produit,
nous ne répondrons pas pour des
dégâts causés par notre appareil
et dus à des tentatives de réparation
inadéquates, qui n'ont pas été
effectuées par Biral ou un spécialiste
autorisé, ou par le remplacement
d'une pièce de rechange autre qu'une
pièce de rechange d'origine.
Les mêmes dispositions s'appliquent
aux accessoires.
Avant de commencer les travaux
d'entretien, il faut nettoyer à fond le
bâti de la pompe avec de l'eau propre.
Lors d'un démontage, nettoyer
également les pièces de la pompe
avec de l'eau
Sur les types de pompe avec chambre
à huile, une surpression peut
s'échapper de la chambre à huile
en dévissant la vis de contrôle d'huile.
Ne dévisser complètement la vis que
lorsque la pression s'est équilibrée.
7.1.1 Entretien de pompes utilisées temporairement
Après chaque utilisation, la pompe devrait être rincée
à l'eau claire. Ensuite, la faire tourner environ 1 minute
à sec afin que l'eau restante puisse s'échapper.
Si la pompe n'est pas utilisée pendant une longue
durée, il faut entreprendre chaque trimestre une
utilisation avec de l'eau pendant environ 5 minutes
afin d'empêcher un blocage de la roue. Une roue
gelée se détache en plongeant la pompe dans
de l'eau chaude.
19