Siemens Synco 700 Manuel Technique page 4

4/116
Building Technologies
HVAC Products
6.2 Sélection de la langue.....................................................................................34
6.3 Sélection de l'unité de température.................................................................34
6.4 Contraste de l'écran de l'appareil de service et d'exploitation ........................35
6.5 Saisie de textes...............................................................................................35
6.5.1 Nom de l'appareil ............................................................................................35
6.5.2 Nom du fichier.................................................................................................35
6.5.3 Carte de visite électronique ............................................................................35
7 Entrées...........................................................................................................36
7.1 Entrées universelles (Xx) ................................................................................36
7.1.1 Réglages de base ...........................................................................................36
7.1.2 Activation de la fonction ..................................................................................36
7.1.3 Traitement des défauts ...................................................................................37
7.1.4 Tests des fonctions/test du câblage................................................................37
7.2 Entrées analogiques (Xx)................................................................................38
7.2.1 Activation et types...........................................................................................38
7.2.2 Plage de mesure.............................................................................................38
7.2.3 Correction de la valeur de mesure..................................................................39
7.2.4 Exemples de raccordement de sondes...........................................................39
7.2.5 Traitement des défauts ...................................................................................40
7.2.6 Utilisation multiple de sonde ...........................................................................41
7.3 Entrées numériques (Xx) ................................................................................41
7.3.1 Utilisation et activation ....................................................................................41
7.3.2 Position de repos ............................................................................................41
7.3.3 Exemple de raccordement ..............................................................................41
7.3.4 Traitement des défauts ...................................................................................42
7.4 Température extérieure ..................................................................................42
7.4.1 Possibilités de raccordement ..........................................................................42
7.4.2 Température extérieure sur la borne ..............................................................43
7.4.3 Température extérieure sur le bus..................................................................43
7.4.4 Simulation de la température extérieure .........................................................43
7.4.5 Traitement des défauts ...................................................................................44
7.5 Texte ...............................................................................................................45
8 Bloc de fonction "Groupe de pièces" .........................................................46
8.1 Vue d'ensemble ..............................................................................................46
8.2 Activation du bloc de fonction .........................................................................47
8.3 Régimes d'ambiance par groupe de pièces....................................................48
8.3.1 Sélecteur de régime d'ambiance.....................................................................48
8.3.2 Sélection du régime par les entrées numériques............................................49
8.3.3 Sélection du régime d'ambiance sur l'appareil d'ambiance QAW740.............52
8.3.4 Horloge hebdomadaire ...................................................................................52
8.3.5 Vacances /jours exception ..............................................................................53
8.3.6 Sorties pour régimes d'ambiance....................................................................57
8.3.7 Contrôle des fonctions / test de câblage.........................................................59
8.4 Consignes et correction de consignes ............................................................59
8.4.1 Consignes .......................................................................................................59
8.4.2 Compensation été/hiver ..................................................................................60
8.4.3 Correction de consigne relative sur l'appareil d'ambiance QAW740 ..............61
8.5 Températures des locaux de référence ..........................................................62
8.6 Surveillance de la température .......................................................................63
8.7 Refroidissement nocturne ...............................................................................64
8.7.1 Activation de la fonction ..................................................................................64
8.7.2 Fonctionnement ..............................................................................................65
8.7.3 Traitement des défauts ...................................................................................66
Centrale de commande RMB795 CE1P3121fr
05.2005