Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Siemens Manuels
Contrôleurs
RMZ790
Siemens RMZ790 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Siemens RMZ790. Nous avons
2
Siemens RMZ790 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel Technique
Siemens RMZ790 Manuel Technique (240 pages)
Régulateur modulaire de cascade
Marque:
Siemens
| Catégorie:
Contrôleurs
| Taille: 3.62 MB
Table des Matières
Table des Matières
3
1 Vue D'ensemble
11
Gamme D'appareils
11
Vue D'ensemble
11
Combinaisons D'appareils
12
Topologie du Système
12
Documentations de Produits
13
Remarques Importantes
14
2 Exploitation
15
Exploitation Sans Appareil de Service et D'exploitation
15
Exploitation Avec L'appareil de Service et D'exploitation
16
Fonctions de L'appareil de Service et D'exploitation
16
Principe de Fonctionnement
16
Niveaux de Commande
17
Droits D'accès
18
3 Mise en Service
19
Principe de Base
19
Accès à la Mise en Service
22
Configuration de Base
22
Types D'installation
22
Affectation des Bornes et Propriétés des Sorties
31
Désignation Abrégée du Module de Base et des Modules D'extension
32
Configuration Maximale
32
Utilisation des Schémas de Configuration
33
Modules D'extension
35
Configuration Supplémentaire
36
Entrées et Sorties du Bloc de Fonction Pilote Cascade Chaudières en Fonction de L'hydraulique
37
Entrées et Sorties du Bloc de Fonction Chaudière en Fonction de L'hydraulique
38
Entrées et Sorties du Bloc de Fonction Prérégulation en Fonction de L'hydraulique
40
Entrées et Sorties du Bloc de Fonction Circuit de Chauffage en Fonction de L'hydraulique
41
Divers
42
Défauts
43
Configuration des Entrées et Sorties Universelles
43
Plusieurs Régulateurs de Cascade Chaudières RMK770
46
Test de Câblage
47
Fin de la Mise en Service
47
Sauvegarde des Données
48
Infos du Régulateur
48
Quitter le Niveau du Mot de Passe
48
Identification D'une Modification de L'application
49
Types D'installation et Affectation des Bornes Par Défaut
49
4 Réglages Généraux
54
Heure et Date
54
Fonctionnement
54
Communication
54
Traitement des Défauts
55
Choix de la Langue
56
Sélection de L'unité de Température
56
Contraste Sur L'affichage de L'appareil de Service et D'exploitation
56
Entrer un Texte
57
Nom de L'appareil et Nom du Fichier
57
Nom du Fichier
57
Nom de Groupe
57
Textes des Entrées de Défaut
57
Carte de Visite Électronique
57
Réinitialiser les Entrées de Texte
58
5 Fonctions Générales, Principes
59
Programme Horaire
59
Communication
59
Entrer le Programme Journalier pour le Chauffage D'ambiance
60
Traitement des Défauts
61
Vacances/ Jours D'exception
61
Communication
61
Vacances
62
Jours D'exception
62
Entrée Dans le Calendrier
63
Entrées de Commande pour Vacances et Jours D'exception
63
Traitement des Défauts
64
Hors-Gel de L'installation
64
Arrêt Temporisé des Pompes et de la Vanne Mélangeuse
65
Relance de la Pompe et de la Vanne
65
Demande de Chaleur et Commande de Puissance
66
Demande de Chaleur
66
Commande de Puissance
67
Régulation de la Vanne Mélangeuse
69
Régulation
69
Aides pour le Réglage
69
Bande P Xp = 2 × 6 S / 18 S × 18 K / 40 % × 100 % = 30 K
70
Signal de Commande
72
Commande de Pompe
72
Compteur D'heures de Fonctionnement
72
Surveillance de la Pompe et Pompes Jumelées
73
Logique de Commutation
74
Signalisation de Surcharge et Surveillance du Débit
75
6 Gestion de Cascade Chaudières
76
Vue D'ensemble
76
Configuration
77
Gestion de Cascade Chaudières
80
Principe
80
Ordre de Connexion et de Coupure des Chaudières
81
Le Fonctionnement de L'entrée Peut Être Paramétré Par Borne
81
Séquence des Chaudières
84
Mode Cascade Chaudières
86
Le Sens D'action de L'entrée Peut Être Paramétré
87
Régime D'inoccupation
88
Connexion et Coupure de Chaudières
88
Surveillance des Défauts
92
Besoins de Chaleur et Demande de Chaleur
94
Entrée Demande de Chaleur
95
Demandes de Chaleur Tout ou Rien
96
Réglages
96
Transformateurs de Demande de Chaleur
97
Fonctions Supplémentaires
97
Fonction Commune de Maintien de la Température de Retour
97
Limitation Maximale de la Consigne de Départ
98
Fonction Hors-Gel
98
Traitement des Défauts
101
7 Régulation de la Chaudière
102
Vue D'ensemble
102
Configuration
104
Types de Brûleur
106
Hydraulique de la Chaudière
107
Chaudières Supplémentaires
109
Régimes et Consignes de Chaudière
109
Libération et Blocage D'une Chaudière
110
Sélection Individuelle
110
Mode Test et Aides pour la Mise en Service
111
Régulation du Brûleur
112
Régulation Tout ou Rien pour Brûleurs à une Allure
112
Régulation Tout ou Rien pour Brûleurs à Deux Allures
113
Régulation de L'allure de Base du Brûleur et de L'allure 2
113
Régulation pour Brûleurs Modulants
115
Le Temps D'intégration Influence le Comportement Intégral du Régulateur
118
Régulation Externe du Brûleur
119
Fonctions de Protection de la Chaudière
119
Limitation Maximale de la Température de Chaudière
119
Limitation Minimale de la Température de Chaudière
120
Protection Brûleur au Démarrage
120
Optimisation de la Température Minimale du Brûleur
121
Coupure Chaud. si Pas Demande
121
Protection Contre la Surchauffe de la Chaudière
122
Relance de la Pompe et de la Vanne
122
Hors-Gel de L'installation- Pompe de la Chaudière
122
Protection Antigel Chaudière
122
Protection Contre les Chocs de Pression
123
Limitation Minimale de la Température de Retour
123
Surveillance de la Température des Fumées
125
Mode de Mesure des Fumées
126
Défaut Chaudière
127
Compteur D'heures de Fonctionnement du Brûleur et Bilan de Puissance
129
Messages de Défaut
130
Désignations des Chaudières
136
Possibilités de Diagnostic
136
8 Besoins et Demande de Chaleur
138
Demandes de Chaleur
138
Consigne en Fonction des Conditions Extérieures pour la Cascade de Chaudières
139
Transformateur de Demande de Chaleur
139
9 Prérégulation
142
Vue D'ensemble
142
Configuration
142
Types de Prérégulateur
143
Commande de Vanne Mélangeuse
143
Commande de Pompe
143
Fonctionnement de L'installation
144
Besoins de Chaleur et Demande de Chaleur
144
Entrée Demande de Chaleur
145
Demandes de Chaleur Tout ou Rien
146
Transformateurs de Demande de Chaleur
146
Régulation de la Vanne Mélangeuse
147
Généralités
147
Commande de Puissance
147
Surélévation de Consigne de la Vanne Mélangeuse ou de la Pompe D'alimentation
147
Fonctions de Limitation et de Protection
148
Fonction Hors-Gel
148
Limitations
148
Limitation de la Température de Retour
149
Limitation D'impulsion
151
Arrêt Temporisé des Pompes et de la Vanne Mélangeuse
151
Relance de la Pompe et de la Vanne
152
Libellés
152
Traitement des Défauts
152
Possibilités de Diagnostic
153
10 Régulation du Circuit de Chauffage
154
Vue D'ensemble
154
Configuration
154
Vanne Mélangeuse 3 Points ou Vanne Mélangeuse Progressive
156
Commande de Pompe
156
Régimes de Fonctionnement du Circuit de Chauffage
156
Régimes D'ambiance
156
Demande Utilisateur Dans la Pièce
158
Contact de Régime D'ambiance
158
Fonction de Temporisation (Fonction Timer)
159
Sorties pour Régime D'ambiance
159
Fonctionnement de L'installation
161
Priorités de Commande Dans le Circuit de Chauffage
161
Consignes de Température Ambiante
163
Réglages
163
Elévation de la Consigne "Economie
164
Potentiomètre de Consigne D'ambiance (Valeur Absolue)
164
Potentiomètre de Consigne D'ambiance (Valeur Relative)
166
Régulation du Circuit de Chauffage en Fonction des Conditions Extérieures
166
Température Extérieure Mélangée et Atténuée
167
Courbe de Chauffe
168
Influences Sur la Consigne de Température de Départ
170
Interrupteur de Limite de Chauffe
171
Régulation de la Vanne Mélangeuse
173
Régulation
173
Commande de Puissance
173
Fonctions D'optimisation
174
Type D'optimisation
174
Optimisation D'enclenchement / de Coupure
175
Abaissement et Mise en Température Accélérés
175
Fonctions de Limitation et de Protection
176
Limitation Maximale de la Température Ambiante
176
Limitation de la Température de Retour
177
Limitation D'impulsion
179
Protection Hors-Gel et Fonctions de Protection Générales
179
Arrêt Temporisé des Pompes et de la Vanne Mélangeuse
180
Relance de la Pompe et de la Vanne
180
Demande de Chaleur
180
Fonctions Supplémentaires
181
Libellés
181
Acquisition de la Température Ambiante
181
Contrôle D'ambiance
183
Traitement des Défauts
185
Possibilités de Diagnostic
187
11 Enregistrement des Données
188
Tendance
188
Raccordements et Application
188
Vues
188
Réglages pour la Fonction de Suivi de Tendance
189
Traitement des Défauts
190
Compteurs
190
Configuration
190
Types de Compteurs
191
Valeur de L'impulsion
192
Valeur de Dépassement
192
Réglage et Remise à Zéro des États du Compteur
192
Affichage des États de Compteur
193
Affectation de Textes
193
Traitement des Défauts
193
12 Bloc de Fonction Divers
194
Vue D'ensemble
194
Configuration
194
Sonde de Température Extérieure
195
Simulation de Température Extérieure
196
Traitement des Défauts
196
Entrées D'affichage
197
Relais en Fonction de la Température Extérieure
198
Possibilités de Diagnostic
198
13 Bloc de Fonction Défauts
199
Vue D'ensemble
199
Configuration
199
Touche de Dérangement
200
Touche de Défaut Externe
200
Types de Défaut
201
Acquittement et Déverrouillage
201
Priorité de Signalisation
201
Comportement de L'installation
201
Diagrammes D'état des Différents Types de Défaut
202
Entrées D'alarme PréDéfinies
203
Entrées de Défaut
203
Entrées de Défaut Universelles
203
Entrée de Défaut Analogique Avec Surveillance de Seuil
205
Communication
206
Relais D'alarme
206
Affichage de Défaut
208
Effacer Toutes les Signalisations D'alarme
209
Contrôle des Fonctions et du Câblage
209
Possibilités de Diagnostic
209
14 Communication
211
Réglages de Base
211
Données du Calendrier (Vacances et Jours D'exception)
212
Données D'ambiance
213
Variantes de Communication
213
Réglages
213
Réglages Sur L'appareil D'ambiance
214
Zone Génération et Séquence de la Chaudière
214
Zones de Distribution de Chaleur
216
Demande de Chaleur et Commande de Puissance
216
Température Extérieure
216
Traitement des Défauts
217
Aide pour la Recherche des Défauts
219
15 Aide pour la Recherche des Défauts
219
Liste des Numéros de Défaut
219
Elimination des Défauts
222
16 Annexe
223
Schéma de Configuration
223
Désignation des Bornes
223
Lettres Caractéristiques
223
Possibilités de Configuration
223
Schéma de Configuration Type D'installation K
224
Schéma de Configuration Type D'installation K1.1
225
Textes Modifiables
225
Pilote Cascade Chaudières
225
Chaudières
226
Prérégulateur
226
Circuit de Chauffage
227
Défauts
227
Compteurs
227
Appareils
227
Menu Arborescent
228
Pages D'infos
228
Liste des Modifications
232
Publicité
Siemens RMZ790 Manuel Technique (116 pages)
Centrale de commande RMB795 pour régulateurs terminaux RXB
Marque:
Siemens
| Catégorie:
Panneaux de contrôle
| Taille: 1.49 MB
Table des Matières
Table des Matières
3
1 Présentation de la Gamme
7
La Gamme
7
Topologie Synco™ 700
9
Combinaisons D'appareils
9
Documentations Complémentaires
10
Fonctionnalités
11
Remarques Importantes
12
2 Exploitation
13
Exploitation Sans Appareil de Service et D'exploitation
13
Appareil de Service et D'exploitation
14
Fonctions
14
Principe de Fonctionnement
14
Niveaux de Commande
16
Niveaux D'accès
16
3 Groupes de Pièces
17
Présentation Générale
17
Exemple D'application
17
Réalisation de L'exemple D'application
21
4 Lignes Directrices pour L'ingénierie et la Mise en Service
22
5 Mise en Service
25
Introduction
25
Indications de Sécurité
25
Effets Possibles des Coupures
25
Accès à la Mise en Service
26
Mise en Service à la Première Mise Sous Tension
26
Mise en Service à Partir du Menu Principal
26
Affichage
26
Effectuer la Configuration de Base
27
Choix du Type de Base B
27
Configuration Supplémentaire Nouvelle
27
Affectation de Modules D'extension
27
Réglages
28
Régler la Configuration Libre
28
Test de Câblage
28
Quitter la Mise en Service
29
Sauvegarde des Données
29
Quitter le Niveau du Mot de Passe
30
Afficher les Informations Sur les Appareils
30
Identification des Modifications de L'application
31
6 Réglages Généraux
32
Heure et Date
32
Fonctionnement de L'horloge
32
Communication
33
Traitement des Défauts
34
Sélection de la Langue
34
Sélection de L'unité de Température
34
Contraste de L'écran de L'appareil de Service et D'exploitation
35
Saisie de Textes
35
Nom de L'appareil
35
Nom du Fichier
35
Carte de Visite Électronique
35
7 Entrées
36
Entrées Universelles (XX)
36
Réglages de Base
36
Activation de la Fonction
36
Traitement des Défauts
37
Tests des Fonctions/Test du Câblage
37
Entrées Analogiques (XX)
38
Activation et Types
38
Plage de Mesure
38
Correction de la Valeur de Mesure
39
Exemples de Raccordement de Sondes
39
Traitement des Défauts
40
Utilisation Multiple de Sonde
41
Entrées Numériques (XX)
41
Utilisation et Activation
41
Position de Repos
41
Exemple de Raccordement
41
Traitement des Défauts
42
Température Extérieure
42
Possibilités de Raccordement
42
Température Extérieure Sur la Borne
43
Configuration
43
Température Extérieure Sur le Bus
43
Simulation de la Température Extérieure
43
Traitement des Défauts
44
Texte
45
8 Bloc de Fonction "Groupe de Pièces
46
Vue D'ensemble
46
Activation du Bloc de Fonction
47
Régimes D'ambiance Par Groupe de Pièces
48
Sélecteur de Régime D'ambiance
48
Sélection du Régime Par les Entrées Numériques
49
Sélection du Régime D'ambiance Sur L'appareil D'ambiance QAW740
52
Horloge Hebdomadaire
52
Vacances /Jours Exception
53
Priorités
56
Sorties pour Régimes D'ambiance
57
Signification des Valeurs Réglables
58
Contrôle des Fonctions / Test de Câblage
59
Consignes et Correction de Consignes
59
Consignes
59
Compensation Été/Hiver
60
Correction de Consigne Relative Sur L'appareil D'ambiance QAW740
61
Températures des Locaux de Référence
62
Surveillance de la Température
63
Refroidissement Nocturne
64
Activation de la Fonction
64
Fonctionnement
65
Traitement des Défauts
66
Coupure en cas D'incendie
66
Activation de la Fonction
66
Fonctionnement
66
Traitement des Défauts
67
Désenfumage
67
Activation de la Fonction
67
Fonctionnement
67
Traitement des Défauts
68
9 Bloc de Fonction "Défauts
69
Fonction et Activation
69
Priorités des Défauts et Acquittement
69
Entrées D'alarme Universelles (AUX1
69
Relais D'alarme
71
Contrôle des Fonctions / Test de Câblage
71
10 Zones de Distribution
72
Présentation de la Gamme
72
Exemple D'application "Direct
72
Valeurs de Réglage
72
Exemple D'application "Indirect
73
Explications du Schéma
73
Exemple D'application D'un Système Bitube
74
Fonction "Demande de Chaleur
75
Objet et Activation
75
Fonctionnement
75
Bloc de Fonction "Demande de Chaleur
76
Description de la Fonction
76
Relais de Demande de Chaleur
76
Demande de Chaleur Progressive
77
Diagramme Illustrant les Valeurs de Réglage (Exemple)
77
Communication
78
Contrôle des Fonctions / Test de Câblage
78
Fonction "Demande de Refroidissement
78
Objectif et Activation
78
Fonctionnement
78
Bloc de Fonction "Besoin de Froid
80
Fonction
80
Relais de Besoin de Froid
80
Besoin de Froid Progressif
80
Communication
81
Contrôle des Fonctions / Test de Câblage
81
Bloc de Fonction "'Change-Over Chaud/Froid
82
Domaines D'application et Fonctions
82
Activation de la Fonction
82
Fonctionnement
82
Traitement des Défauts
83
11 Communication
84
Activation de la Communication
84
Menu "Communication
84
Réglages de Base
84
Groupes de Pièces 1
85
Sous-Menu "Zones de Distribution
86
12 Exploitation RXB
87
Exploitation D'un Régulateur Terminal RXB Individuel
87
Particularités de la Correction de la Valeur de Consigne
88
13 Bloc de Fonction "Suivi de Tendance
89
Raccordements et Application
89
Vues de Projet
89
Réglages pour la Fonction Suivi de Tendance
90
Sélection Canal Supplémentaire
90
Traitement des Défauts
91
14 Surveillance D'appareils
92
Vue D'ensemble
92
Activation de la Fonction
92
Générer de la Liste des Appareils
92
Lecture de la Liste des Appareils
93
Messages de Défaut
94
15 Aide en cas de Dérangement
95
Liste des Codes de Défaut
95
Elimination des Défauts
96
Affichage de Défaut
96
Types D'acquittement des Défauts
97
Effacement des Signalisations D'alarme
97
Elimination des Défauts
98
16 Raccordements Électriques
99
Règles de Raccordement
99
Bornes de Raccordement
100
Modules D'extension RMZ785
100
Modules D'extension RMZ787
100
17 Annexe
101
Abréviations
101
Schéma de Configuration
102
Principes de la Configuration
102
Vue D'ensemble des Blocs Fonctionnels
103
Schéma de Configuration RMB795
105
Arborescence des Menus
106
Publicité
Produits Connexes
Siemens RMZ785
Siemens RMZ787
Siemens RMZ788
Siemens RMZ789
Siemens RMZ780
Siemens RMZ791
Siemens RMZ792
Siemens RMZ792 B Serie
Siemens Synco RMU710B
Siemens Synco RMU730
Siemens Catégories
Équipement industriel
Lave-vaisselles
Fours
Tables de cuisson
Unités de contrôle
Plus Manuels Siemens
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL