1. INTRODUCTION
Introduction au projecteur MultiSync MT1055/
MT1050/MT850
Cette section vous permettra de vous familiariser avec votre nouveau
projecteur MultiSync MT1055/MT1050 (XGA) / MT850 (SVGA), elle
fournit la liste du matériel accompagnant votre projecteur et décrit les
caractéristiques et les commandes.
Nous vous félicitons d'avoir fait l'acquisition de ce
projecteur MultiSync MT1055/MT1050/MT850
Le projecteur MultiSync MT1055/MT1050/MT850 est un des meilleurs
projecteurs actuellement disponibles sur le marché. Le MultiSync
MT1055/MT1050/MT850 vous permet de projeter des images précises
jusqu'à 300 pouces (mesures prises en diagonale) via votre PC ou
ordinateur Macintosh (de bureau ou portable), votre magnétoscope,
votre lecteur DVD, votre appareil photo numérique, ou même un lecteur
de disques laser, ou grâce à une visionneuse de carte PC. Vous pouvez
utiliser ce projecteur en le plaçant sur une table ou un chariot pour
projeter des images derrière un écran, ou vous pouvez le fixer
définitivement au plafond. La télécommande peut être utilisée sans
câble.
Fonctions que vous apprécierez:
• Réglage et fonctionnement d'une grande simplicité.
• L'air chaud soufflé par les évents ne dérange pas l'audience pen-
dant votre présentation parce que ces évents sont situés sur le côté.
• Une lampe NSH CC de 200 W à haute performance.
• Une télécommande infrarouge qui pilote le projecteur depuis
n'importe quel angle.
• L'image peut être projectée à une distance de 1,3 à 11,3 m (30 à
300")(en diagonale).
• La correction Keystone vous permet de corriger la déformation
trapézoïdale de l'image pour la rendre rectangulaire.
• Vous pouvez choisir entre les différents modes vidéo suivant la source
utilisée : "normal" pour une image typique, "naturel" pour une repro-
duction couleur naturelle.
• Le lecteur de carte mémoire PC intégré vous permet de commencer
une présentation même sans ordinateur à disposition sur place.
• "Capture" vous permet de capturer l'image actuelle projetée.
• L'image peut être projetée devant ou derrière l'écran et le projecteur
peut même être installé au plafond.
• La technologie avancée de mélange intelligent de pixel AccuBlend,
une exclusivité de NEC Technologies - Une méthode compression
d'image extrêmement précise- offre une image très nette de
résolution UXGA (1600 1200) *
• Supporte la plupart des signaux VGA, S-VGA, XGA*
(avec AccuBlend)*
3
, Macintosh, signaux de composants (YCbCr /
YPbPr) ou autres signaux RGB dans une gamme de fréquences
horizontales de 15 à 100 kHz et une gamme de fréquences verticales
de 50 à 120 Hz. Comprend aussi les signaux vidéo de normes NTSC,
PAL, PAL60, SECAM and NTSC4.43.
REMARQUE: Les normes des composants vidéo sont les suivantes:
NTSC: standard TV américain pour vidéo aux États-Unis et au Canada.
PAL: standard TV utilisé en Europe de l'Ouest.
PAL60: standard TV utilisé pour la lecture NTSC sur des TV au format PAL.
SÉCAM: standard TV utlisé en France et en Europe de l'Est.
NTSC4.43: Norme TV utilsé dans les pays du Moyen-Orient.
• La télécommande peut être utilisée sans câble, et vous pouvez même
l'utiliser la télécommande pour vous servir de la souris de votre PC
ou Macintosh sans être relié de l'autre bout de la pièce grâce au
récepteur de souris à distance incorporé.
• Vous pouvez contrôler votre projecteur avec un micro-ordinateur en
utilisant le port de commande du PC*
• La conception moderne du coffret est compacte, facile à transporter
et complète tout bureau, salle de réunion ou auditorium.
• 8 sortes de pointeurs sont disponibles pour vos présentations.
• La borne USB permet l'utilisation d'une souris USB*
3
.
2
, SXGA(SXGA
4
.
5
.
1
*
N'essayez pas d'installer vous-même le projecteur au plafond.
Le projecteur doit être installé par des techniciens qualifiés pour
garantir une réalisation correcte et réduire le risque de blessures
corporelles. De plus, le plafond doit être suffisamment solide pour
supporter le projecteur et l'installation doit se faire en conformité
avec les réglementations locales. Veuillez consulter votre revendeur
pour de plus amples informations.
*
2
Une image XGA (1024 768) est convertie en une image claire et
nette 800 600 avec AccuBlend de NEC Technologies sur le MT850.
*
3
Les images UXGA (1600 1200) et SXGA (1280 1024) sont
converties respectivement en images très nettes de 1600 1200 et
1024 768 par la technologie avancée AccuBlend de NEC technol-
ogy sur le MT1055/MT1050.
*
4
L'utilitaire "PC Control Utility 1.0" est nécessaire. Ce programme est
inclus sur le CD-ROM fourni.
*
5
La connexion USB est conforme aux spécifications USB 1.1 et
n'accepte qu'une souris USB.
Comment mettre en marche
La manière la plus rapide pour installer votre appareil est de prendre
votre temps et de procéder correctement dès la première fois. Prenez
quelques minutes pour revoir le manuel d' utilisation. Cela sera une
économie de temps. Au début de chaque section du manuel‚ vous
trouverez une vision d'ensemble. Si la section ne correspond pas, vous
pouvez passer à la suivante.
F – 5