Dimensions Physiques; Préparation Et Installation; Outils Et Équipements Nécessaires; Ancrage Du Chariot - Tractel volt trac 250 Instructions D'emploi Et D'entretien

directement ou par l'intermédiaire d'un accessoire
homologué, tel qu'une élingue. Le palan est équipé
d'un frein à disque électromagnétique connecté
à l'arbre du moteur. Le frein maintient la charge
suspendue quand la boîte à boutons pendante n'est
pas activée ou en cas de panne d'alimentation. Les
dispositifs de sécurité garantissent que le palan est
conforme aux règles de sécurité.
Chariot électrique :
Il s'agit d'un chariot dont les roues sont entraînées
par un motoréducteur électrique alimenté par le
boîtier électrique fixé sur le chariot. La boîte à
boutons pendante ECHWT sert à commander le
treuil et le chariot et est reliée à la boîte électrique
du chariot par une prise enfichable. Cette boîte est
équipée de 5 boutons : haut, bas, droite, gauche
et arrêt d'urgence. En option, le chariot peut être
équipé de deux interrupteurs de fin de course afin
de limiter les mouvements horizontaux du chariot.
Le chariot poussé corso : Un dépliant séparé peut être
envoyé sur demande.
2�3� Dimensions physiques
Voir fiche technique (sur demande)
3� Préparation et installation
3�1� Outils et équipements nécessaires
Les outils et équipements suivants sont nécessaires à
la mise en service du volt trac™.
• Clé Allen de 5 mm
• Tournevis cruciforme PZ1 X 100 isolé.
• Tournevis à tête plate 3,5 x 100 isolé
• Sac en chaîne
• Manivelle (pour montage du chariot)
NOTE : Les besoins en équipement dépendent
du modèle de palan et de l'application.
3�2� Ancrage du chariot
Si le treuil est utilisé avec un chariot manuel ou
électrique, vous devez vérifier que la capacité de
charge du chariot est égale ou supérieure à la charge
nominale du treuil et que le profil de la poutre et la
structure porteuse sont suffisamment solides pour la
charge nominale du treuil.
Lors du montage du chariot sur la poutre, l'étrier de
suspension ou le crochet de suspension doit être
aligné comme indiqué aux Fig. 16 / 17).
Procédure de montage du chariot sur la traverse
(Fig. 20)
1� Tenir le chariot pré-assemblé sous la poutre, en
gardant un espace suffisamment large entre les
roues de roulement pour permettre au chariot
d'être positionné sur la poutre.
2� Placer deux roues de roulement sur l'une des
plaques latérales en contact avec la bride
inférieure de la traverse.
3� Placer les deux roues sur la plaque latérale
opposée en contact avec la traverse et tourner
la barre transversale pour rapprocher les deux
plaques latérales. Les quatre roues de roulement
s'appuieront ainsi sur le rebord inférieur de la poutre.
4� Ajustez l'espace entre les roues et la poutre à
1/8 po ou 4/5 mm, tel qu'illustré sur la figure 20,
veuillez utiliser la manivelle fournie
5� Serrer les vis de fixation de la tige de fixation pour
empêcher l'ensemble de bouger.
6� Sécurisez l'assemblage.
3�3� Ancrage du treuil
Avant de procéder aux branchements électriques, une
personne qualifiée doit vérifier que la structure portante
et le point d'ancrage sont suffisamment solides pour
supporter la charge nominale du treuil. Si le treuil doit être
installé dans un endroit dangereux pour l'opérateur, les
précautions de sécurité prévues par les réglementations
locales du travail doivent être mises en œuvre pour
éliminer tous les risques non couverts dans ce manuel.
Le treuil ne doit être ancré qu'à l'aide de son crochet de
suspension ou de sa patte (en option, voir Fig. 14, 14 bis,
15). La charge ne doit être fixée qu'au crochet de charge.
Le crochet de suspension doit être placé sur un point
d'ancrage fixe, de telle sorte que ce dispositif s'engage
complètement sur le crochet. Le linguet de sécurité doit
se fermer complètement. En cas de problème lors du
montage du crochet sur le point d'ancrage, une élingue
ou une manille de la capacité de charge appropriée doit
être placée entre le point d'ancrage et le crochet.
En cas de fixation de la suspension, celle-ci doit
être fixée sur le treuil à l'aide des axes, rondelles et
goupilles fendues appropriés, voir 3.3.2.
3�3�1� Chariot avec barre de suspension à oeillets
et treuil avec suspension à crochet
Le crochet de suspension doit être placé dans le trou
(voir fig. 18) de la barre de suspension du chariot de
façon à ce que ce dispositif s'engage entièrement
sur le crochet. Le linguet de sécurité doit se fermer
complètement.
3�3�2� Chariot et treuil reliés par des pattes de
fixation (accouplement direct).
Voir Fig. 21
1� Le chariot est correctement monté sur la poutre.
Voir la pièce de fixation du chariot 3.2.
FR
35