Anclaje De La Carga; Dispositivos De Seguridad; Inspección Y Mantenimiento; Inspección De La Cadena De Carga - Tractel volt trac 250 Instructions D'emploi Et D'entretien

Palan à chaîne electrique / palan à chaîne electrique avec chariot
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 30
La carga debe estar correctamente equilibrada
Cualquier polipasto o polipasto con carretilla utilizado
en exteriores debe estar debidamente protegido contra
las condiciones climáticas adversas.
En el uso al aire libre, es imprescindible comprobar
diariamente el buen estado de los equipos eléctricos.
Al mover el carro, verifique que no choque con ningún
obstáculo en el área circundante.
Evite la operación brusca en el control colgante
(pulsación).
ES
Además, engrase ligeramente la cadena de carga al
menos una vez por semana.
5�2� Anclaje de la carga
• Nunca utilice la cadena de carga del polipasto como
eslinga, envolviéndola alrededor de la carga y
sujetándola al gancho.
• Nunca monte una carga en la cadena sin salida.
• Nunca quite o modifique los pestillos de los ganchos.
• No aplique la carga en la punta del gancho ni en el
pestillo del gancho.
• Nunca opere un polipasto a menos que las eslingas
de carga o cualquier otro accesorio aprobado tengan
el tamaño adecuado y estén asentadas en el asiento
del gancho.
• Nunca cargue el polipasto volt trac™ por encima
de su capacidad de carga nominal. El sistema de
suspensión, el dispositivo de elevación y la carga
deben estar siempre alineados.
5�3� Dispositivos de seguridad
Los polipastos volt trac™ ofrecen de serie los
siguientes dispositivos de seguridad:
Limitador de carga por fricción
Finales de carrera eléctricos superiores e
inferiores que actúan como finales de carrera
de funcionamiento
Freno de seguridad integrado, separado del
motor de elevación, con pastillas sin amianto
Cierre de seguridad en la suspensión y en los
ganchos de carga
Bloqueo mecánico y eléctrico de la botonera de mando
que impide el funcionamiento simultáneo de los
mandos "Arriba - Abajo" (y de los botones "Izquierda -
Derecha" cuando el polipasto se alimenta con un carro
de accionamiento eléctrico.
6� Inspección y mantenimiento
NOTA:
Debe
mantenimiento para cada polipasto inmediatamente
después de su entrada en servicio. Este programa de
86
iniciarse
un
programa
mantenimiento debe cumplir con las recomendaciones
de las partes aplicables y el Manual de Instrucciones, y
todas las regulaciones federales, estatales, provinciales
y locales pertinentes. Las inspecciones regulares deben
seguirse durante la vida útil del polipasto y documentarse
mediante registros de inspección por escrito.
Utilice únicamente piezas de recambio TRACTEL
La sustitución de cualquier pieza por otra que no sea
una pieza de repuesto autorizada por TRACTEL
puede afectar negativamente el funcionamiento y
la seguridad de este polipasto y anular la garantía.
TRACTEL
declina toda responsabilidad por cualquier
®
reclamación de daños, ya sean de garantía, daños
materiales, lesiones personales o muerte, derivados
del uso de piezas no autorizadas.
6�1� Inspección de la cadena de carga
Los polipastos volt trac™ se suministran con una
cadena de carga especial endurecida, de grado 80 o
mejor adaptada para su uso en polipastos de cadena
eléctricos.
Después de un período intensivo de uso, la cadena
puede mostrar signos de elongación o desgaste
que podrían dañar el polipasto o causar la rotura
de la cadena. Por lo tanto, se recomienda que
inspeccione regularmente la cadena de elevación,
consulte el manual anual de inspección de seguridad
y mantenimiento de volt trac™
Engrasar ligeramente la cadena de carga con aceite
tipo SAE 120 o equivalente.
Los lubricantes deben manipularse y
desecharse de acuerdo con los reglamentos
locales, estatales y federales.
NOTA: La parada y el arranque sistemáticos o
repetidos en el mismo lugar provocan un desgaste
más rápido de los eslabones que se detienen en la
rueda dentada de la carga. Si es necesario cambiar la
cadena, deberá hacerlo en un taller de servicio
autorizado por TRACTEL
Consulte el manual de inspección de seguridad y
mantenimiento del volt trac™
Después de un período intensivo de uso, la cadena
puede mostrar signos de elongación o desgaste que
de
podrían dañar el polipasto o causar la rotura de la
cadena. Por lo tanto, se recomienda que la cadena de
AVISO
PRECAUCIÓN
.
®
AVISO
.
®
®

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Volt trac 500Volt trac 1000Volt trac 2000

Table des Matières