WINDOW PARTS | PIÈCES DE LA FENÊTRE | PARTES DE LA VENTANA | FENSTERELEMENTE | VENSTERONDERDELEN |
PARTI DELLA FINESTRA | PEÇAS DA JANELA
FF
(x1)
NE
BLT
(x1)
NE
SMALL PARTS | PETITES PIÈCES | PARTES PEQUEÑAS | KLEINTEILE | KLEINE ONDERDELEN | MINUTERIA | PEÇAS
PEQUENAS
DMC
(x8)
NE
HE
(x1)
NE
+%
(x1)
NE
SCREWS | VIS | TORNILLOS | 6&+5$8%(1 | SCHROEVEN | VITI | PARAFUSOS
cm
1
2
inch
0.5
1
sc15 (x233) 16 mm / 0.63"
cm
1
2
inch
0.5
sf13 (x16) 10 mm / 0.39"
Packaging may contain some additional small parts for use as spare parts | /µHPEDOODJH SHXW FRQWHQLU GH SHWLWHV SLqFHV
supplémentaires à utiliser comme pièces de rechange | El envoltorio puede contener algunas piezas pequeñas adicionales
que se pueden utilizar como repuestos | In der Verpackung können kleine Zusatzteile enthalten sein, die als Ersatzteile
genutzt werden können | De verpakking kan een aantal kleine extra onderdelen bevatten, die als reserveonderdeel gebruikt
kunnen worden | La confezione potrebbe contenere piccole parti supplementari da utilizzare come parti di ricambio | A
embalagem pode conter algumas pequenas peças adicionais para utilização como peças de reposição
NOTE: 'XH WR YDULDWLRQV LQ SURGXFWLRQ WKH DFWXDO DVVHPEOHG VL]H PD\ YDU\ VOLJKWO\ IURP WKH VSHFL½HG GLPHQVLRQV
REMARQUE: En raison de variantes dans la production, la taille de montage réelle peut différer quelque peu des dimensions indiquées.
NOTA: GHELGR D ODV YDULDFLRQHV HQ OD SURGXFFLyQ HO WDPDxR UHDO DO PRQWDUOR SXHGH YDULDU OLJHUDPHQWH FRQ UHVSHFWR D ODV GLPHQVLRQHV HVSHFL½FDGDV
BITTE BEACHTEN: $XIJUXQG YRQ $EZHLFKXQJHQ LQ GHU +HUVWHOOXQJ NDQQ GLH WDWVlFKOLFKH *U|H OHLFKW YRQ GHQ DQJHJHEHQHQ 0DHQ DEZHLFKHQ
LET OP: vanwege afwijkingen in de productie kan de werkelijke afmeting na montage een klein beetje afwijken van de opgegeven afmetingen.
NOTA: a causa di variazioni nella produzione, la dimensione effettiva del prodotto assemblato può variare leggermente dalle dimensioni menzionate.
NOTA: 'HYLGR D YDULDo}HV QD SURGXomR R WDPDQKR UHDO GD PRQWDJHP SRGHUi YDULDU OLJHLUDPHQWH GDV GLPHQV}HV HVSHFL½FDGDV
6
GR
(x2)
NE
LT
(x1)
NE
'+
KP
(x6)
(x14)
NE
H6
HF
(x1)
FN
NE
+&
+*
(x1)
NE
NE
3
4
cm
inch
1.5
sc8 (x9) 43 mm / 1.69"
cm
1
2
inch
0.5
s13b (x55) 12 mm / 0.47"
RT
(x1)
NE
HA
(x1)
NE
(x1)
H7
(x1)
FN
DPC
(x1)
(x2)
NE
1
2
3
4
0.5
1
1.5
cm
1
inch
0.5
1
1.5
scw1 (x28) 12.7 mm / 0.5"
GT
(x2)
NE
BRT
(x1)
NE
DS
RA
(x2)
NE
NE
0%+
SPC
(x2)
NE
NE
cm
1
2
3
inch
0.5
1
sc12 (x28) 34 mm / 1.38"
2
scn8 (x9)
(x1)
(x2)
4
1.5