Einleitung; Gerätebeschreibung - Scheppach HBS30 Série Traduction Des Instructions D'origine

1. Einleitung

Hersteller:
scheppach
Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH
Günzburger Straße 69
D-89335 Ichenhausen
Verehrter Kunde,
Wir wünschen Ihnen viel Freude und Erfolg beim Ar-
beiten mit Ihrem neuen Gerät.
Hinweis:
Der Hersteller dieses Gerätes haftet nach dem gel-
tenden Produkthaftungsgesetz nicht für Schäden,
die an diesem Gerät oder durch dieses Gerät entste-
hen bei:
• unsachgemäßer Behandlung,
• Nichtbeachtung der Bedienungsanweisung,
• Reparaturen durch Dritte, nicht autorisierte Fach-
kräfte,
• Einbau und Austausch von nicht originalen Ersatz-
teilen,
• nicht bestimmungsgemäßer Verwendung,
• Ausfällen der elektrischen Anlage bei Nichtbeach-
tung der elektrischen Vorschriften und VDE-Be-
stimmungen 0100, DIN 57113 / VDE0113.
Beachten Sie:
Lesen Sie vor der Montage und vor Inbetriebnahme
den ge samten Text der Bedienungsanleitung durch.
Diese Bedienungsanleitung soll es Ihnen erleichtern,
Ihr Elektrowerkzeug kennenzulernen und dessen
bestimmungsgemäßen Einsatzmöglichkeiten zu nut-
zen.
Die Bedienungsanleitung enthält wichtige Hinweise,
wie Sie mit dem Elektrowerkzeug sicher, fachgerecht
und wirt schaft lich arbeiten, und wie Sie Gefahren
vermeiden, Reparaturkosten sparen, Ausfallzeiten
verringern und die Zuverlässigkeit und Lebensdauer
des Elektrowerkzeugs erhöhen.
Zusätzlich zu den Sicherheitsbestimmungen dieser
Bedienungsanleitung müssen Sie unbedingt die für
den Be trieb des Elektrowerkzeugs geltenden Vor-
schriften Ihres Landes beachten.
Bewahren Sie die Bedienungsanleitung, in einer
Plas tik hülle geschützt vor Schmutz und Feuchtigkeit,
bei dem Elektrowerkzeug auf. Sie muss von jeder
Bedienungsperson vor Aufnahme der Arbeit gelesen
und sorgfältig beachtet wer den. An dem Elektrowerk-
zeug dürfen nur Personen arbeiten, die im Gebrauch
des Elektrowerkzeugs unterwiesen und über die da-
mit verbundenen Gefahren unterrichtet sind. Das ge-
for der te Mindestalter ist einzuhalten.
Neben den in dieser Bedienungsanleitung enthalte-
nen Si cherheitshinweisen und den besonderen Vor-
schriften Ih res Landes sind die für den Betrieb von
Holzbearbeitungs maschinen allgemein anerkannten
technischen Regeln zu beachten.
Wir übernehmen keine Haftung für Unfälle oder
Schäden, die durch Nichtbeachten dieser Anleitung
und den Sicherheitshinweisen entstehen.
10 D
2. Gerätebeschreibung (Abb. 1-1b)
1 Spannschraube
2 Sägebandrolle oben
3 Gummifläche
4 Sägebandschutzeinrichtung
5 Sägebandführung oben
6 Tischeinlage
7 Sägetisch
8 Tischverbreiterung
9 Sägebandrolle unten
10 Klemmhebel
11 Standfuß
12 Deckelverriegelung
13 Seitendeckel
14 Parallelanschlag
15 Ein-/Ausschalter
16 Sicherungsschraube für Sägebandrolle oben
17 Einstellschraube für Sägebandrolle oben
18 Maschinengestell
19 Netzleitung
20 Motor
21 Flügelmutter
22 Feststellgriff für Sägetisch
23 Klemmplatte
24 Absaugstutzen
25 Querschneidlehre (optional)
26 Sägeband
27 Einstellgriff für Sägebandführung
28 Feststellgriff für Sägebandführung
29 Schiebestock
30 Inbusschlüssel 5mm
31 Inbusschlüssel 4mm
32 Inbusschlüssel 3mm
33 Schraubenzieher
34 Gabelschlüssel SW10/13
35 Gradskala für Schwenkbereich
36 Schraube M6x35
37 Beilagscheibe M6
38 Mutter M6
39 Schraube M5x7
40 Fächerscheibe M5
41 Rändelmutter für Parallelanschlag
42 Klemmhebel Parallelanschlag
43 Führungsschiene für Parallelanschlag
44 Schauglas
45 Inbusschraube für Stützlager oben
46 Stützlager oben
47 Führungsstift, oben
48 Inbusschraube für Führungsstifte oben
49 Aufnahmehalter (oben)
50 Inbusschraube Aufnahmehalter oben (2x)
51 Inbusschraube Stützlager unten
52 Stützlager unten
53 Schraube Aufnahmehalter unten
54 Sägebandschutz
55 Inbusschraube für Führungsstifte unten
56 Führungsstift, unten
57 Aufnahmehalter (unten)
58 Schraube (Sägetischjustierung)
59 Mutter (Sägetischjustierung)
60 Schiebestockhalterung
61 Schnellspannhebel