Lorsque l'information audio est transcrite du format analogique au format numérique et vi-
ce versa, le pilote audio doit enregistrer les données sous forme de paquets tampons (tam-
pons audio), qui sont ensuite envoyés et traités par le processeur. Plus la taille de tampon
est élevée, plus le temps écoulé avant que le signal n'atteigne la sortie sous forme audio
est long. Vous rencontrerez peut-être ce phénomène sous la forme d'un léger décalage en-
tre le moment où vous appuyez sur un bouton du contrôleur et celui où vous entendez le
son produit par le logiciel audio ainsi contrôlé. Ce délai est appelé latence. Commencez vo-
tre réglage à partir d'une valeur de latence plutôt élevée, puis baissez-la jusqu'à trouver
l'équilibre parfait pour votre système entre jouabilité et qualité audio. Si la sortie audio
produit des craquements, il est probable que la valeur de latence réglée soit trop faible
pour la ressource CPU dont vous disposez ; en effet, les latences plus faibles exigent plus
de puissance CPU.
8.2
Réglages sous Windows : le Control Panel (Panneau de Contrôle)
Sous Windows, la configuration de l'interface audio du TRAKTOR KONTROL S4 s'effectue grâ-
ce à un petit outil appelé Traktor Kontrol S4 Control Panel. Le Control Panel a été installé en
même temps que les pilotes de votre S4, lors de la procédure d'installation de TRAKTOR KON-
TROL S4.
Cette section décrit l'interface utilisateur du Traktor Kontrol S4 Control Panel.
8.2.1
Ouvrir le Control Panel
Vous pouvez ouvrir le Control Panel de diverses manières :
Depuis TRAKTOR : Allez dans Preferences > Audio Setup et cliquez sur le bouton
►
tings, situé à droite de la tirette
Depuis le bureau de votre ordinateur : allez à Start > Programs > Native Instruments >
►
Traktor Kontrol S4 Driver > Traktor Kontrol S4 Control Panel.
Réglages sous Windows : le Control Panel (Panneau de Contrôle)
Latency
et de son affichage :
L'interface audio du S4 et son panneau de contrôle
Traktor Kontrol S4 - Manuel d'utilisation - 188
Set-