Antes De La Instalación; Avant De Commencer - Toto Neorest II Série Manuel D'installation

BEFORE YOU START INSTALLATION
„ Observe all local plumbing codes.
„ Make sure water supply is shut off.
„ Read these instructions carefully to ensure proper installation.
„ For new lavatory installation, install the faucet before installing the lava-
tory.
„ Check to make sure you have the following parts indicated below:
Respete todos los códigos de plomería locales.
„
Asegúrese de que el suministro de agua esté cerrado.
„
Lea estas instrucciones con atención para asegurar la correcta insta-
„
lación.
Para instalación de un lavatorio nuevo, instale el grifo antes de instalar
„
el lavatorio.
Asegúrese de tener todas las piezas que se indican a continuación:
„
„ Respectez toutes les règles de plomberie locales.
„ Assurez-vous que l'adduction d'eau est bien coupée.
„ Lisez attentivement ces instructions afin de vous assurer d'effectuer une
installation correcte.
„ En cas d'installation de nouvelles toilettes, installez le robinet avant
d'installer les toilettes.
„ Vérifiez pour vous assurer d'avoir toutes les pièces ci-dessous à portée
de main:
ANTES DE LA INSTALACIÓN

AVANT DE COMMENCER

3