Page 2
English – page 3 In cases involving questions of interpretation, the German-language version shall prevail. Deutsch – Seite 9 Im Auslegungsfall ist die deutsche Sprache maßgeblich. Français – page 15 En cas de questions concernant l‘interprétation, la version en langue allemande fera autorité. Español –...
Ce mode d'emploi est valable pour les versions suivantes du produit : Produit Type Kit de calibrage de pipettes YCP06SQ 1.2 Documents afférents Ce mode d'emploi décrit l'utilisation du produit avec les équipements standard prévus à cet effet. Veuillez consulter les documents suivants en plus de ce mode d'emploi : −...
Vue d'ensemble du produit Pos. Désignation Couvercle en verre du piège à condensat Couvercle du récipient de pipetage Récipient de pipetage Piège à condensat Fond de la chambre de pesée pour le kit de calibrage de pipettes Mode d'emploi YCP06SQ...
Respectez les réglementations relatives au calibrage de pipettes en vigueur dans votre pays. 4.2 Retrait des éléments Procédure Enlevez les éléments suivants de la chambre de pesée : − Plateau de pesée − Fond de la chambre de pesée Mode d'emploi YCP06SQ...
AVIS Pour éviter que de la corrosion n'endommage la chambre de pesée, ne laissez pas en permanence de l'eau dans le piège à condensat ! Mettez de l'eau dans le piège à condensat uniquement pendant la préparation et l'exécution du calibrage de pipettes. Mode d'emploi YCP06SQ...
Ne nettoyez pas le kit de calibrage de pipettes dans un lave-vaisselle. Procédure Nettoyez les différents éléments du kit avec un produit de nettoyage doux (par ex. de l'isopropanol). Ensuite, séchez tous les éléments avec un chiffon non pelucheux. Accessoires Désignation Référence Pompe d'aspiration YCP05-SP01 Mode d'emploi YCP06SQ...