Vorbereitung Zur Verwendung; Reinigung Und Wartung - Royal Catering RCWP-14LM Manuel D'utilisation

Pressoir à fruits
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 8
vorliegen (defekte Komponenten oder andere
Faktoren, die den sicheren Betrieb der Maschine
beeinträchtigen könnten). Im Falle eines Schadens
muss das Gerät vor Gebrauch in Reparatur gegeben
werden.
d)
Halten Sie das Gerät außerhalb der Reichweite von
Kindern.
e)
Reparatur und Wartung von Geräten dürfen
nur von qualifiziertem Fachpersonal und mit
Originalersatzteilen
durchgeführt
werden.
so wird die Sicherheit während der Nutzung
gewährleistet.
f)
Um
die
Funktionsfähigkeit
des
Gerätes
gewährleisten, dürfen die werksmäßig montierten
Abdeckungen
oder
Schrauben
nicht
entfernt
werden.
g)
Das Gerät muss regelmäßig gereinigt werden, damit
sich nicht dauerhaft Schmutz festsetzt.
h)
Das Gerät ist kein Spielzeug. Reinigung und Wartung
dürfen nicht von Kindern ohne Aufsicht durch eine
erwachsene Person durchgeführt werden..
i)
Ein leeres Gerät darf nicht eingeschaltet werden.
j)
Es ist untersagt, in den Aufbau des Geräts
einzugreifen, um seine Parameter oder Konstruktion
zu ändern.
k)
Geräte von Feuer – und Wärmequellen fernhalten.
ACHTUNG! Obwohl das Gerät mit dem Gedanken an
die Sicherheit entworfen wurde, besitzt es bestimmte
Schutzmechanismen.
Trotz
der
Verwendung
zusätzlicher Sicherheitselemente besteht bei der
Bedienung immer noch ein Verletzungsrisiko. Es wird
empfohlen, bei der Nutzung Vorsicht und Vernunft
walten zu lassen.
3. NUTZUNGSBEDINGUNGEN
In der Obstpresse werden die Früchte ausgepresst, um Saft
zu erhalten.
Für alle Schäden bei nicht sachgemäßer Verwendung
haftet allein der Betreiber.
3.1. GERÄTEBESCHREIBUNG
Modell RCWP-14LM
4
1
5
2
3
1.
Druckplatte
2.
Feststellschraube
3.
Kopfplatte
4.
Gewindespindel
5.
Perforierter Zylinder
4
Modell RCWP-18LWB.1
1
8
2
3
4
Nur
5
zu
6
1.
Griff
2.
Gewindespindel
3.
Öffnung für vertikale Abstützung
4.
Druckplatte
5.
Vertikale Halterung
6.
Grundplatte
7.
Holzkorb
8.
Querträger bzw. Querbalken

3.2. VORBEREITUNG ZUR VERWENDUNG

Halten Sie das Gerät von heißen Oberflächen fern. Das
Gerät sollte immer auf einer ebenen, stabilen, sauberen,
feuerfesten und trockenen Oberfläche und außerhalb der
Reichweite von Kindern und Personen mit eingeschränkten
geistigen, sensorischen und psychischen Fähigkeiten
verwendet werden.
Vor der ersten Anwendung sind das Gerät und alle
Bestandteile auseinanderzubauen und zu reinigen.
Vor dem ersten Gebrauch sollte die Presse in
warmem Wasser mit einem milden Reinigungsmittel
gewaschen werden
Nach gründlichem Waschen mit frischem, sauberem
Wasser abspülen.
Modell RCWP-14LM:
Heben Sie die Druckplatte an, indem Sie den
Spindelhalter drehen
Lösen Sie die Feststellschraube und schwenken Sie
den Querträger, um die Halterung auszulenken
Nehmen Sie den Korb von der Grundplatte
Modell RCWP-18LWB.1:
Heben Sie die Druckplatte an, indem Sie den Griff
gegen den Uhrzeigersinn drehen
Lösen Sie die Flügelmutter an einem Ende des
Querträgers und kippen Sie den Querträger und die
Druckplatte zur Seite
Entfernen Sie den Holzkorb von der Grundplatte
Achtung! Das Gewicht von Querbalken, Spindel und
Druckplatte beträgt ca. 7kg. Befestigen Sie das Gerät
an einer stabilen Oberfläche mit Löchern in den
Beinen, damit es nicht herunterfällt.
3.3. ARBEIT MIT DEM GERÄT
Modell RCWP-14LM:
Stellen Sie die Presse auf eine stabile Oberfläche
Stellen Sie einen sauberen Behälter unter den
Auslaufrand
Rev. 09.10.2019
Legen Sie den Filterbeutel in den Korb. Falten Sie die
Ränder die Beutels über den Korb.
Füllen Sie den Filterbeutel bis 30 mm vom Rand mit
Obst und falten Sie die Ränder des Beutels hinein
Kippen Sie den Querträger über den Korb und
ziehen Sie ihn mit der Feststellschraube fest, um die
Druckplatte zu sichern
Drehen Sie den Spindelgriff so, dass die Druckplatte
den Inhalt des Zylinders berührt
Stellen Sie sicher, dass die Druckplatte nicht kippt
7
Drehen Sie den Spindelgriff und üben Sie dabei
Druck auf den Zylinderinhalt aus
Langsam drücken, bis der Saftfluss stoppt
Heben Sie nach beendeter Arbeit die Druckplatte an,
indem Sie den Spindelhalter drehen
Achtung! Schrauben Sie die Druckplatte nicht zu fest
und ziehen Sie niemals den Griff heraus, um den
Druck zu erhöhen, da dies die Presse beschädigen
kann.
Modell RCWP-14LM:
Stellen Sie die Presse auf eine stabile Oberfläche
Stellen Sie einen sauberen Behälter unter den
Auslaufrand
Im Fall der Benutzung eines Beutels. Legen Sie den
Filterbeutel in den Korb. Falten Sie die Ränder die
Beutels über den Korb.
Füllen Sie den Filterbeutel bis 30 mm vom Rand mit
Obst und falten Sie die Ränder des Beutels hinein
Kippen Sie den Querträger in die Position über dem
Korb und sichern Sie ihn mit Flügelschrauben
Drehen Sie den Spindelgriff so, dass die Druckplatte
den Inhalt des Zylinders berührt
Stellen Sie sicher, dass die Druckplatte nicht kippt
Drehen Sie den Spindelgriff und üben Sie dabei
Druck auf den Zylinderinhalt aus
Langsam drücken, bis der Saftfluss stoppt
Heben Sie nach beendeter Arbeit die Druckplatte an,
indem Sie den Spindelhalter drehen
Achtung! Schrauben Sie die Druckplatte nicht zu fest
und ziehen Sie niemals den Griff heraus, um den Druck
zu erhöhen, da dies die Presse beschädigen kann.

3.4. REINIGUNG UND WARTUNG

a)
Zur Reinigung des Geräts dürfen nur milde
Reinigungsmittel
verwendet
Oberflächen, mit denen Lebensmittel in Kontakt
kommen, bestimmt sind.
b)
Lassen Sie nach jeder Reinigung alle Teile gut
trocknen, bevor das Gerät erneut verwendet wird.
c)
Bewahren Sie das Gerät an einem trockenen, kühlen,
vor Feuchtigkeit und direkter Sonneneinstrahlung
geschütztem Ort auf.
d)
Die Belüftungsöffnungen sind mit Pinsel und
Druckluft zu reinigen.
e)
In Hinblick auf technische Effizienz und zur
Vorbeugung vor Schäden sollte das Gerät regelmäßig
überprüft werden.
f)
Zum Reinigen ist ein weicher, feuchter Lappen zu
verwenden.
g)
Zum Reinigen darf man keine scharfen und/
oder Metallgegenstände (z.B. Drahtbürste oder
Metallspachtel) benutzen, weil diese die Oberfläche
des Materials, aus dem das Gerät hergestellt ist,
beschädigen können.
Rev. 09.10.2019
h)
Reinigen Sie das Gerät nicht mit säurehaltigen
Substanzen.
Medizinische
Kraftstoff, Öle oder andere Chemikalien können das
Gerät beschädigen.
i)
Das Gerät sollte nach jedem Gebrauch gereinigt
werden.
j)
Lassen Sie die Presse nach dem Reinigen trocknen,
fetten Sie das Spindelgewinde mit Pflanzenöl oder
einem für den Kontakt mit Lebensmitteln geeigneten
Fett ein
Modell RCWP-18LWB.1
Reinigen Sie die Presse mit Wasser und verwenden
Sie eine Bürste, um die Früchte zwischen den
Holzlatten zu entfernen. Trocknen Sie sie mit einem
sauberen Handtuch.
werden,
die
für
Geräte,
Verdünner,
5

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Rcwp-18lwb.1

Table des Matières