Table des Matières
Manuels Connexes pour Royal Catering RCWG-1500
Sommaire des Matières pour Royal Catering RCWG-1500
- Page 1 BEDIENUNGSANLEITUNG User manual | Manuel d´utilisation | Istruzioni per l‘uso | Manual de instrucciones | Instrukcja | Návod k použití FRIES SCUTTLE WITH HEAT RADIATOR R C W G - 1 5 0 0 R C W G - 1 5 0 0 - W ...
- Page 2 PATATAS FRITAS FRITAS nasser Umgebung, ebenso nicht mit nassen oder feuchten NÁZEV VÝROBKU OHŘÍVAČ HRANOLEK S TEPELNÝM Händen. Außerdem sollten Sie das Gerät vor direkter Modell RCWG-1500 RCWG-1500-W OHŘÍVAČ HRANOLEK TEPELNÝ ZÁŘIČ ZÁŘIČEM Sonneneinstrahlung schützen. Betreiben Sie das Gerät nur Nennspannung 230~/50 an geschützten Orten, sodass niemand auf Kabel treten,...
-
Page 3: Reinigung Und Wartung
HINWEIS!: Seien Sie besonders vorsichtig. Please read the instructions carefully and make sure that Es wird darum gebeten, das Verpackungsmaterial (Pappe, Model RCWG-1500 RCWG-1500-W Einige Elemente können heiß werden – es besteht das you have understood them well. Keep the manual near the Plastikbänder und Styropor) zu behalten, um im Servicefall... - Page 4 Należy wyłączyć urządzenie Diode natychmiast po zauważeniu nieprawidłowości w sposobie Temperature adjustment knob Model RCWG-1500 RCWG- jego funkcjonowania. Powinno się również wyciągnąć Gastronorm container 1500-W wtyczkę z gniazdka sieciowego, gdy urządzenie nie jest Perforated insert używane.
-
Page 5: Montaż Urządzenia
JAK FUNKCJONUJE URZĄDZENIE – PODSTAWOWA ZASADA Nazwa produktu Promiennik ciepła wyłącznie środki niezawierające substancji żrących. • Po każdym czyszczeniu wszystkie elementy należy Model RCWG-1500-L dobrze wysuszyć, zanim urządzenie zostanie Znamionowe 230~/50 ponownie użyte. napięcie zasilania [V]/ •... -
Page 6: Nebezpečí Úrazu Elektrickým Proudem
Chraňte zařízení před přímým slunečním zářením. k elektrické zásuvce. Dbejte na to, aby hodnoty proudu, chráněném proti vlhkosti a přímému slunečnímu Model RCWG-1500 RCWG-1500-W Zařízení vždy používejte na bezpečném místě tak, aby kterým je zařízení napájeno, byly shodné s údaji uvedenými záření. -
Page 7: Nettoyage Et Entretien
(résistante à la chaleur et au feu), complètement. Modèle RCWG-1500 RCWG-1500-W manière à ce que personne ne marche sur les câbles, ne se et en dehors de la portée des enfants et des personnes •... - Page 8 Prima di ogni operazione di pulizia si prega di di alimentazione difettoso! Non aprire questo apparecchio bambini o portatori di disabilità. Posizionare il dispositivo Modello RCWG-1500 RCWG- attendere il raffreddamento delle lampade e del in un ambiente umido o bagnato o con mani bagnate...
-
Page 9: Datos Técnicos
Asegúrese de que las características del • Después de cada uso y antes de su limpieza, Modelo RCWG-1500 RCWG- poder consultarlo cuando lo necesite. ¡Utilice siempre suministro eléctrico se corresponden con las indicaciones desenchufe el aparato y deje que se enfríe 1500-W una conexión eléctrica con toma a tierra y con el voltaje... - Page 10 NAMEPLATE TRANSLATIONS Manufacturer expondo Polska sp. z o.o. sp. k. ul. Dekoracyjna 3, 65-155 Zielona Góra | Poland, EU Product name Model Power Voltage 230V~ Frequency 50Hz Weight Production Year Serial No. DESIGN MADE IN GERMANY | expondo.de Manufacturer Product Name Model Power Voltage...
- Page 11 Umwelt – und Entsorgungshinweise Hersteller an Verbraucher Sehr geehrte Damen und Herren, gebrauchte Elektro – und Elektronikgeräte dürfen gemäß europäischer Vorgaben [1] nicht zum unsortierten Siedlungsabfall gegeben werden, sondern müssen getrennt erfasst werden. Das Symbol der Abfalltonne auf Rädern weist auf die Notwendigkeit der getrennten Sammlung hin.