Table des Matières
Publicité
RAžOTājS:
scheppach Fabrikation von
Holzbearbeitungsmaschinen GmbH
Günzburger Straße 69
D-89335 Ichenhausen
DāRGAIS KLIENT,
Mēs novēlam jums patīkamu un veiksmīgu darba piere-
dzi ar jūsu jauno scheppach iekārtu.
PIEZīME:
Saskaņā ar piemērojamo drošumatbildības likumu, šīs
iekārtas ražotājs nav atbildīgs par šīs iekārtas vai ar tās
lietošanu saistītiem zaudējumiem, kas radušies sekojošu
darbību rezultātā:
nepareiza lietošana,
lietošanas instrukcijas neievērošana,
trešo personu, nepilnvarotu speciālistu veikti remontdar-
bi,
detaļu ierīkošana un aizvietošana ar neoriģinālām rezer-
ves daļām,
lietošana neparedzētiem mērķiem,
elektroenerģiskās sistēmas kļūmes, kas radušās neatbil-
stības elektrības specifikācijām un VDE 0100, DIN 57113
/ VDE 011 noteikumiem rezultātā.
REKOMENDāCIjAS:
Izlasiet visu lietošanas instrukcijas tekstu pirms iekārtas
uzstādīšanas un laišanas darbā.
Šī lietošanas instrukcija ir veidota, lai palīdzētu jums iepa-
zīties ar iekārtu un tai paredzētiem lietošanas mērķiem.
Lietošanas instrukcija satur svarīgas norādes par to, kā
ar šo iekārtu strādāt droši, pareizi un ekonomiski, kā iz-
vairīties no kaitīguma, samazināt remonta izmaksas,
samazināt dīkstāves un palielināt iekārtas drošumu un
dzīves ciklu.
Papildus šajā lietošanas instrukcijā ietvertajiem drošības
noteikumiem, jums jebkurā gadījumā jāievēro attiecīgie
jūsu valsts noteikumi, kas piemērojami šai iekārtai.
Glabājiet lietošanas instrukciju iekārtas tuvumā, ievietotu
caurspīdīgā plastmasas mapē, lai pasargātu to no netīru-
miem un mitruma. Katram iekārtas lietotājam pirms darba
uzsākšanas ir jāizlasa un jāievēro instrukcija. Tikai tām
personām, kuras ir apmācītas, kā lietot iekārtu, un infor-
mētas par riskiem, kas ar to saistīti, ir ļauts strādāt ar šo
iekārtu. Jāievēro atļautais minimālais vecums.
Papildus šajā lietošanas instrukcijā ietvertajiem drošības
noteikumiem un īpašiem jūsu valsts noteikumiem, jāie-
vēro vispārpieņemtie tehniskie noteikumi, kas saistīti ar
kokapstrādes iekārtām.
GAMINTOjAS:
scheppach Fabrikation von
Holzbearbeitungsmaschinen GmbH
Günzburger Straße 69
D-89335 Ichenhausen
MIELAS KLIENTE,
mes linkime jums malonios ir sėkmingos darbinės patir-
ties su jūsų naująja scheppach mašina.
PATARIMAS:
Naudojantis produkto vartojimo teisinės atsakomybės
įstatymu, jo gamintojas neprisiima atsakomybės už jo su-
gadinimą šiais atvejais:
– netinkamo naudojimo,
– naudojimo instrukcijų nesilaikymo,
– neteisėto remonto, suteikto iš trečiųjų asmenų tarpo ir
neapibrėžto gamintojo-vartotojo susitarimu,
– neoriginalių atsarginių dalių įdiegimo ir pakeitimo,
– neteisingo naudojimo,
– elektros sistemos gedimų dėl neteisingos eksplo-
atacijos bei nesutikimo su VDE 0100, DIN 57113 /
VDE 0113 nuostatomis
REKOMENDACIjOS:
Pilnai susipažinkite su vartojimo instrukcijomis prieš su-
renkant mašiną ir pradedant darbą.
Šios vartojimo instrukcijos yra tam, kad jūs susipažin-
tumėte su mašina ir geriausiai išnaudotumėte ją pagal
paskirtį.
Vartojimo instrukcijose yra svarbi informacija apie tai,
kaip reikia saugiai, tinkamai ir ekonomiškai dirbti su jūsų
mašina ir kaip išvengti pavojų, sumažinti remonto kaštus,
prastovas ir kaip pagerinti mašinos patikimumą bei var-
tojimo laikotarpį.
Kartu su saugumo instrukcijomis, pateiktomis šiame va-
dove, jūs taip pat turite bet kuriuo atveju laikytis savo ša-
lies įstatymų naudojant šią mašiną.
Norint apsisaugoti nuo drėgmės ir nešvarumų, padėkite
valdymo instrukcijas į plastikinį maišelį ir laikykite jas ša-
lia mašinos. Instrukcijos turi būti perskaitytos ir atidžiai
peržiūrėtos kiekvieno operatoriaus prieš pradedant dar-
bą. Tik tie asmenys, kurie buvo apmokyti naudotis šia
mašina bei supažindinti su galimais pavojais bei rizika,
turi teisę ja naudotis. Turi būti laikomasi minimalaus lei-
džiamo amžiaus.
Kartu su saugumo ir vartojimo instrukcijomis bei jūsų
šalies specialiais įstatymais, turi būti laikomasi bendrai
priimtų techninių taisyklių darbui su medžio apdirbimo
mašinomis.
91
Publicité
Table des Matières
