Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Belgacom Twist 390
Mode d'emploi

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour BELGACOM Twist 390

  • Page 1 Belgacom Twist 390 Mode d’emploi...
  • Page 2: Synoptique Des Menus

    Synoptique des menus Journal Répertoire Appels reçus Rédiger SMS Option Appels émis Lire SMS Appeler Evénements Mémoire Modifier Vider Boîte SMS Rechercher Réglages Envoyer SMS Centres SMS Accessoires Sonnerie Num. Terminal Réveil Autre Numéro Agenda Nouveau Anniversaire Effacer Timer Consulter Intercom.
  • Page 3: Préliminaires

    Le marquage CE atteste de la conformité du produit raccordement sur le réseau téléphonique public aux exigences essentielles de la directive 1999 / 5 / commuté de Belgacom. Utilisez uniquement le CE du Parlement et du Conseil Européen cordon téléphonique fourni.
  • Page 4: Table Des Matières

    Table des matières Mise en service Modifier le numéro de terminal Journal Découverte Votre base Consulter le journal des appels reçus ou émis Votre combiné Appeler le dernier numéro composé (BIS) Raccordement de la base Appeler un numéro figurant dans le journal Mise en service du combiné...
  • Page 5 Table des matières Guide d’installation Numéro de Messagerie (Phonemail) Modifier la langue Réglages avancés / Gestion du combiné Inscrire un nouveau combiné sur une base Modifier la priorité de la base Réinitialiser le combiné Inscription personnalisée de votre nouveau combiné sur une base Renommer le combiné...
  • Page 6: Mise En Service

    Mise en service Mise en service Découverte Votre combiné Placez le coffret devant vous, ouvrez l’emballage et De conception ergonomique, vous apprécierez son vérifiez que les éléments suivants s’y trouvent: maintien et sa qualité lors de vos conversations avec • une base, vos correspondants.
  • Page 7: Raccordement De La Base

    Mise en service Raccordement de la base L’écran : interface visuelle de votre combiné Avant d’effectuer les connexions, veuillez Icônes d'état consulter les consignes de sécurité placées Prise de ligne Réception SMS Témoin batterie au début du présent livret d’utilisation. Timer activé...
  • Page 8: Mise En Service Du Combiné

    Mise en service Mise en service du combiné Replacez la trappe batterie. Insérez les batteries une à Les batteries usagées doivent être mises au rebut, respectant conformément aux instructions de recyclage du polarité celles-ci chapitre «Informations relatives à l’environnement» de comme indiqué...
  • Page 9: Téléphoner

    Téléphoner Téléphoner Guide d'installation Pour arrêter la sonnerie, appuyez sur la touche Après l’installation des batteries, une aide est activée rouge automatiquement. Elle consiste à vous proposer un réglage assisté de certains paramètres de votre Terminer un appel téléphone. • la date et l’heure, Appuyez sur la touche rouge •...
  • Page 10: Transfert

    Téléphoner En cours de communication Pour désactiver le mode mains-libres : • Appuyez sur la touche mains-libres Réception d'un second appel En cours de communication, un bip sonore émis par • Appuyez sur Option votre opérateur et le témoin de réception des appels Sélectionnez Mains-libres avec les touches clignote rouge pour vous informer qu'un second appel est en attente.
  • Page 11: Accéder Au Répertoire Ou Au Journal

    Téléphoner Accéder au répertoire ou au journal Pour arrêter un appel et continuer l'autre Appuyez sur Option En cours de communication, appuyez sur Option Sélectionnez Racc cours. Appuyez Sélectionnez Répertoire ou Journal. Appuyez sur Activer Valider L'appel en cours est alors terminé définitivement et vous reprenez en ligne le second appel.
  • Page 12: Prise En Mains

    Prise en mains Prise en mains Naviguer dans les menus Le navigateur La touche permet d’accéder directement Le navigateur : élément de sélection rapide au Répertoire. Naviguer dans les menus Modifier l’état d’un menu Exemple: modifiez la sonnerie du combiné pour les appels externes: 1.
  • Page 13: Répertoire

    Répertoire Répertoire Vous pouvez enregistrer 150 fiches dans votre - Nouveau : pour créer une nouvelle fiche dans votre répertoire téléphonique. répertoire. Chaque fiche peut contenir un nom de votre - Effacer : pour effacer la fiche de votre répertoire. correspondant sur 16 caractères (espace inclus), son numéro téléphonique sur 24 chiffres et une icône Sélectionnez l’action que vous souhaitez réaliser.
  • Page 14: Appeler À L'aide Du Répertoire

    Répertoire Rechercher un correspondant Entrez le nom de votre correspondant (16 caractères). En cas d'erreur, appuyez sur Effacer pour effacer Lorsque vous consultez la liste de votre répertoire, lettre à lettre. vous pouvez rechercher un correspondant en : • naviguant dans la liste du répertoire avec les touches En fin de saisie, appuyez sur Valider •...
  • Page 15: Modifier Une Fiche

    Répertoire Modifier une fiche Effacer une fiche Pour modifier une fiche, entrez dans le répertoire, Pour effacer une fiche, entrez dans le répertoire, sélectionnez la fiche à modifier et confirmez par la sélectionnez la fiche, confirmez par Consulter touche pour l’afficher à l’écran. pour l’afficher à...
  • Page 16: Service Sms - Mini-Messages

    Service Service SMS - Mini-messages Votre téléphone DECT vous permet d'envoyer, de t, u, v, 8 recevoir et d'effectuer le suivi de messages SMS w, x, y, z, 9 (appelé mini-messages). En fonction des services proposés par votre opérateur, caractères spéciaux vous avez la possibilité...
  • Page 17: Réaliser L'envoi

    Service SMS - Mini-messages Liste des caractères spéciaux : • Si votre correspondant a une fiche dans le répertoire, appuyez sur (reportez-vous au paragaphe "Rechercher un correspondant", page 12). Confirmez par Valider . Le numéro de votre correspondant s’affiche. Confirmez Un écran de validation de l'envoi apparaît.
  • Page 18: En Cas D'échec À L'envoi

    Service SMS - Mini-messages Brouillons : rassemble les messages que vous • Pour corriger, appuyez sur Modifier avez écrits et qui n'ont pas encore été envoyés. • Les données sont exactes. Appuyez sur Valider Allez dans Sms / Lire SMS. En fin d’envoi: Une liste présentant les différents dossiers apparaît.
  • Page 19: Gérer Les Messages Après Lecture

    Service SMS - Mini-messages Vider une boîte SMS Gérer les messages après lecture Cette fonction permet d’effacer tous les messages Une fois le message lu, appuyez sur Option contenus dans une boîte. Pour effacer les messages choisissez : un par un reportez-vous au paragaphe "Gérer les - Répondre : pour écrire un SMS en réponse.
  • Page 20: Réglages Sms

    Réglages SMS Réglages SMS Modifier les numéros de centre SMS Numéro de terminal Cette fonction permet de modifier les numéros des Ce numéro est configuré en usine pour votre réseau et centres SMS (selon opérateur). Vous pouvez définir vous n'avez normalement pas besoin de le modifier. jusqu’à...
  • Page 21 Réglages SMS Si votre correspondant oublie de numéroter le numéro du terminal, le message SMS sera envoyé sur le terminal par défaut 0. Si aucun appareil n’est paramétré avec un numéro de terminal 0, le message vous parviendra sous la forme d’un message vocal.
  • Page 22: Journal

    Jour- Journal Consulter le journal des appels reçus Appeler le dernier numéro composé ou émis (BIS) Allez dans Journal / Appels reçus ou Appels émis. Depuis l'écran de veille, appuyez et maintenez la touche verte jusqu’à l’apparition de l’écran L'écran de présentation du dernier appel reçu ou émis apparaît.
  • Page 23: Accessoires

    Accessoires Accessoires Activer ou désactiver le réveil Vous avez à votre disposition de nombreuses fonctionnalités supplémentaires dans ce menu : Sélectionnez Activer ou Désactiver. Appuyez sur • Réveil : pour utiliser votre combiné comme un Valider réveil. • Agenda : le combiné sonnera à la date et à L'écran d'information des réglages du réveil apparaît l'heure programmées pour vous rappeler un rendez-vous².
  • Page 24: Le Timer

    Accessoires Le timer A la question "Souhaitez vous arrêter le timer ?", A l’échéance de la minuterie, le combiné sonne appuyez sur Oui pendant 60 secondes et l’écran d’alerte est activé. Le timer est remis à zéro. Appuyez sur les touches Arrêtez l'alerte en appuyant sur Arrêter .
  • Page 25: Les Alertes Anniversaire Ou Agenda

    Accessoires Les alertes anniversaire ou agenda Modifier ou supprimer une alerte anniversaire (ou agenda) Vous pouvez programmer des alertes d’anniversaire ou d’agenda (10 alertes) sur votre téléphone DECT. Sélectionnez celle que vous souhaitez modifier. Appuyez sur Consulter pour afficher l’alerte. Ajouter une nouvelle alerte anniversaire (ou agenda) Appuyez sur Option...
  • Page 26: Intercommunication

    Intercom- Intercommunication Ce menu est relatif à l’utilisation de plusieurs combinés Choisissez de transférer : tout le répertoire, un numéro sur une même base et est visible quand au moins deux du répertoire ou plusieurs numéros avec les touches combinés sont enregistrés sur la base. .
  • Page 27: Surveiller Une Pièce

    Intercommunication - Sélectionnez un nouveau numéro et appuyez Le poste en mode émetteur ne sonne pas en sur Transfert cas d'appel. Vous pouvez donc le placer dans Renouvelez l'opération jusqu'à ce que vous une pièce où quelqu'un dort. ayez transféré tous les numéros souhaités. Appuyez sur Retour pour sortir.
  • Page 28: Sécurité

    Sécurité Sécurité Verrouiller / déverrouiller le clavier Pour modifier le numéro d’urgence, sélectionnez Entrer Num. Appuyez sur Valider Pour verrouiller / déverrouiller le clavier Saisissez le nouveau numéro avec le clavier. Vous appuyez longuement sur la touche pouvez choisir un numéro du répertoire. Appuyez clavier.
  • Page 29: Définir La Durée De Crédit Temps

    Sécurité Définir la durée de crédit temps fois modifications réalisées, l'écran d'information présente le nouveau crédit temps. Vous pouvez régler une durée d'utilisation de votre • Pour modifier le réglage, appuyez sur les touches téléphone. Une fois cette durée dépassée, il sera du navigateur.
  • Page 30: Autoriser La Communication À Trois

    Sécurité Pour supprimer un préfixe: Sélectionnez le préfixe à supprimer. Appuyez sur Valider Appuyez sur Valider , sans saisir aucun numéro. Pour activer ou désactiver la restriction: Sélectionner Désactiver/Activer. Appuyer Valider Autoriser la communication à trois La fonction intrusion autorise ou interdit à un second combiné...
  • Page 31: Sonneries

    Sonneries Sonneries Activer / désactiver le mode silence • Chargeur : émission d’un bip lors du raccroché du combiné. En mode silence, la sonnerie et les bips clavier du téléphone sont inhibés. Un écran d’information affiche l’état d’activité du bip sélectionné.
  • Page 32: Réglages

    Réglages Réglages Programmer une touche Régler le contraste Cette fonction vous permet de programmer les Allez dans Réglages / Contraste. touches de votre combiné. Sélectionnez le niveau que vous souhaitez. Le contraste est visible directement à l’écran. Allez dans Réglages / Touche progr.. Un écran vous présente la fonction actuellement Appuyez sur Valider lorsque vous avez obtenu un...
  • Page 33: Numéro De Messagerie (Phonemail)

    Réglages Numéro de Messagerie (Phonemail) ÉGLAGES AVANCÉS Cette fonction vous permet de régler le numéro de ESTION DU COMBINÉ votre Phonemail en ligne. Pour vous signaler l'arrivée d'un nouveau message, Inscrire un nouveau combiné sur une combiné, message nouveaux base événements est affiché...
  • Page 34: Réinitialiser Le Combiné

    Réglages Inscription personnalisée de votre Allez dans Réglages / Régl. avancés / Gestion comb. / Priorité base. nouveau combiné sur une base Un écran d'information vous présente la priorité L’inscription personnalisée est à utiliser dans les cas actuelle de votre combiné. suivants : •...
  • Page 35: Renommer Le Combiné

    Réglages Lorsque le combiné est inscrit, sélectionnez le numéro ÉGLAGES AVANCÉS du combiné. Appuyez sur Valider ESTION DE LA BASE Sur la base : Mettre en mode appairage la base à Appuyez pendant plusieurs secondes sur le bouton partir d'un combiné de la base.
  • Page 36: Supprimer L'inscription D'un Combiné

    Réglages Supprimer l’inscription d’un combiné ÉGLAGES AVANCÉS Allez dans Réglages / Régl. avancés / Gestion base ESTION DE LIGNE / Supprim. Comb.. Modifier le type réseau Sélectionnez dans la liste, le combiné que vous Vous pouvez installer votre téléphone DECT sur le souhaitez supprimer.
  • Page 37: Modifier La Durée De Flash (Touche R)

    Réglages Modifier la durée de flash (touche R) • l'état du préfixe (actif ou inactif). Si vous connectez votre téléphone derrière un Allez dans Réglages / Régl. avancés / Gestion ligne autocommutateur privé ou dans un pays étranger, / Préfixe PABX. vous pouvez être amené...
  • Page 38: 2Ème Appel

    Réglages 2ème Appel Si la fonction est inactive, le numéro de Cette fonction permet d’activer ou de désactiver la l'appelant n'est pas visible quand vous détection du deuxième appel en communication. recevez un appel. Toutefois le numéro de L’activation n’est utile que si vous êtes abonné au votre correspondant est visible lorsque vous service "Signal 2ème Appel"...
  • Page 39: Annexes

    Vérifiez si votre crédit temps n’est pas épuisé (si activé). Vérifiez que vous n'êtes pas en restriction d'appel (si activé). Vous ne pouvez pas envoyer Renseignez-vous auprès de Belgacom pour vérifier que le service SMS est activé sur votre ou recevoir des SMS. ligne.
  • Page 40: Caractéristiques Techniques

    Type réseau Public Numérotation Fréquences Flashing 120 ms Préfixe PABX Non actif Toutes ces données vous sont fournies à titre indicatif. Belgacom se réserve le droit d’apporter toutes modifications sans aucun préavis. Nom combiné COMBINE -1- Nom base Base 1...
  • Page 41: Informations Relatives À L'environnement

    Informations relatives à l’environnement • La production de l'équipement que vous avez acheté a nécessité l'extraction et l'utilisation de ressources naturelles. Il peut contenir des substances dangereuses pour la santé et l'environnement. • Afin d'éviter la diffusion de ces substances dans notre environnement et de réduire l'exploitation des ressources naturelles, nous vous encourageons à...
  • Page 42: Garantie

    En cas de défaut matériel ou vice de fabrication, votre terminaux peuvent être obtenues sur simple demande dans appareil sera réparé ou remplacé gratuitement sur tous les services de Belgacom accessibles au public ou sur présentation du ticket de caisse. www.belgacom.be Belgacom détermine seule quels sont les réparations et/ou...

Table des Matières