Scheppach PM1200 Traduction De La Notice Originale page 60

• Ako se ne može izbjeći rad električnog uređaja u
vlažnoj okolini, koristite prekidač za zaštitu od stra-
ne struje. Primjenom prekidača za zaštitu od strane
struje smanjuje se rizik od električnog udara. Uvijek
provjerite odgovara li mrežni napon na tipskoj pločici
električnog alata navedenom naponu.
Sigurnost ljudi
• Budite oprezni. Pazite šta radite i postupajte razum-
no prilikom rada s električnim alatom. Ne koristite
uređaj ako ste umorni ili ako ste pod utjecajem dro-
ga, alkohola ili lijekova. Jedan trenutak nepažnje pri
upotrebi uređaja može dovesti do ozbiljnih povreda.
• Nosite ličnu zaštitnu opremu i uvijek nosite zaštitne
naočale. Nošenjem lične zašttine opreme kao što su
maska za zaštitu od prašine, sigurnosna obuća sa
zaštitom od klizanja, zaštitni šljem ili zaštita sluha,
zavisno od vrste i primjene električnog alata, sman-
juje se rizik od povreda.
• Izbjegavajte nenamjerno puštanje u rad. Uvjerite se
da je uređaj isključen prije nego što ga priključite
na napajanje strujom i/ili akumulator, prije nego
što ga uzmete ili ponesete. Ako prilikom nošenja
uređaja držite prst na prekidaču ili ako uključen
uređaj priključite na izvor napajanja strujom, to može
dovesti do nesreća.
• Odstranite alate za podešavanje ili vijčane ključeve
prije nego što uključite uređaj. Alat ili ključ koji se
nalaze u dijelu uređaja koji se okreće mogu dovesti
do povreda. Ne precjenjujte sebe. Zauzmite stabilan
položaj i cijelo vrijeme održavajte ravnotežu. Na taj
način u neočekivanim situacijama bolje možete kon-
trolisati uređaj.
• Nosite prikladnu odjeću. Ne nosite široku odjeću ili
nakit. Držite kosu, odjeću i rukavice dalje od dijelova
koji se okreću. Uređaj može zahvatiti široku odjeću,
nakit ili dugu kosu.
• Ako se mogu namontirati naprave za usisavanje
prašine ili prihvatne naprave, uvjerite se da su one
priključene i da se pravilno koriste. Upotreba ovih
naprava smanjuje opasnosti uzrokovane prašinom.
Oprezno rukovanje i upotreba električnih alata
• Nemojte preopterećivati uređaj. Koristi-
te odgovarajući električni alat za Vaš rad. S
odgovarajućim električnim alatom radite bolje i sigur-
nije u navedenom području snage.
• Ne koristite električni alat čiji je prekidač neispra-
van. Električni alat koji se više ne može uključiti ili
isključiti je opasan i mora se popraviti.
• Izvucite mrežni utikač iz utičnice i/ili izvadite akumu-
lator prije vršenja podešavanja uređaja, zamjene di-
jelova pribora ili odlaganja uređaja. Ove mjere opre-
za spječavaju nenamjerno pokretanje uređaja.
• Električne alate koji se ne koriste držite van
domašaja djece. Ne dozvolite da uređaj koriste oso-
be koje nisu s njim upoznate ili koje nisu pročitale
uputstva. Električni alati su opasni ako ih koriste
neiskusne osobe.
• Pažljivo održavajte svoj uređaj. Prekontrolišite da li
pokretni dijelovi uređaja besprijekorno funkcionišu
i da nisu zaglavljeni, da li su ti dijelovi slomljeni ili
tako oštećeni da narušavaju funkciju uređaja. Prije
upotrebe uređaja pobrinite se da se oštećeni dijelovi
poprave. Uzrok mnogih nesreća je loše održavanje
električnih alata.
• Držite sječiva oštrim i čistim. Pažljivo održavana
sječiva s oštrim ivicama za rezanje manje se zaglav-
ljuju i lakše se vode.
60 І 108
 www.scheppach.com  service@scheppach.com  +(49)-08223-4002-99  +(49)-08223-4002-58
• Koristite električni alat, pribor, umetke itd. u skladu
s ovim uputstvima i onako kako je to propisano za
ovaj konkretni tip uređaja. Pri tome uzmite u obzir
radne uslove i zadatak koji treba izvesti. Upotreba
električnih alata za neke druge primjene osim onih
koje su navedene može dovesti do opasnih situacija.
Održavanje i servisiranje
• Popravke se smiju vršiti samo u ovlaštenoj radioni-
ci koja koristi originalne rezervne dijelove. Tako je
uređaj i dalje siguran i nakon popravke.
• Oštećeni kablovi moraju se zamijeniti u radionici ser-
visne službe.
• Ako je mrežni utikač oštećen, naša servisna
služba ga mora zamijeniti specijalnim zamjenskim
utikačem. Ako je priključni mrežni vod ovog uređaja
oštećen, mora se zamijeniti posebnim priključnim
vodom koji je dostupan kod proizvođača ili u njeg-
ovoj servisnoj službi. Zamjenu priključnog kabla smi-
je vršiti samo u naša servisna služba ili ovlaštena
radionica za popravke.
Dodatne sigurnosne napomene za
miješalice na električni pogon
• Koristite dodatne ručke koje su isporučene s
uređajem. Gubitak kontrole može dovesti do povre-
da.
• Držite uređaj za izolovane površine ručke prilikom
izvođenja radova kod kojih radni alati mogu doći
u dodir sa skrivenim strujnim vodovima ili vlastitim
mrežnim kablom. Dodir s vodom koji provodi napon
može staviti pod napon i metalne dijelove uređaja i
dovesti do električnog udara.
• Element za miješanje uvijek dobro i sigurno
pričvrstite na pogonsko vratilo i obavezno skinite
ključ za podešavanje prije puštanja uređaja u rad.
• Eksplozivne ili zapaljive supstance se ni u kojem
slučaju ne smiju miješati.
• Prilikom miješanja uvijek nosite primjerenu ličnu
zaštitnu opremu kao što su sigurnosne naočale,
zaštita za sluh, čvrste rukavice i maska za disanje.
• Ne koristite ovaj uređaj za pripremu hrane jer se on
ne može očistiti tako da odgovara važećim higijens-
kim odredbama.
Rukovanjem uređajem
1) Okrenite štap za miješanje (1) u elementu za
miješanje (2) u smjeru kazaljke na satu. (sl. 2)
2) Zatim sastavljeni štap za miješanje uvrnite u po-
gonsko vratilo (3). (sl. 3)
OPASNOST!
Koristite samo jedan štap za miješanje koji je pri-
kladan i predviđen za materijal koji treba izmiješati.
Pogrešan štap za miješanje zbog preopterećenja
može dovesti do oštećenja i nezgoda na uređaju!
Da biste skinuli štap za miješanje s pogonskog vratila,
okrenite ga u smjeru suprotnom od smjera kazaljke na
satu. Štap se veoma čvrsto može usaditi u ovaj prih-
vat. U tom slučaju prihvat se mora osigurati ključem
kako se ne bi pomjerao zajedno sa štapom. (sl. 4)
Uključivanje i isključivanje
Uključivanje (sl. 1)
Pritisnite osigurač prekidača za uključivanje/
isključivanje (5) i držite ga pritisnutim: sad možete
pritisnuti prekidač za uključivanje/isključivanje (4)
kako biste pokrenuli ručnu miješalicu. Čim uređaj
počne raditi, možete otpustiti osigurač prekidača za
uključivanje/isključivanje (5).