Scheppach PM1200 Traduction De La Notice Originale page 55

Başlatma
ÜRETICI:
scheppach Fabrikation von
Holzbearbeitungsmaschinen GmbH
Günzburger Straße 69
D-89335 Ichenhausen
DEĞERLI MÜŞTERIMIZ,
Biz size yeni cihaz ile çalışma çok sevinç ve başarılar
diliyorum.
DEĞERLI MÜŞTERI,
Yürürlükte bulunan ürün sorumluluğu kanununa göre bu
makinanın aşağıdaki kullanım durumlarından doğacak
hasarlardan imalatçı sorumlu değildir:
• hatalı tutuş,
• kullanım talimatlarına uymama,
• yetkisiz kişilerce yapılan tamiratlar,
• orjinal olmayan yedek parçaların takılması ve
kullanımı,
• uygun olmayan kullanım,
• elektrik aksamındaki özelliklere ve VDE 0100, DIN
57113 / VDE 0113 kurallarına uymama nedeniyle
meydana gelebilecek elektrik sistemindeki arızalar
Tavsiyeler:
Makinayı kurmadan ve kullanmaya başlamadan önce
kullanım talimatlarını tümüyle okuyun.
Bu kullanım talimatlarının amacı makinanızı daha
iyi tanımanıza ve onu amacına uygun şekilde
kullanmanıza yardımcı olmaktır.
Kullanım talimatları makinanızı nasıl güvenli, uygun ve
ekonomik bir şekilde kullanacağınıza dair önemli notlar
içerirken aynı zamanda makinanızın dayanıklılığını
ve dayanma ömrünü nasıl yükselteceğinize, hasar-
lardan nasıl kaçınacağınıza, tamir maliyetlerini nasıl
düşüreceğinize ve arızalı süreyi nasıl kısaltacağınıza
dair önemli notlar da içermektedir.
Güvenlik koşullarına ek olarak makina kullanımı ile
ilgili ülkenizde yürürlükte olan kurallara da uymalısınız.
Kullanım talimatlarını kir ve nemden korumak için
şeffaf bir plastik dosyaya koyun ve bunları makinanın
yanında bir yerde bulundurun. Talimatlar, çalışmaya
başlanmadan önce her işçi tarafından okunmalı ve
dikkatlice uygulanmalıdır. Sadece makinanın kullanımı
konusunda eğitim
almış ve söz konusu hasarlar ve riskler konusunda
bilgilendirilmiş kişiler makinayı kullanabilirler. Aranan
yaş sınırına uyulmalıdır.
Güncellenmiş kullanım talimatlarını ve ülkenizin özel
düzenlemelerini içeren güvenlik ikazlarına ek olarak ke-
reste üretim makinalarının kullanımına dair genel kabul
görmüş teknik kurallara da uyulmalıdır.
Kullanım Alanı
Elektronik karıştırma cihazınız aşağıdaki malzemelerin
karıştırılması için geliştirilmiştir:
- Boya, vernik veya sulu harç gibi ince akışkan
karışım malzemeleri.
- Tutkal, macun, dolgu veya harç gibi akışkan olma-
yan karışım malzemeleri.
 www.scheppach.com  service@scheppach.com  +(49)-08223-4002-99  +(49)-08223-4002-58
Ambalajı Açma
• Ambalajı açınız ve cihazı dikkatle ambalajdan
çıkarınız.
• Ambalaj malzemesi ile ambalaj ve taşıma kilitlerini
(varsa) çıkarınız.
• Teslim edilen malzemelerin tam olup olmadığını kon-
trol ediniz.
• Cihazda ve aksesuar parçalarında taşıma hasarı
olup olmadığını kontrol ediniz.
• Ambalajı mümkünse garanti süresinin sonuna kadar
saklayınız.
Parçaların Tarifi (Şekil 1)
1. Karıştırma Çubuğu (Adaptör)
2. Karıştırma Çubuğu (Karıştırma elemanı ile birlikte)
3. Döndürme Mili
4. Açma Kapama Düğmesi
5. Açma Kapama Düğmesi Sigortası
6. Hız Ayarlayıcı
7. Tutma Kolları
8. Motor
Genel Emniyet Kuralları
DİKKAT!
Tüm talimatlar okunmalıdır. Aşağıda belirtilen
tüm talimatlara uyulmaması elektrik çarpmasına,
yangına ve/veya ciddi yaralanmaya neden olabilir.
Gelecekte kullanmak için tüm güvenlik talimatlarını
ve talimatları saklayınız.
Emniyet talimatlarında kullanılan „Elektrikli Alet" terimi
şebeke elektriğiyle (kablolu) ve akü/pille (kablosuz)
çalışan elektrikli aletleri ifade etmektedir.
Çalışma Alanı
• Çalışma alanınızı temiz ve düzenli tutunuz.
Dağınıklık ve yetersiz aydınlatılmış çalışma alanı
kazalara sebebiyet verebilir.
• Yakıcı akışkanların, gazların ya da tozların
bulunduğu, patlama riski olan yerlerde aletle
çalışmayınız. Elektronik aletler tozu ya da buharları
tutuşturabilecek kıvılcımlar oluşturabilirler.
• Elektronik aletin kullanımı sırasında çocukları ve
kişileri uzak tutunuz. Dikkatinizi dağıtıcı şeyler alet
üzerinde kontrolünüzü kaybetmenize neden olabilir.
Elektrik Emniyeti
• Elektrikli aletlerin fişleri prizlere uygun olmalıdır.
Fiş üzerinde kesinlikle hiçbir değişiklik yapmayınız.
Topraklı elektrikli aletlerde hiçbir adaptör fişi
kullanmayınız. Değiştirilmemiş fişler ve uygun prizler
elektrik çarpması riskini azaltır.
• Borular, radyatörler, ocaklar ve buzdolapları gibi
topraklanmış yüzeylerle vücut temasından kaçınınız.
Vücudunuzun topraklanması halinde yüksek bir
elektrik çarpması riski vardır.
• Elektrikli aletleri yağmurdan veya ıslaklıktan uzak
tutunuz. Elektrikli alete su girmesi, elektrik çarpması
riskini arttıracaktır.
• Şebeke kablosunu, cihazı taşımak, asmak veya fişi
prizden çekmek gibi kullanım maksadının dışında
kullanmayınız. Kabloyu sıcaktan, yağdan, kes-
kin kenarlardan veya hareketli parçalardan uzak
tutunuz. Hasarlı veya dolaşmış kablolar elektrik
çarpması riskini arttırır.
• Elektrikli bir aleti açık havada çalıştırıyorsanız, sa-
dece açık havada kullanıma da uygun bir uzatma
kablosu kullanınız. Açık havada kullanıma uygun
bir kablonun kullanılması elektrik çarpması riskini
azaltır.
55 І 108