Angaben Zum Produkt; Wichtige Hinweise Zur Verwendung; Lieferumfang - Buderus Logamatic PM10 EMS plus Notice D'installation

Bestimmungsgemäße Verwendung
▶ Produkt ausschließlich zur Regelung von Heizungsanlagen
in Ein- oder Mehrfamilienhäusern verwenden.
Jede andere Verwendung ist nicht bestimmungsgemäß. Dar-
aus resultierende Schäden sind von der Haftung ausgeschlos-
sen.
Installation, Inbetriebnahme und Wartung
Installation, Inbetriebnahme und Wartung darf nur ein zugelas-
sener Fachbetrieb ausführen.
▶ Nur Originalersatzteile einbauen.
Elektroarbeiten
Elektroarbeiten dürfen nur Fachleute für Elektroinstallationen
ausführen.
▶ Vor Elektroarbeiten:
– Netzspannung (allpolig) spannungsfrei schalten und
gegen Wiedereinschalten sichern.
– Spannungsfreiheit feststellen.
▶ Produkt benötigt unterschiedliche Spannungen.
Kleinspannungsseite nicht an Netzspannung anschließen
und umgekehrt.
▶ Anschlusspläne weiterer Anlagenteile ebenfalls beachten.
Übergabe an den Betreiber
Weisen Sie den Betreiber bei der Übergabe in die Bedienung
und die Betriebsbedingungen der Heizungsanlage ein.
▶ Bedienung erklären – dabei besonders auf alle sicherheits-
relevanten Handlungen eingehen.
▶ Darauf hinweisen, dass Umbau oder Instandsetzungen nur
von einem zugelassenen Fachbetrieb ausgeführt werden
dürfen.
▶ Auf die Notwendigkeit von Inspektion und Wartung für den
sicheren und umweltverträglichen Betrieb hinweisen.
▶ Installations- und Bedienungsanleitungen zur Aufbewah-
rung an den Betreiber übergeben.
Schäden durch Frost
Wenn die Anlage nicht in Betrieb ist, kann sie einfrieren:
▶ Hinweise zum Frostschutz beachten.
▶ Anlage immer eingeschaltet lassen, wegen zusätzlicher
Funktionen, z. B. Warmwasserbereitung oder Blockier-
schutz.
▶ Auftretende Störung umgehend beseitigen.
2

Angaben zum Produkt

Die vorliegende Installationsanleitung bezieht sich ausschließ-
lich auf die Kombination mit EMS plus und auf die Verwendung
mit der Bedieneinheit RC300.
Logamatic PM10 – 6 720 809 220 (2013/09)
Angaben zum Produkt
Für die Kombination mit anderen Regelsystemen verwenden
Sie die zugehörige Anleitung. Zum Beispiel bei EMS die des
RC35.
Das Modul erweitert regelungstechnisch das Energie-Manage-
ment-System plus (EMS plus) in Verbindung mit der Bedienein-
heit RC300, dem Modul MM50 oder MM100 (Anschluss des
Weichenfühlers) und einer hydraulischen Weiche.
• Das Modul dient zur Ansteuerung einer geregelten Pumpe
im Kesselkreis eines Wärmeerzeugers. Die Regelung des
Kesselkreis-Volumenstromes ist abhängig von der Bren-
nerleistung oder Δ-T.
• Das Modul dient zur Erfassung der Temperatur an einer hy-
draulischen Weiche (optional). Kesselkreis-Volumenstrom
ist abhängig von der Temperaturdifferenz zwischen Kessel-
und Weichentemperatur (ΔT-Regelung).
Unabhängig von der Anzahl anderer BUS-Teilnehmer, ist maxi-
mal ein PM10 pro Wärmeerzeuger erlaubt. In einem Kaskaden-
system ist ein Kaskadenmodul und ggf. für jeden
Wärmeerzeuger ein PM10 erforderlich. Für den Betrieb des
Funktionsmoduls ist eine hydraulische Weiche zur Entkopp-
lung des Kesselkreises von den Verbraucherkreisen vorzuse-
hen. Alternativ kann auch eine Systemtrennung z. B. mittels
Plattenwärmetauscher erfolgen, dann ist allerdings nur die Be-
triebsart Brennerleistung erlaubt (ΔT-Regelung nicht möglich).
Ein Anlagenbeispiel mit zwei gemischten Heizkreisen und ist in
Bild 18 auf Seite 48 dargestellt.
2.1

Wichtige Hinweise zur Verwendung

Das Modul kommuniziert über eine EMS Schnittstelle mit ande-
ren EMS plus fähigen BUS-Teilnehmern. Modul nur in Verbin-
dung mit Wärmeerzeugern von Buderus (z. B. GB312, GB402)
einsetzen. Das Modul PM10 ist kombinierbar mit Regelsystem
EMS (RC35) / EMS plus (RC300).
▶ Der Funktionsumfang ist von der installierten Bedienein-
heit abhängig. Genaue Angaben zu Bedieneinheiten ent-
nehmen Sie bitte dem Katalog, den Planungsunterlagen
und der Webseite des Herstellers.
▶ Der Installationsraum muss für die Schutzart gemäß den
technischen Daten des Moduls geeignet sein.
2.2

Lieferumfang

Bild 1, Seite 42:
[1] Modul
[2] Vorlauftemperaturfühler
[3] Beutel mit Zugentlastungen
[4] Installationsanleitung
2
3