Avvertenze Di Sicurezza Generali; Dati Sul Prodotto; Indicazioni Importanti Per L'utilizzo - Buderus Logamatic PM10 EMS plus Notice D'installation

1.2

Avvertenze di sicurezza generali

Le presenti istruzioni per l'installazione si rivolgono ai tecnici
specializzati ed autorizzati del settore idraulico, elettrotecnico
e del riscaldamento.
▶ Leggere le istruzioni per l'installazione (generatore di
calore, moduli ecc.) prima dell'installazione.
▶ Rispettare le avvertenze e gli avvisi di sicurezza.
▶ Attenersi alle disposizioni nazionali e locali, ai regolamenti
tecnici e alle direttive in vigore.
▶ Documentare i lavori eseguiti.
Uso conforme alle indicazioni
▶ Utilizzare il prodotto esclusivamente per la regolazione di
impianti di riscaldamento siti in case mono- e plurifamiliari.
L'apparecchio non è progettato per altri usi. Gli eventuali danni
che ne derivassero sono esclusi dagli obblighi di responsabilità.
Installazione, messa in esercizio e manutenzione
L'installazione, la messa in esercizio e la manutenzione possono
essere eseguite solo da una ditta specializzata autorizzata.
▶ Montare solo pezzi di ricambio originali.
Lavori elettrici
I lavori elettrici possono essere eseguiti solo da tecnici specia-
lizzati ed autorizzati ad eseguire installazioni elettriche.
▶ Prima dei lavori elettrici:
– Disinserire la tensione di rete (tutte le polarità) e adot-
tare tutte le precauzioni necessarie per evitare il reinse-
rimento.
– Accertare l'assenza di tensione.
▶ Il prodotto necessita di tensioni diverse.
Non collegare il lato bassa tensione alla tensione di rete e
viceversa.
▶ Rispettare anche gli schemi di collegamento delle altre
parti dell'impianto.
Consegna al gestore
Al momento della consegna dell'installazione al gestore, istru-
ire il gestore in merito all'utilizzo e alle condizioni di esercizio
dell'impianto di riscaldamento.
▶ Spiegare l'utilizzo, soffermandosi in modo particolare su
tutte le azioni rilevanti per la sicurezza.
▶ Indicare che la conversione o manutenzione straordinaria
possono essere eseguite esclusivamente da una ditta spe-
cializzata autorizzata.
▶ Far presente che l'ispezione e la manutenzione sono neces-
sarie per l'esercizio sicuro ed ecocompatibile.
▶ Consegnare al gestore le istruzioni per l'installazione e
l'uso, che devono essere conservate.
Logamatic PM10 – 6 720 809 220 (2013/09)
Danni dovuti al gelo
Se l'impianto non è in funzione, potrebbe gelare:
▶ Attenersi alle istruzioni per la protezione antigelo.
▶ Lasciare sempre acceso l'impianto per le sue funzioni
aggiuntive, ad es. per l'approntamento dell'acqua calda sani-
taria o per le funzioni di protezione dei dispositivi collegati in
caso di arresto prolungato dell'impianto (antibloccaggio).
▶ Eliminare immediatamente la disfunzione che si presenta.
2

Dati sul prodotto

Le presenti istruzioni di installazione fanno esclusivo riferi-
mento alla combinazione con EMS plus e all'impiego con l'unità
di servizio RC300.
Per la combinazione con altri sistemi di regolazione vanno uti-
lizzate le rispettive istruzioni. Per esempio con EMS quelle del
RC35.
Il modulo espande la tecnica di regolazione del sistema di
gestione energetico plus (EMS plus) in combinazione con
l'unità di esercizio RC300, il modulo MM50 o MM100 (attacco
della sonda del compensatore) e un compensatore idraulico.
• Il modulo serve per il comando di una pompa regolata in un
circuito caldaia di un generatore di calore. La regolazione
della portata del circuito caldaia dipende dalla potenza del
bruciatore o da Δ-T.
• Il modulo serve per la rilevazione della temperatura su un
compensatore idraulico (opzionale). La portata del circuito
caldaia dipende dalla differenza di temperatura tra le tempe-
rature della caldaia e del compensatore (ΔT-Regolazione).
Indipendentemente dal numero di altre utenze BUS, è
ammesso al massimo un PM10 generatore di calore. In un
sistema per funzionamento in un sistema a cascata è necessa-
rio un modulo per funzionamento in cascata ed eventualmente
un PM10per ogni generatore di calore. Per l'esercizio del
modulo funzione deve essere sempre previsto, di norma, un
compensatore idraulico per separare il circuito caldaia dai cir-
cuiti dell'utenza. In alternativa può essere realizzata una sepa-
razione del sistema per mezzo di, ad es., uno scambiatore di
calore a piastre, in questo caso è comunque consentito solo il
tipo di funzionamento secondo la potenza del bruciatore
(ΔT Regolazione T non ammessa).
In fig. 18 a pag. 48 è rappresentato un esempio di impianto con
due circuiti di riscaldamento miscelati.
2.1

Indicazioni importanti per l'utilizzo

Il modulo comunica mediante un'interfaccia EMS plus con altre
utenze BUS EMS plus adatte. Il modulo deve essere utilizzato
solo in combinazione con i generatori di calore di Buderus
(ad es. GB312, GB402). Il modulo PM10 è combinabile con il
sistema di regolazione EMS (RC35) / EMS plus (RC300).
Dati sul prodotto
2
33