Pelgrim GKB 276 Notice D'utilisation page 2

Nederlands . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 - 7
English . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 - 15
Français . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 - 23
Deutsch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 - 31
Doelmatig en Stijlvol
Spuitstuk diameter en belastingen gemeten op bovenwaarde
Injector diameter and heat input measured on gross C.V.
Diamètre injecteur et capacité mesuré à P.C.S.
Düsendurchmesser und Belastung gemessen auf Ho
G25 - 25 mbar
I 2L
Sudder brander
Simmer burner
1x
0,80 mm 1,0 kW
Brûleur auxiliair
Hilfsbrenner
Normaal brander
Semi-rapid burner
2x
1,02 mm 1,75 kW
Brûleur semi-rapide
Normalbrenner
Sterk brander
Rapid burner
1x
1,32 mm 3,0 kW
Brûleur rapide
Starkbrenner
Wokbrander
0,65 mm
Wok burner
1x + 3,5 kW
Brûleur pour le wok
1,26 mm
Wokbrenner
Belasting totaal
Total heat input
11 kW
Capacité total
Belastung total
G30 - 29 mbar
I3B/P I 3+
Sudder brander
Simmer burner
1x
0,50 mm 1,0 kW
Brûleur auxiliair
Hilfsbrenner
Normaal brander
Semi-rapid burner
2x
0,66 mm 1,75 kW
Brûleur semi-rapide
Normalbrenner
Sterk brander
Rapid burner
1x
0,87 mm 3,0 kW
Brûleur rapide
Starkbrenner
Wokbrander
0,37 mm
Wok burner
1x
+ 3,5 kW
Brûleur pour le wok
0,90 mm
Wokbrenner
Belasting totaal
Total heat input
11 kW
Capacité total
Belastung total
Verbruik
Consumption
799 g/h
Consommation
Verbrauch
G20 - 20 mbar G25 - 20 mbar
I2H I2E I2E+ I2ELL I2ELL
0,77 mm 1,0 kW 0,85 mm 1,0 kW
1,01 mm 1,75 kW 1,07 mm 1,75 kW
1,29 mm 3,0 kW 1,38 mm 3,0 kW
0,63 mm 0,71 mm
+ 3,5 kW + 3,5 kW
1,21 mm 1,33 mm
11 kW 11 kW
G30 - 50 mbar
I3B/P I 3+
0,46 mm 1,0 kW
0,58 mm 1,75 kW
0,79 mm 3,0 kW
0,37 mm
+ 3,5 kW
0,76 mm
11 kW
799 g/h