Maintenance - Scheppach 5910202901 Traduction Du Manuel D'origine

• Réalisez la deuxième coupe depuis le bas (2/3 du
diamètre), à hauteur de la première coupe, pour
éviter tout coincement.
Ébranchage et élagage
Attention: Faites toujours attention à vous proté-
ger contre le rebond. La chaîne en mouvement sur
la pointe du rail de guidage en cas d'ébranchage ou
de la coupe des branches ne doit jamais entrer en
contact avec d'autres branches ou objets. Ce contact
peut causer des blessures graves.
Attention: Ne montez jamais dans l'arbre pour
l'ébranchage ou l'élagage. N'utilisez pas d'échelles,
de plateformes, etc. Vous pouvez perdre l'équilibre et
le contrôle de l'appareil.
Remarques importantes
• Travaillez lentement et tenez fermement la tron-
çonneuse avec les deux mains. Faites attention
à garder votre appui et votre équilibre.
Faites attention aux branches de l'arbre qui peuvent
•
rebondir. Faites particulièrement attention lorsque vous
coupez de petites branches. Des matériaux souples
peuvent être happés dans la chaîne de sciage et être
projetés vers vous ou vous faire perdre l'équilibre.
Faites attention aux branches de l'arbre qui
•
peuvent rebondir. Cela vaut particulièrement
pour les branches pliées ou comprimées. Évi-
tez de toucher les branches ou la tronçonneuse
lorsque la pression du bois cède.
Maintenez votre zone de travail exempte d'obs-
•
tacle/dégagée. Gardez le chemin exempt de
branches pour ne pas trébucher dessus.
Ébranchage (Fig. J)
L'ébranchage signifie retirer les branches de
•
l'arbre abattu.
Laissez les plus grosses branches sous l'arbre
•
abattu et utilisez-les comme support pendant
que vous continuez à travailler.
Commencez au pied de l'arbre abattu et travail-
•
lez en avançant vers le sommet. Enlevez les
petites branches avec un sécateur. Enlevez les
petites branches en une seule coupe dans le
sens de la croissance (flèches, Fig. J).
Assurez-vous d'avoir toujours l'arbre entre vous
•
et la tronçonneuse.
• Éliminez les plus grosses branches de soutien
en suivant la méthode décrite dans le chapitre «
Débiter des bûches sans support ».
• Les branches sous tension doivent toujours être
coupées du bas vers le haut pour éviter que la
scie reste coincée.
• Enlevez toujours les petites branches qui pendent
en effectuant une section supérieure. Une section
inférieure peut faire tomber les branches dans la
tronçonneuse ou se coincer dedans.
Élagage (Fig. I)
Attention: Élaguez seulement les branches qui sont
à ou sous la hauteur des épaules. N'élaguez jamais
FR
46
les branches qui sont situées au-dessus de la hau-
teur des épaules. Une telle tâche ne doit être effec-
tuée que par un spécialiste.
• Pour la première section, coupez 1/3 de la partie
inférieure de la branche (Pos. 1).
• Coupez ensuite la deuxième section (Pos.2) à
travers toute la branche. La troisième section
(Pos.3) est une section supérieure qui vous per-
met de couper les branches situées jusqu'à 2.5
à 5 cm du tronc.
Sciage à flanc de coteau (Fig. K)
Toujours se placer au-dessus du tronc d'arbre pour le
sciage à flanc de coteau (Fig. K). Pour garder le plein
contrôle lors du sciage, réduisez la force de pression vers
la fin de la coupe, tout en continuant à maintenir fermement
les poignées de la scie à chaîne.
m Attention: La chaîne coupante ne doit pas toucher le sol.
Une fois la coupe terminée, attendre que la chaîne
coupante s'immobilise avant d'enlever la scie à
chaîne. Toujours couper le moteur de la scie à chaîne
avant de passer d'un arbre à l'autre.

10. Maintenance

Avertissement! Retirez toujours la fiche de la prise
avant tout travail sur la tronçonneuse !
• Maintenez les évents de refroidissement sur le
carter moteur propres et dégagés en permanence.
Seul le travail d'entretien décrit dans ces consignes
d'utilisation peut être réalisé. Tout autre travail
d'entretien doit être réalisé par notre service après-
vente.
• Ne modifiez en aucune manière la tronçonneuse
étant donné que cela pourrait compromettre sa
sécurité.
• Si la tronçonneuse devait tomber en panne mal-
gré nos procédures de fabrication et d'inspection,
faites-la réparer par un atelier de service après-
vente agréé.
Appoint en huile pour chaîne
Pour empêcher l'entrée de saleté dans le réservoir,
nettoyez le bouchon du réservoir d'huile (14) avant
de l'ouvrir. Vérifiez le contenu du réservoir d'huile
pendant le sciage en vérifiant la jauge d'huile (15).
Remettez en place le bouchon du réservoir d'huile
et serrez-le bien, puis essuyez toute huile répandue.
Affûtage de la chaîne
Vous pouvez faire affûter rapidement et correctement
la chaîne de votre tronçonneuse par des revendeurs
spécialisés, auprès desquels vous pouvez également
vous procurer un dispositif d'affûtage de chaîne qui
vous permettra d'affûter la chaîne vous-même. Res-
pectez les consignes d'utilisation correspondantes.
Prenez soin de vos outils. Faites en sorte que vos ou-
tils restent affûtés et propres afin de pouvoir travailler
correctement et en toute sécurité. Respectez les ré-
glementations concernant l'entretien et les consignes
relatives au remplacement des outils.