Alliance Laundry Systems HHF455 Traduction Des Instructions Originales page 11

Table des Matières

Publicité

Si la machine n'atteint pas le niveau d'eau programmé dans le
temps programmé pour l'étape, une alarme de remplissage se dé-
clenche. La machine continuera le remplissage et l'agitation, tout
en déclenchant un avertisseur sonore et en clignotant « Didn't fill
within time » (Non rempli dans les délais) sur l'écran. Se reporter
à la Figure 8 .
Cette condition continue pendant au plus deux (2) minutes. Si le
niveau d'eau programmé est atteint avant la fin des deux minutes
d'alarme de remplissage, la condition prend fin et la machine re-
prend son fonctionnement.
Enter to retry
Clear to stop
Figure 9
Si la touche Enter (Entrée) (START) est pressée pendant l'alarme
de remplissage, la condition prend fin et l'étape redémarre depuis
le début. Si le niveau d'eau programmé n'est pas atteint dans le
temps programmé pour l'étape, l'alarme de remplissage se produit
à nouveau. Se reporter à la Figure 9 .
Done
Figure 10
Si la touche Clear (Effacer) (STOP) est pressée pendant que
l'alarme de remplissage est active, le cycle prend fin et la porte se
débloque. Se reporter à la .
Please open door
Figure 11
Si aucune mesure n'est prise, et le niveau de remplissage n'est pas
atteint dans le délai limite de deux (2) minutes de l'alarme, le cy-
cle prend fin et la porte peut être débloquée (à condition qu'aucun
niveau d'eau ne soit détecté). Se reporter à la .
Chaque fois qu'une alarme de remplissage se produit pendant un
cycle, l'écran répète les messages affichés du côté gauche à la fin
de la routine d'arrêt, avant que la porte soit ouverte, pour indiquer
qu'une alarme s'est produite au cours du cycle.
Problèmes possibles :
Câbles débranchés.
Vanne d'admission défaillante.
Problème avec l'alimentation en eau.
Les robinets d'arrivée sont encrassés.
Le flexible d'eau est cassé ou n'est pas correctement raccor-
dé.
D1385FRR6
Cycle CC
©
Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - DO NOT COPY or TRANSMIT
Alarme du drain
Waterlevel
10.2 cm
Figure 12
Si l'étape de vidange n'est PAS suivie d'un essorage et si la ma-
chine ne se vide pas dans le délai programmé pour l'étape de vi-
dange, une alarme de vidange se déclenche. L'écran affiche
« Didn't drain within time » (Non vidangé dans les délais).
Pendant l'alarme de vidange, l'avertisseur retentit de façon inter-
mittente, et la machine continue d'essayer de vidanger. Si la ma-
chine ne se vide pas, la condition persiste.
Enter to retry
Clear to stop
Figure 13
Si la touche Enter (Entrée) (START) est pressée, l'alarme de vi-
dange prend fin, et l'étape de vidange redémarre depuis le début.
Si la machine n'est pas vidée quand le délai de l'étape de vidange
expire, l'alarme se déclenche à nouveau.
Si la touche Clear (Effacer) (STOP) est pressée pendant que
l'alarme de vidange est active, l'écran affiche le niveau d'eau (en
pouces ou en centimètres), mais ne prend autrement aucune nou-
velle mesure puisque la machine n'est pas vide.
Done
Figure 14
Please open door
Figure 15
Quand le cycle prend fin, l'écran répète brièvement les messages
affichés du côté gauche jusqu'à ce que la porte soit ouverte (pour
indiquer qu'une alarme s'est produite au cours du cycle).
During step N
Figure 16
Si la machine se vidange pendant une étape d'essorage avant d'ac-
célérer à une grande vitesse et si la machine ne s'est pas vidée
dans un délai approximatif de deux (2) minutes depuis le début
de la procédure de vidange, une alarme de vidange se déclenche.
Fonctionnement
Cycle CC
11

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières