Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Connecting to Wired LAN
8
Connexion au réseau sans fil
Conexión a una LAN cableada
Conectando a uma LAN com fio
Connect the LAN cable.
The machine sets the IP address automatically. Wait approximately two minutes.
Connectez le câble réseau (LAN).
La machine définit automatiquement l'adresse IP. Attendez environ deux minutes.
Conecte el cable de LAN.
Esta máquina establece la dirección IP automáticamente. Espere aproximadamente
dos minutos.
Conecte o cabo da LAN.
A máquina ajusta o endereço de IP automaticamente. Aguarde aproximadamente
dois minutos.
If you want to set the IP address manually, see the following items.
e-Manual -> "Network Settings" -> "Basic Network Settings" -> "Setting the IP Address" -> "Setting the IPv4 Address" or "Setting the
IPv6 Address".
Si vous souhaitez définir manuellement l'adresse IP, voir les rubriques suivantes.
Manuel électronique -> "Réglages réseau" -> "Réglages réseau de base" -> "Réglage de l'adresse IP" -> "Définition de l'adresse IPv4"
ou "Définition de l'adresse IPv6".
Si desea establecer la dirección IP manualmente, consulte los puntos siguientes.
e-Manual -> "Configuración de red" -> "Configuración de red básica" -> "Configuración de la dirección IP" -> "Configuración de
dirección IPv4" o "Configuración de dirección IPv6".
Se quiser configurar o endereço IP manualmente, consulte os seguintes itens:
Manual eletrônico -> "Definições de Rede" -> "Configurações básicas de rede" -> "Definindo o endereço IP" -> "Definindo o endereço
IPv4" ou "Definindo o endereço IPv6".
9
1
2
3
4
5
6
7
8
9 10
Publicité
Table des Matières
