Publicité
Front swivel wheel
Rueda delantera giratoria
Roue pivotante avant
17. To put the front wheel in swivel mode,
17
push the front lever in a downward direction
with your foot, as shown. To put the front
wheel in a fixed position, lift the lever with
the foot (the wheel will lock in the straight
position).
17. Para colocar la rueda delantera en modo
giratorio, empuje hacia abajo con el pie la
palanca frontal, tal como se muestra. Para
colocar la rueda delantera en posición fija,
levante la palanca con el pie (la rueda se
bloqueará en posición recta).
17. Pour mettre la roue avant en mode
pivotant, enfoncer le levier avant du pied,
tel qu'indiqué. Pour mettre la roue avant en
position fixe, relever le levier du pied (la roue
se verrouillera en ligne droite).
32
Publicité
