Publicité

AUTOMATISME
119DW74FR
POUR PORTAILS BATTANTS
Manuel d'installation
OPB001CB
Français
FR

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour CAME OPB001CB

  • Page 1 AUTOMATISME 119DW74FR POUR PORTAILS BATTANTS Manuel d’installation OPB001CB Français...
  • Page 2: Instructions Importantes Pour La Sécurité Des Personnes

    Toute autre utilisation est à considérer comme les connexions accessibles. Les points d'articulation (charnières) et de dangereuse. La société CAME S.p.A. décline toute responsabilité en frottement (glissières) doivent toujours être lubrifi és et propres • Contrôler cas d'éventuels dommages provoqués par des utilisations impropres, le bon fonctionnement des photocellules et des bords sensibles tous les incorrectes et déraisonnables •...
  • Page 3 ☞ Ce symbole indique ce qui doit être communiqué à l'utilisateur. RÉFÉRENCES NORMATIVES Came S.p.A. est une société certifiée pour les systèmes de gestion de la qualité ISO 9001 et de gestion environnementale ISO 14001. Le produit en question est conforme aux normes en vigueur citées dans la déclaration de conformité.
  • Page 4: Description Des Parties

    Description des parties Couvercle Couvercle de protection de la carte Carte EMC02 Étrier pilier Motoréducteur Butée mécanique Levier de déblocage Serrure Support porte-cartes 10. Porte-cartes 11. Carte électronique 12. Protection bras de transmission 13. Bras de transmission 14. Bras courbé 15.
  • Page 5: Installation Standard

    Installation standard Arceau Motoréducteur Feu clignotant Sélecteur à clé Photocellules Colonne pour photocellules Butée d'arrêt Boîtier de dérivation Émetteur INSTRUCTIONS GÉNÉRALES POUR L'INSTALLATION ⚠ L’installation doit être effectuée par du personnel qualifié et dans le plein respect des normes en vigueur. Contrôles préliminaires ⚠...
  • Page 6: Types De Câbles Et Épaisseurs Minimum

    Types de câbles et épaisseurs minimum Longueur câble Longueur câble Longueur câble Connexion Type de câble 1 < 10 m 10 < 20 m 20 < 30 m Alimentation armoire 230 V AC 3G x 1,5 mm 3G x 2,5 mm 3G x 4 mm Alimentation moteur 24 V DC 3 x 1 mm...
  • Page 7: Fixation Des Étriers

    Fixation des étriers Identifier le point de fixation de l'étrier portail et établir celui de l'étrier pilier en respectant les dimensions indiquées sur les dessins et dans le tableau. 150 min Dimensions application (mm) Ouverture vantail (°) C max 160÷180 200÷220 310 max Noter les points de fixation de l'étrier pilier et de l'étrier portail.
  • Page 8: Prépar Ation De L'automatisme

    Fixer les étriers à l'aide de vis adéquates. Prévoir les câbles électriques pour les branchements en les faisant passer à travers les passe-câbles. Prépar ation de l'automatisme Enlever le couvercle de l'automatisme comme suit : - ouvrir le capuchon de protection de la serrure , introduire la clé triangle dans la serrure et la tourner dans le sens anti- horaire ...
  • Page 9 Fixer le bras de transmission à l'arbre à l'aide de la rondelle pour arbre lent et de la vis. UNI 6593 Ø 14 UNI 5739 M10x14 Fixer le bras courbé au bras de transmission à l'aide du goujon, de la vis et de la rondelle. Ø...
  • Page 10 ⚠ Attention ! La fixation des fins de course est obligatoire en cas d'absence des butées d'arrêt. Fixation des butées mécaniqu Débloquer le motoréducteur. En phase d'ouverture. Ouvrir complètement le vantail. Positionner la butée sous le carter en l'approchant du bras de transmission et la fixer à l'aide de la vis.
  • Page 11 Détermination des points de fin de course Avec motoréducteur débloqué et vantail fermé, régler le goujon de la butée de fin de course de fermeture en le tournant dans le sens horaire ou anti-horaire. Fixer le goujon à l'aide de l'écrou. Régler de la même manière la butée de fin de course d'ouverture en intervenant sur le goujon de l'autre butée.
  • Page 12: Alimentation

    BRANCHEMENTS ÉLECTRIQUES ET PROGRAMMATION ⚠ Avant d'intervenir sur l'armoire de commande, mettre hors tension et déconnecter les éventuelles batteries. Toutes les connexions sont protégées par des fusibles rapides. TABLEAU FUSIBLES Fusible de ligne 1,6 A-F Fusible accessoires / carte 2 A-F Description des parties Bornier de connexion transformateur 10.
  • Page 13: Dispositifs De Commande

    Alimentation carte électronique 24 V AC/DC 24 0 + STB - 1 2 3P 7 10 TS 2 C1 CX 10 11 E M2 N2 ENC2 M1 N1 ENC1 Alimentation accessoires (Portée contact : 24 V AC/DC - 25 W max.) Dispositifs de commande ⚠...
  • Page 14: Connexion De L'automatisme

    Connexion de l'automatisme Pour portails à un battant. Automatisme installé à gauche (vue interne). (Installation par défaut) OPB001CB M2 N2 ENC2 M1 N1 ENC1 Automatisme installé à droite (vue interne). OPB001CB M2 N2 ENC2 M1 N1 ENC1 Connexion de l'automatisme et du motoréducteur Pour portails à...
  • Page 15: Dispositifs De Signalisation

    Dispositifs de signalisation 10 11 E M1 N1 ENC1 Connexion feu clignotant (Portée contact : 24 V AC/DC - 25 W max.) Dispositifs de sécurité 1 2 3P 7 10 TS 2 C1 CX Connexion des photocellules en mode Arrêt partiel ou Attente d'obstacle (contact NF), voir programmation des fonctions.
  • Page 16: Programmation Des Fonctions

    Programmation des fonctions ⚠ Pour effectuer la programmation des fonctions, l'automatisme doit être à l'arrêt. Au terme de la programmation, positionner tous les micro-interrupteurs sur OFF.  Il est possible de mémoriser au maximum 25 utilisateurs.  Pour savoir si une fonction est activée ou désactivée, positionner les micro-interrupteurs sur la position correspondant à...
  • Page 17 OUVERTURE-FERMETURE-INVERSION ou OUVERTURE-ARRÊT-FERMETURE-ARRÊT par bouton (contact 2-7) La fonction par défaut est OUVERTURE-FERMETURE-INVERSION. Pour l'activer en mode OUVERTURE-ARRÊT-FERMETURE-ARRÊT : sélectionner les micro-interrupteurs comme indiqué et appuyer sur la touche PROG sur la carte. Le voyant reste allumé et le buzzer sonne 1 s. Pour revenir à...
  • Page 18 Mémorisation valeur trimmer Régler, à l'aide des trimmers, le temps de fermeture automatique (TFA), le point de rapprochement de l'ouverture et de la fermeture, le temps de retard du deuxième moteur en phase de fermeture, la vitesse de marche, la vitesse de ralentissement (V.RAL.) et la sensibilité...
  • Page 19: Auto-Apprentissage De La Course

    Auto-apprentissage de la course Avec encodeur activé (configuration par défaut) Suivre les indications pour la programmation des fonctions d'autoapprentissage de la course. Le portail effectuera une série de manœuvres pour permettre l'identification des points de ralentissement initial et de fin de course. A = 25% de la zone de mouvement au ralenti en phase d'ouverture.
  • Page 20 A.C.T. 2M DELAY SLOW Réglage des potentiomètre APP./O.T. SPEED SENS Potentiomètre Description des fonctions Temps de fermeture automatique Permet de régler le délai d'attente du portail en position d'ouverture. Après écoulement de ce délai, une manœuvre de fermeture est automatiquement effectuée. Le délai d'attente peut être réglé...
  • Page 21: Fixation Du Couvercle

    OPÉRATIONS FINALES Fixation du couvercle Après avoir effectué les branchements électriques et la mise en fonction, mettre le couvercle sur l'automatisme, le fixer à l'aide de la vis et remettre le levier de déblocage. UNI 6955 3,9 x 9,5 Fixation de la protection du bras de transmission Positionner la protection sous l'automatisme et la fixer au bras de transmission à...
  • Page 22: Entretien Périodique

    RÉSOLUTION DES PROBLÈMES PROBLÈMES CAUSES POSSIBLES SOLUTIONS Le portail ne • Défaut d'alimentation • S'assurer de la présence de l'alimentation s'ouvre pas et ne • Le motoréducteur est débloqué • Bloquer le motoréducteur se ferme pas • Les piles de l'émetteur sont déchargées •...
  • Page 23: Entretien Curatif

    à la norme UNI EN ISO 14001 qui garantit le respect et la sauvegarde de l'environnement. Nous vous demandons de poursuivre ces efforts de sauvegarde de l'environnement, que CAME considère comme l'un des fondements du développement de ses propres stratégies opérationnelles et de marché, en observant tout simplement de brèves indications en matière d'élimination :...
  • Page 24 came.com...

Ce manuel est également adapté pour:

119dw74fr

Table des Matières