Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Trilux LUMENA STAR LNSTAR 70 Série
Sommaire des Matières pour Trilux LUMENA STAR LNSTAR 70 Série
- Page 1 D MONTAGEANLEITUNG E MOUNTING INSTRUCTIONS F INSTRUCTIONS DE MONTAGE I ISTRUZIONI DI MONTAGGIO S INSTRUCCIONES DE MONTAJE N MONTAGEHANDLEIDING LUMENA STAR 10123755 / III 19 LNSTAR 70 ... TRILUX GmbH & Co. KG Heidestraße D-59759 Arnsberg +49 2932 301-0 info@trilux.de www.trilux.com...
-
Page 2: Sicherheitshinweise
CAUTION – danger of electric shock! • Bei Störungen des LED-Moduls wenden Sie sich bitte an TRILUX. • In case of malfunctions with the LED module, please contact TRILUX. • LED-Modul: Risikogruppe 2, nicht in den Strahl blicken! • LED module risk group 2, do not look into the beam •... -
Page 3: Consignes De Sécurité
• In caso di disturbi al modulo LED rivolgersi alla TRILUX. • En cas de défaillance du module LED, veuillez vous adresser à TRILUX. • Modulo LED: gruppo di rischio 2, non volgere lo sguardo verso il raggio di luce! •... -
Page 4: Indicaciones De Seguridad
ATENCIÓN – ¡Peligro de choque eléctrico! VOORZICHTIG! Gevaar voor een elektrische schok! • En caso de avería del módulo LED, póngase en contacto con TRILUX. • Neem bij storingen van de ledmodule a.u.b. contact op met TRILUX. • Módulo LED grupo de riesgo 2, ¡no mire directamente al rayo! •... - Page 5 E Windage area [ F Surface exposée au vent [ I Superficie esposta al vento [ S Lado expuesto al viento [ N Windoppervlak [ 10123755 / III 19 / ©trilux.com 10123755 / III 19 / ©trilux.com 08 / 20 09 / 20...
- Page 6 F Fixation en deux points nécessaire ! I Richiesto fissaggio su due punti! S ¡Requiere una fijación de dos puntos! N Bevestiging op twee punten vereist! 10123755 / III 19 / ©trilux.com 10123755 / III 19 / ©trilux.com 10 / 20 11 / 20...
- Page 7 D Alle demontierten Teile in umgekehrter Reihenfolge wieder montieren. esistente! E Reinstall all the removed parts in reverse order. • Si devono utilizzare esclusivamente file di programma TRILUX . F Remonter toutes les pièces démontaées dans l’ordre inverse. I Rimontare tutti i pezzi smontati nella sequenza inversa.
- Page 8 N Toebehoren Traverse A ... 1x/76 Traverse A ... 2x/76 Traverse A ... 1x/89 Traverse A ... 2x/89 108 Traverse A ... 2x/108 14 / 20 10123755 / III 19 / ©trilux.com 10123755 / III 19 / ©trilux.com 15 / 20...
- Page 9 Traverse A ... 4x/76 Traverse A ... 3x/89 Traverse A ... 4x/89 108 Traverse A ... 3x/108 108 Traverse A ... 4x/108 16 / 20 10123755 / III 19 / ©trilux.com 10123755 / III 19 / ©trilux.com 17 / 20...
- Page 10 LUMENA STAR LUMENA STAR LUMENA STAR LUMENA STAR D PA LED D PA LED 60 Nm (2x) 22 Nm (6x) 10123755 / III 19 / ©trilux.com 10123755 / III 19 / ©trilux.com 18 / 20 19 / 20...
- Page 11 TRILUX GmbH & Co. KG Heidestraße D-59759 Arnsberg +49 2932 301-0 info@trilux.de www.trilux.com...