GUIDE D'UTILISATION DU SIGNALPOINT PRO
1 Sécurité
Veillez à bien lire et comprendre le présent guide d'utilisation AVANT d'installer, d'utiliser et
de réparer l'appareil. Faites particulièrement attention aux avertissements et aux
précautions.
Tous les avertissements du présent guide d'utilisation sont énumérés ci-après et répétés si
nécessaire en début de chapitre.
Les précautions apparaissent dans les sections et sous-sections du document où elles sont
applicables.
LE SIGNALPOINT PRO EST CONÇU POUR UNE INSTALLATION À SÉCURITÉ INTRINSÈQUE ET UNE UTILISATION EN
ZONE 1, 2 OU DANGEREUSE EN EUROPE, ET POUR LES APPLICATIONS EN ZONE DE DIVISION 1 EN AMÉRIQUE DU
L'INSTALLATION DOIT ÊTRE CONFORME AUX NORMES RECONNUES DE L'AUTORITÉ COMPÉTENTE DANS LE PAYS
L'ALIMENTATION DOIT ÊTRE HORS TENSION À LA SOURCE PENDANT LES OPÉRATIONS DE CÂBLAGE (VOIR SCHÉMA DE
DANS LE CAS D'UNE INSTALLATION À SÉCURITÉ INTRINSÈQUE, LE CÂBLAGE DU TRANSMETTEUR DOIT ÊTRE EFFECTUÉ
AVEC UN ISOLATEUR GALVANIQUE OU UNE BARRIÈRE À DIODE ZENER AFIN DE GARANTIR LA SÉCURITÉ INTRINSÈQUE,
CONFORMÉMENT AUX PARAMÈTRES INDIQUÉS SUR LE SCHÉMA DE COMMANDE P-1446. LA BARRIÈRE SÉLECTIONNÉE
DOIT ÊTRE APPROUVÉE AVEC DES CIRCUITS À SÉCURITÉ INTRINSÈQUE POUR LA CLASSE ET LE GROUPE
CORRESPONDANT À UN SITE DANGEREUX, SELON LES BESOINS DE L'APPLICATION. LA CAPACITÉ DU CÂBLE PLUS LA
CAPACITÉ DU TRANSMETTEUR (Ci) DOIT ÊTRE INFÉRIEURE OU ÉGALE À LA CAPACITÉ Ca DE LA BARRIÈRE.
L'INDUCTANCE DU CÂBLE PLUS L'INDUCTANCE DU TRANSMETTEUR (Li) DOIT ÊTRE INFÉRIEURE OU ÉGALE À
L'INDUCTANCE La DE LA BARRIÈRE. LA BARRIÈRE DOIT ÊTRE SITUÉE DANS LA ZONE NON DANGEREUSE.
LE CÂBLAGE À SÉCURITÉ INTRINSÈQUE DOIT ÊTRE MAINTENU À L'ÉCART DU CÂBLAGE À SÉCURITÉ NON
INTRINSÈQUE. CONNECTEZ LA MASSE DE LA BARRIÈRE ZENER À LA BORNE PRINCIPALE DE TERRE DU TABLEAU DE
DISTRIBUTION DE PUISSANCE (CONTRÔLEUR). LA RÉSISTANCE À LA TERRE NE DOIT PAS ÊTRE SUPÉRIEURE À
TOUT APPAREIL ÉLECTRIQUE CONNECTÉ À UN SYSTÈME À SÉCURITÉ INTRINSÈQUE NE DOIT PAS UTILISER NI
L'INSTALLATION DOIT ÊTRE CONFORME AUX INSTRUCTIONS DES FABRICANTS DE BARRIÈRES ET À L'ARTICLE 504/505
DU CODE ÉLECTRIQUE NATIONAL DES ÉTATS-UNIS (NATIONAL ELECTRIC CODE) ANSI/NFPA 70.
LE COFFRET DE LA BARRIÈRE DOIT SATISFAIRE LES EXIGENCES DE LA NORME ANSI/ISA S82 DANS LE CADRE D'UNE
UTILISATION SUR SITES DANGEREUX DE CLASSE I, DE DIVISION 2, DE GROUPES A, B, C ET D ET SUR SITES NON
DANGEREUX. UTILISEZ UN COFFRET ÉTANCHE AUX POUSSIÈRES ET DES RACCORDS DE CONDUIT RÉPERTORIÉS PAR
L'UL OU APPROUVÉS PAR LES NTRL, ET ADAPTÉS À UNE PROTECTION ENVIRONNEMENTALE SUR SITES DANGEREUX
DE CLASSE II, DE DIVISION 2, DE GROUPES F ET G, ET DE CLASSE III.
SEUL LE PERSONNEL FORMÉ À CET EFFET EST AUTORISÉ À ACCÉDER À L'INTÉRIEUR DU DÉTECTEUR. POUR RÉDUIRE
LE RISQUE D'INFLAMMATION D'ATMOSPHÈRES EXPLOSIVES DANGEREUSES, SUIVEZ LES INSTRUCTION DE
IL EST CONSEILLÉ DE SOUMETTRE RÉGULIÈREMENT LES CAPTEURS À DES ESSAIS DE SECOUSSE POUR GARANTIR UN
NE LAISSEZ AUCUN CAPTEUR HORS TENSION INSTALLÉ PENDANT DE LONGUES PÉRIODES À DES TEMPÉRATURES
MANIPULEZ LES CAPTEURS AVEC GARDE, CAR ILS PEUVENT CONTENIR DES SOLUTIONS CORROSIVES.
NE MODIFIEZ PAS ET NE DÉMONTEZ EN AUCUN CAS LES CAPTEURS.
NE LES EXPOSEZ PAS À DES TEMPÉRATURES SUPÉRIEURES OU INFÉRIEURES AUX LIMITES RECOMMANDÉES.
N'EXPOSEZ PAS LES CAPTEURS À DES SOLVANTS ORGANIQUES OU DES LIQUIDES INFLAMMABLES.
LES CAPTEURS NE SONT PAS CENSÉS ÊTRE UTILISÉS DANS DES ATMOSPHÈRES DONT LA CONCENTRATION EN
EN FIN DE VIE UTILE, LES CAPTEURS DOIVENT ÊTRE MIS AU REBUT DANS LE RESPECT DE L'ENVIRONNEMENT. LA MISE
AU REBUT DOIT ÊTRE EFFECTUÉE CONFORMÉMENT AUX EXIGENCES LOCALES DE GESTION DES DÉCHETS ET À LA
LES PILES ÉLECTROCHIMIQUES NE DOIVENT PAS ÊTRE INCINÉRÉES, CAR ELLES SONT SUSCEPTIBLES DE DÉGAGER
IL EST ÉGALEMENT POSSIBLE D'EMBALLER LES CAPTEURS DE FAÇON APPROPRIÉE ET DE LES RENVOYER À
HONEYWELL ANALYTICS EN INDIQUANT BIEN QU'ILS SONT DESTINÉS À ÊTRE MIS AU REBUT.
AVERTISSEMENTS
COMMANDE P-1446)
GÉNÉRER PLUS DE 250V (volts efficaces) PAR RAPPORT À LA MASSE.
MAINTENANCE SOUS TENSION.
FONCTIONNEMENT APPROPRIÉ.
INFÉRIEURES OU ÉGALES À -10 °C.
OXYGÈNE DÉPASSE 21 % EN VOLUME.
LÉGISLATION EN MATIÈRE D'ENVIRONNEMENT.
DES FUMÉES TOXIQUES.
NORD.
CONCERNÉ.
1,0 OHM.
1
MAN0853 Édition 3 10/08