Hoshizaki IM-21CLE Notice D'utilisation page 6

[Except IM-21/25/30CLE, 240M2E/WM2E]
2. BEFORE CALLING A SERVICE AGENT
WARNING
Do not damage the refrigerant unit.
If the icemaker does not work properly or does not work at all, before
calling for service, check that:
* The power is supplied to the unit.
* The water is turned on.
* The Air Filter is clean. (Air-Cooled Model for IM-21/25/30/45/65 Only)
For further assistance or advice, contact your local Hoshizaki service
agent.
3. WARRANTY
Hoshizaki warrants to the original owner/user that all Hoshizaki
branded products shall be free of defects in material and/or
workmanship for the duration of the "warranty period". The warranty
shall be effective for two years from the date of installation.
Hoshizaki's liability under the terms of the warranty are limited and
shall exclude routine servicing, cleaning, essential maintenance and/
or repairs occasioned by misuse and installations not in accordance
with Hoshizaki guidelines.
Warranty repairs should be completed by an approved Hoshizaki
dealer or service agency using genuine Hoshizaki components.
To obtain full details of your warranty and approved service agency,
please contact your dealer/supplier, or the nearest Hoshizaki Service
office:
Europe
U.K./Ireland - Hoshizaki UK
TEL : +44 (0)845 456 0585
FAX : +44 (0)1462 499080
Holland - Hoshizaki Europe
TEL : +31 (0)20 6918499
FAX : +31 (0)20 6918768
Belgium/Luxemburg - Hoshizaki Belgium
TEL : +32 (0)2 7123030
FAX : +32 (0)2 7123031
Germany/Switzerland/Austria - Hoshizaki Deutschland
TEL : +49 (0)2154 92810
FAX : +49 (0)2154 928128
France - Hoshizaki France
TEL : +33 (0)1 48639380
FAX : +33 (0)1 48639388
Spain/Portugal - Hoshizaki Iberia
TEL: +34 (0)93 4780952
FAX: +34 (0)93 4780900
Other countries - Hoshizaki Europe
TEL : +31 (0)20 6918499 or +44 (0)845 456 0585
FAX : +31 (0)20 6918768 or +44 (0)1462 499080
Washing Switch
Control Box
Fig. 10
Other than Europe
Hoshizaki Singapore
TEL : +65 6225 2612
FAX : +65 6225 3219
Hoshizaki Lancer
TEL : +61 8 8268 1388
FAX : +61 8 8268 1978
Hoshizaki Suzhou
TEL : +86 512 62807850
FAX : +86 512 62807860
This product includes a hermetically sealed refrigeration system
that contains fluorinated greenhouse gases covered by the
Kyoto Protocol:
IM-21CLE
IM-25CLE, IM-30CLE
IM-45CLE-25, IM-45LE, IM-65LE-25
IM-65LE
IM-100LE
IM-130ME
IM-240M2E
IM-25WLE, IM-30WLE
IM-45WLE
IM-65WLE
IM-100WLE
IM-130WME
IM-240WM2E
5
ENGLISH
R134a / GWP 1430 / 0.11kg
R134a / GWP 1430 / 0.13kg
R134a / GWP 1430 / 0.21kg
R134a / GWP 1430 / 0.23kg
R134a / GWP 1430 / 0.38kg
R404A / GWP 3920 / 0.52kg
R404A / GWP 3920 / 0.67kg
R134a / GWP 1430 / 0.16kg
R134a / GWP 1430 / 0.24kg
R134a / GWP 1430 / 0.25kg
R134a / GWP 1430 / 0.35kg
R404A / GWP 3920 / 0.45kg
R404A / GWP 3920 / 0.42kg