Hoito Ja Huolto; Skötsel Och Underhåll - Hauck SLEEP'N SAFE PLUS Mode D'emploi

• Turvalaitaa ei tulisi käyttää sängyssä, jonka korkeus lattiasta on yli 600 mm.
• VAROITUS: Kuristumisen vaaran välttämiseksi on ehdottomasti varmistettava,
että sängyn päädyn ja turvalaidan välinen rako on vähintään 250 mm (10 tuumaa).
• VAROITUS: Käytä vain valmistajan tai sen edustajan hyväksymiä varaosia.

HOITO JA HUOLTO

• Ota huomioon tekstiilimerkintä.
• Puhdista, hoida ja tarkasta tuote säännöllisesti.
SÄKERHETSVARNINGAR SÄNGSKYDD
S
• Sängskyddet rekommenderas inte till barn under 18 månader eller äldre än 5 år.
• Sängskyddet skall endast användas när barnet kan komma i och ur sängen utan hjälp.
• Sängskyddet får ej ersätta en säng eftersom det inte ger samma säkerhet.
• Sängskyddet passar till alla madrasser med en maximal tjocklek på 150 mm.
• Sängskyddet skall i låst och monterat skick ligga mot madrassens långsida.
• Sängskyddet bör inte användas om inte alla fästen har monterats korrekt och säkert
mot madrassen.
• Kontrollera sängskyddet att det sitter fast ordentligt i rätt läge.
• Sängskyddet bör kontrolleras regelbundet med avseende på dess skick i sin helhet.
Detta gäller framför allt för säkerheten av produktens lås och gångjärn.
• Sängskyddet bör inte fästas på liggytor med större avstånd än 600 mm från golvet.
• VARNING: För att undvika strypningsrisk skall säkerställas att avståndet mellan
sängskyddet och sängens huvud- och fotända är minst 250 mm (10 inch).
• VARNING: Använd endast reservdelar som har godkänts av tillverkaren eller dess
återförsäljare.
SKÖTSEL OCH UNDERHÅLL
• Beakta anvisningarna på textilmärkningen.
• Rengör, vårda och kontrollera vagnen regelbundet.
ADVARSLER
N
• Sengegrinden anbefales ikke for barn under 18 måneder eller over 5 år.
• Sengegrinden må kun brukes når barnet kan gå opp og ut av sengen alene.
• Sengegrinden må ikke brukes som erstatning for en seng, for den gir ikke
tilstrekkelig beskyttelse.
• Maksimal tykkelse på madrassen anbefales å være på 150 mm.
• Når sengegrinden er låst eller helt oppbygget skal den ligge mot madrassen på siden.
• Sengegrinden må ikke brukes hvis ikke alle festene er på riktig sted og ikke er festet
riktig i madrassen.
• Kontroller at sengegrinden er sitter fast i riktig posisjon.
• Kontroller sengegrindens komplette tilstand regelmessig, spesielt alle låser og ledd
på produktet.
• Sengegrinden må ikke brukes på en soveoverflate som er mer enn 600 mm fra bakken.
• ADVARSEL: Man må se til at sengegrinden har en avstand på 250 mm (10 inch) mel-
lom enden av sengen og sengegrinden når denne er montert etter produsentens
angivelser, for å unngå fare for kvelning.
• ADVARSEL: Bruk kun reservedeler som anbefales av produsenten eller produsentens
representanter.
W7