Modèles Concernés - Volvo Penta Longblock 8.1L Instructions De Montage

MODÈLES CONCERNÉS
L a l i s t e s u i va n t e r e g r o u p e l e s m o d è l e s
UNIQUEMENT concernés par la modification du
bouchon de capteur de came :
Référence.......... Modèle ................ Transmission
3869197 ............. 8.1Gi-C ................ DP-SM
3869198 ............. 8.1G-CF............... DP-SM
3869199 ............. 8.1GXi-B .............. DPX-A
3869200 ............. 8.1GXi-BF............ DPX-A
3869205 ............. 8.1GiI-C ............... Inboard
3869206 ............. 8.1GXiI-B ............. Inboard
3869224 ............. 8.1Gi-D ................ DP-SM
3869225 ............. 8.1Gi-DF .............. DP-SM
3869226 ............. 8.1-GXi-C............. DPX-A
3869227 ............. 8.1GXi-CF............ DPX-A
3869240 ............. 8.1GXiI-D............. Inboard
3869241 ............. 8.1GXiI-C............. Inboard
8
MODÈLES CONCERNÉS
La liste suivante regroupe les modèles concernés
par les modifications sur le cache-soupapes, la
canalisation d'huile et le bouchon de capteur de
came.
Référence .......... Modèle ............. Transmission
3869087 ............. 8.1Gi-A.............. DP-SM
3869088 ............. 8.1GSi-A ........... DP-SM
3869089 ............. DPX375-A......... DPX-A
3869090 ............. DPX420-A......... DPX-A
3869101 ............. 8.1GiI-A............. Inboard
3869102 ............. 8.1GSiI-A .......... Inboard
3869119 ............. 8.1Gi-B.............. DP-SM
3869123 ............. 8.1GXi-A ........... DP-SM
3869124 ............. DPX375-B......... DPX-A
3869125 ............. DPX420-B......... DPX-A
3869130 ............. 8.1GiI-B............. Inboard
3869131 ............. 8.1GXiI-A .......... Inboard
3869138 ............. DPX375-BF....... DPX-A
3869139 ............. DPX420-BF....... DPX-A
3869159 ............. 8.1Gi-BF ........... DP-SM
3869160 ............. 8.1GXi-AF ......... DP-SM
Canalisations d'huile
Déposer toutes les fixations et ferrures et les monter
sur le nouveau bloc-moteur long de la même
manière qu'elles étaient montées sur l'ancien bloc.
Dépose des cache-soupapes
Transférer les cache-soupapes et les bobines
d'allumage du moteur d'origine sur le bloc long.
Pour ce faire, suivre les étapes suivantes.
Lorsque toutes les pièces ont été transférées du
moteur d'origine au bloc-moteur long, déposer en
bloc les cache-soupapes, leurs bobines d'allumage
et les faisceaux de câble du moteur d'origine.
1. Retirer les vis des deux cache-soupapes.
2. Déposer les deux cache-soupapes.
N B ! Ne pas déposer les joints des cache-
soupapes, ces derniers pourront être
réutilisés s'ils sont en bon état. Vérifier qu'ils
sont intactes, autrement les remplacer, No de
référence 3861287.
3. Déposer les cache-soupapes et les bobines
d'allumage du long bloc. Suivre les étapes
suivantes.
4. Nettoyer les cache-soupapes du moteur d'origine.
ATTENTION !Ne pas nettoyer ni immerger
les bobines d'allumage dans du dissolvant.
Éviter dans la mesure du possible que les
joints des cache-soupapes entrent en
contact avec du dissolvant.
5. Contrôler l'état des cache-soupapes, des
bobines et des vis. Remplacer toute pièce
endommagée.