Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Guide d'utilisation
Cuisinière
Régulateur ES300, four autonettoyant
avec brûleurs à gaz scellés
Des questions?
1-800-944-9044
1-800-668-4606
LIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS
et d'entretien
à gaz
(États-Unis)
(Canada)
Visitez le site Web de Frigidaire au: http://www.frigidaire.com
Bienvenue ............................................ 2
Conseils de sécurité importants ..... 3-5
Aperçu des caractéristiques............... 6
Avant l'utilisation du four .................... 7
de surface ............................................ 8
de commande du four ......................... 9
Commandes du four .................... 10-14
Autonettoyage .............................. 15-16
Entretien et nettoyage .................. 17-19
du four ................................................ 19
Solutions aux problèmes courants ....................
Garantie ...........................Dernière page
20-21
p/n 316435607 (0605)
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Frigidaire CFGF368GMC
Sommaire des Matières pour Frigidaire CFGF368GMC
-
Page 1: Table Des Matières
Guide d’utilisation et d’entretien Cuisinière Visitez le site Web de Frigidaire au: http://www.frigidaire.com à gaz Bienvenue ..........2 Régulateur ES300, four autonettoyant Conseils de sécurité importants ..3-5 avec brûleurs à gaz scellés Aperçu des caractéristiques....6 Avant l’utilisation du four ....7 Commandes des brûleurs... -
Page 2: Bienvenue
Bienvenue et félicitations Félicitations pour l’achat de votre nouvelle cuisinière! Chez Electrolux Home Products, nous sommes très fiers de nos produits et nous nous engageons totalement à vous fournir le meilleur service possible. Votre satisfaction est notre priorité. Nous sommes confiants que vous allez être satisfait de votre nouvelle cuisinière et nous vous disons Merci d’avoir choisi un de nos produits. -
Page 3: Conseils De Sécurité Importants
Conseils de sécurité importants Lisez toutes ces instructions avant d’utiliser l’appareil. Conservez ces instructions pour vous y reporter éventuellement. Le présent guide contient des symboles et des renseignements importants sur la sécurité. Portez une attention particulière à ces symboles et respectez toutes les directives données. Ce symbole attire l’attention sur les situations pouvant causer des blessures graves, la mort ou des dommages matériels. - Page 4 Conseils de sécurité importants • Ne laissez pas les enfants seuls : ne les laissez pas seuls ou sans • Revêtements protecteurs : n’utilisez pas de papier d’aluminium surveillance dans un lieu où un appareil fonctionne. Ne les laissez pour recouvrir les cuvettes des brûleurs de surface, ou la sole du four, jamais s’asseoir ou se tenir debout sur une pièce quelconque de l’appareil.
-
Page 5: Conversion Au Gaz De Pétrole Liquéfié (Ou Gpl)
Conseils de sécurité importants Avis important La loi de Californie « Safe Drinking Water and Toxic Enforcement Act » exige que le Gouverneur de Californie publie une liste des substances connues comme pouvant entraîner le cancer, des anomalies congénitales ou autres risques à l’égard des fonctions de reproduction, et exige que les entreprises préviennent les clients des dangers possibles qu’entraîne une exposition à... -
Page 6: Aperçu Des Caractéristiques
Aperçu des caractéristiques Votre cuisinière électrique possède les caractéristiques suivantes : 1. Régulateur de four électronique avec minuterie. 2. Interrupteur de commande et témoin lumineux du système de cuisson Speed Bake (certains modèles). 3. Brûleur avant gauche à soupape et bouton. 4. -
Page 7: Avant L'utilisation Du Four
Avant l’utilisation du four ÉVENT DU FOUR Emplacement de l’évent du four L’évent est situé sous le dosseret (fig. 1). Lorsque le four est chaud, l’air chaud s’échappe par l’évent. Cette ventilation est nécessaire pour assurer une bonne circulation de l’air et de bons résultats de cuisson. LAISSEZ TOUJOURS L’ÉVENT DU FOUR LIBRE. -
Page 8: Commandes Des Brûleurs De Surface
Commandes des brûleurs de surface Commandes des brûleurs de surface Ne placez pas de salière Votre cuisinière peut être munie de brûleurs de surface de différentes tailles. La et poivrière en plastique, de porte-cuillère capacité du brûleur à chauffer les aliments plus rapidement et en plus grands ou d’emballage plastique sur le haut de volumes est proportionnelle à... -
Page 9: Fonctions Des Touches De Commande Du Four
Fonctions des touches de commande du four LISEZ SOIGNEUSEMENT LES INSTRUCTIONS AVANT D’UTILISER LE FOUR. Pour bien utiliser votre four, habituez-vous aux différentes fonctions du four décrites ci-dessous. BAKE TIME (durée FLÈCHES HAUT ou BAS : s’utilisent avec les touches TÉMOINS INDICATEURS DES de cuisson) : sert à... -
Page 10: Commandes Du Four
Commandes du four Remarque : L’horloge doit d’abord être mise à l’heure afin de faire fonctionner le four. Réglage de l’horloge Lorsque la cuisinière est branchée pour la première fois ou s’il y a eu interruption de l’alimentation, « 12:00 » clignote à l’afficheur. 1. -
Page 11: Réglage Ou Changement De La Température De Cuisson
Commandes du four Réglage ou changement de la température de cuisson Le four peut être programmé pour la cuisson à une température de 170 °F à 550 °F (77 °C à 287 °C). Pour programmer la cuisson au four : 1. -
Page 12: Réglage Des Caractéristiques De Cuisson Minutée Et De Cuisson Différée
Commandes du four Réglage des caractéristiques de cuisson minutée et de cuisson différée Les touches BAKE TIME et START TIME commandent les caractéristiques qui ALLUMENT ou ÉTEIGNENT le four à des moments que vous avez choisis à l’avance. Le four peut être programmé pour s’allumer immédiatement et s’éteindre automatiquement (Cuisson minutée) ou pour s’allumer plus tard pour une cuisson différée. -
Page 13: Système De Cuisson Speed Bake
Commandes du four Système de cuisson Speed Bake Les avantages du système de cuisson Speed Bake — Les aliments cuisent de 25 à 30 % plus rapidement, ce qui économise temps et énergie. — Vous pouvez utiliser plusieurs grilles. — Aucun ustensile de cuisson spécial requis. Fonctionnement du système de cuisson Speed Bake (certains modèles) Le système de cuisson Speed Bake... -
Page 14: Réglage Du Gril
Commandes du four Réglage du gril : 1. Disposez les grilles du four lorsque la température du four est encore basse. Placez la grille selon les suggestions du tableau de position de la grille pour le gril ci-dessous. 2. Appuyez sur . -
Page 15: Autonettoyage
Autonettoyage Lors de l’autonettoyage, l’extérieur de la cuisinière peut devenir très chaud au toucher. NE laissez PAS d’enfant en bas âge sans surveillance près de l’appareil. Certains oiseaux sont extrêmement sensibles aux fumées dégagées lors du cycle d’autonettoyage d’une cuisinière. Déplacez les oiseaux dans une pièce bien ventilée. -
Page 16: Démarrage D'un Cycle D'autonettoyage Ou D'un Cycle D'autonettoyage Différé
Autonettoyage Démarrage d’un cycle d’autonettoyage ou d’un cycle d’autonettoyage différé Pour de meilleurs résultats, utilisez le cycle d’autonettoyage de deux heures pour la saleté légère et le cycle de trois heures pour la saleté importante. REMARQUE : Vous devez bien aérer la cuisine en ouvrant une fenêtre ou en utilisant un ventilateur ou une hotte durant le 1 cycle d’autonettoyage. -
Page 17: Entretien Et Nettoyage
Entretien et nettoyage (Tableau de nettoyage) Surfaces Comment nettoyer Aluminium (garnitures) et vinyle Utilisez de l’eau chaude savonneuse et un linge. Séchez avec un linge propre. Verre, peinture et plastique, Pour le nettoyage général , utilisez de l’eau chaude savonneuse et un linge. Pour les parties de la caisse, boutons taches rebelles et la graisse accumulée , appliquez du détergent liquide directement sur de commande et garnitures... -
Page 18: Remplacement De L'ampoule Du Four (Certains Modèles)
Entretien et nettoyage Dépose et remise en place de la porte basculante du four Emplacements La porte est lourde. Pour la ranger de façon temporaire mais sûre, des charnières lorsque la porte posez-la à plat, l’intérieur de la porte vers le bas. du four est Dépose de la porte du four : complètement... -
Page 19: Ajustement De La Température Du Four
Entretien et nettoyage Nettoyage des zones concaves, des chapeaux, des têtes et des cuvettes de brûleur (certains modèles) Les zones concaves, les chapeaux, les têtes et les cuvettes de brûleur (certains modèles) doivent être nettoyés régulièrement. Les gicleurs doivent être propres pour empêcher un mauvais allumage et une flamme inégale. Reportez-vous aux instructions suivantes : Grille Nettoyage des zones concaves et encastrées de la table de cuisson –... -
Page 20: Avant De Faire Appel Au Service Après-Vente
Avant de faire appel au service après-vente Solutions aux problèmes courants Avant de faire appel au service après-vente, consultez cette liste. Elle pourra vous économiser temps et argent. Cette liste décrit des situations courantes qui ne sont causées ni par un défaut de fabrication ni par un matériau défectueux. PROBLÈME CAUSE POSSIBLE/SOLUTION La cuisinière n’est pas de niveau. - Page 21 Avant de faire appel au service après-vente Solutions aux problèmes courants PROBLÈME CAUSE POSSIBLE/SOLUTION Toute la cuisinière ne fonctionne pas. Vérifiez les disjoncteurs de la maison. L’horloge doit d’abord être mise à l’heure afin de faire fonctionner le four. Assurez-vous que le cordon électrique est bien branché (modèles à allumage électrique). Le câblage n’est pas terminé.
-
Page 22: Informations Sur La Garantie Des Gros Électroménagers
Informations sur la garantie des gros électroménagers Votre appareil est couvert par une garantie limitée d’un an. Pendant un an à partir de la date d’achat originale, Electrolux assumera les coûts des réparations ou du remplacement des pièces de cet appareil qui présente un défaut de fabrication ou de matériau, si cet appareil est installé, utilisé...