Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Manual / Bedienungsanleitung / Mode d'emploi
Purelight Series
Please spend a few minutes to read this manual fully
before operating this laser!
Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig
vor Inbetriebnahme dieses Showlasersystems!
Avant d'utiliser cet appareil pour la première fois nous vous recommandons
de lire cette notice d'utilisation!
English
Deutsch
Français
06/2021
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Laserworld Purelight PL-5000RGB
Sommaire des Matières pour Laserworld Purelight PL-5000RGB
- Page 1 Manual / Bedienungsanleitung / Mode d‘emploi Purelight Series Please spend a few minutes to read this manual fully before operating this laser! Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig vor Inbetriebnahme dieses Showlasersystems! Avant d’utiliser cet appareil pour la première fois nous vous recommandons de lire cette notice d’utilisation! English Deutsch...
-
Page 2: Rechtlicher Hinweis
Please read manual right to make modifications to its products. This manual and its content have been before operation Use in enclosed spaces made with due care but Laserworld (Switzerland) AG cannot however, take any res- ---------------- only! Vor Inbetriebnahme ponsibility for any errors, omissions or any resulting damages forthwith. - Page 3 Manual / Anleitung / Manuel: Purelight Series Manual / Anleitung / Manuel: Purelight Series Back Panel | Rückwand | Panneau arrière ShowNET Display Back Panel | Rückwand | Panneau arrière ILDA Out | ILDA Ausgang | Sortie ILDA ILDA Out | ILDA Ausgang | Sortie ILDA ILDA In | ILDA Eingang | Entrée ILDA ILDA In | ILDA Eingang | Entrée ILDA Color control | Farbeinstellungen | Réglages couleurs...
- Page 4 2. Make sure that the device is not connec- 7. The power supply should be easily acces- ted to mains during installation. sible. https://www.laserworld.com/en/online-manual 3. Installation has to be done by technical 8. When installing the laser mount it with experienced and qualified persons ac-...
- Page 5 There is a fuse at the back side of the device. If the fuse should blow, please exchange 3. Take off all reflecting things like rings, watches, etc. it with a new one. If the problems recurs, please contact your dealer or the Laserworld before starting to work with or at the projector.
-
Page 6: Final Statement
Due to continual product developments, please check for the latest update of this product manual at www.laserworld.com. If you do have any further questions, then please contact your dealer/place of purchase or use our contact section on our website. - Page 7 Weitere Informationen zum Betrieb Ihres Gerätes finden Sie hier: 1. Stellen Sie sicher, dass Sie das Gerät mit 5. In bestimmten Ländern kann zusätzlich https://www.laserworld.com/de/online-anleitung der richtigen Spannung betreiben eine Abnahme durch ein technisches (siehe Angaben auf dem Gerät bzw. in Überwachungsinstitut erforderlich sein.
- Page 8 Auf der Geräterückseite befindet sich eine Sicherung. Sollte diese durchbrennen, bitte mit einer neuen austauschen. Sollte das Problem weiterhin bestehen, bitte den Händler 5. Tragen Sie auf die Laserstärke und -wellenlängen angepasste Schutzbekleidung (Schutz- oder einen Servicemitarbeiter von Laserworld kontaktieren. brille, Handschuhe, etc.). Schlüsselschalter An der Rückseite des Lasersystems befindet sich ein Schlüsselschalter.
-
Page 9: Abschließende Erklärung
Laserstrahlen führen kann. darüber nicht in Kenntnis setzen. Bitte kontaktieren Sie für Fragen Ihren Händler. Für Servicefragen wenden Sie sich bitte an Ihren Händler oder aber an Laserworld. Verwenden Gerät ausschalten Sie auschließlich Laserworld-Ersatzteile. Änderungen vorbehalten. Aufgrund der Datenmenge Um das Gerät vollständig auszuschalten, „OFF“... -
Page 10: Fonctionnement Général
7. Protéger le laser de l’humidité et des projections d’eau. Aucune bouteille contenant un liquide ne doit être posée sur l’appareil ou à proximité. En cas de rupture du sigle de garantie, Laserworld décline toute responsabilité et votre appareil ne sera dès lors plus sous garantie! Pour plus d‘informations sur le fonctionnement de votre appareil, cliquez... - Page 11 Si le problème persiste, veuillez contacter La durée de vie du système laser peut être extrêmement raccourcie par l’humidité et la cha- votre revendeur ou le service après-vente de Laserworld. leur. Un tel usage inapproprié mène à l’expiration de tous droits de garantie.
- Page 12 Pour les questions liées au service, demandez à votre marchand ou adressez-vous à Laser- projecteur sous tension. world. Utilisez uniquement des pièces de rechange Laserworld. Nous nous réservons le droit d’effectuer des modifications, améliorations à ce mode d’emploi. Laserworld décline toute res- Extinction de l’appareil...