Table Des Matières - Hoshizaki DSM-12CE Notice D'utilisation

Table des Matières

Installation Instructions2
Electrical Connections3
Water Supply And Drain Connections4
Preparing The Ice Dispenser For Long Storage5
Before Calling A Service Agent5
Ec Declaration Of Conformity7
Emplacement8
Deballage8
Branchements Electriques9
Branchements D'arrivee Et De Vidange D'eau10
Avant De Contacter Un Agent D'entretien12
Garantie12
Declaration De Conformite Ce13
Elektrische Anschlüsse15
Wasserzulauf- Und Wasserablau- Fanschlüsse16
Massnahmen Für Die Langfristige Lagerung Des Eisspenders17
Bevor Sie Den Kundendienst Anrufen18
Eg-Konformitätserklärung19
Installatie-Instructies20
Installatie21
Elektrische Aansluitingen21
Aansluiting Van Watertoevoer- En Waterafvoerleidingen22
De Ijsdispenser Gereedmaken Voor Langdurige Opslag23
Voordat U Belt Voor Service24
Conformiteitsverklaring Voor De Eu25
Suministro De Agua Y Conexiones De Drenaje28
Preparación Del Dispensador De Hielo Para Un Almacenamiento Prolongado29
Puesta En Marcha29
Declaración De Conformidad Ce31
Istruzioni Per L'installazione32
Collegamento Di Alimentazione Dell'acqua E Collegamento Di Scarico34
Istruzioni Di Funzionamento35
Preparazione Della Macchina Per Il Rimessaggio Prolungato35
Prima Di Rivolgersi All'assistenza36
Dichiarazione Di Conformità Ce37