Ryobi RBC31SESO Traduction Des Instructions Originales page 84

заправкой.
■ Смешивайте топливо в небольших количествах:
не более чем на месяц работы. Рекомендуется
пользоваться синтетическим
двухтактных двигателей, содержащим стабилизатор
бензина.
ЗАПРАВКА БАКА
■ Во избежание засорения топлива протрите бак
вокруг крышки.
■ Медленно отвинтите крышку топливного бака,
чтобы выпустить пары под давлением и чтобы
топливо не вылилось наружу.
■ Осторожно залейте топливную смесь в бак.
Старайтесь не проливать ее.
■ Прежде чем завинчивать
состояние прокладки.
■ Наденьте крышку на горловину и крепко завинтите
ее. Вытирайте разлившееся
запуском двигателя переместитесь на 9 метров от
места заправки.
ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ С ПОМОЩЬЮ ЭЛЕКТРИЧЕ-
СКОГО СТАРТЕРА (ОПЦИОНАЛЬНО):
См. стр. 22-27.
ОСТОРОЖНО
Используйте только электрический стартер Ryobi
OES18. Использование другого стартера может
повредить двигатель и стать причиной тяжелой
травмы.
ОСТОРОЖНО
Перед запуском двигателя инструмента с помощью
электрического стартера
руководство пользователя электрического стартера
OES18 во избежание неправильной его работы и
причинения тяжелой травмы.
■ Удерживайте изолированный вал левой рукой,
а правой вставьте вал наконечника стартера в
отверстие для вала на двигателе. В противном
случае двигатель не запустится.
■ Проверьте сцепление вала стартера.
Электрический
ПРИМЕЧАНИЕ:
автоблокировкой. Не нажимайте и не удерживайте
кнопку включения при вводе вала стартера в отверстие
вала стартера на двигателе. Стартер не начнет
вращаться, если нет соответствующего сцепления.
ЭКСПЛУАТАЦИЯ ТРИММЕРА
См. стр. 15.
RBC31SESO: Держите инструмент правой рукой за
заднюю ручку, а левой за переднюю.
RBC31SBO: Возьмите устройство правой рукой за
рукоятку с курком, а левой рукой – за левую рукоятку.
■ При работе крепко держите инструмент обеими
руками.
82 | Русский
маслом для
крышку, проверьте
горючее. Перед
внимательно изучите
стартер оснащен
■ Устройство следует держать в удобном положении,
чтобы рычажок дросселя был на уровне бедра.
■ Всегда работайте на полной мощности. Длительное
подрезание на неполной мощности приводит к
разбрызгиванию масла из глушителя.
■ Подрезайте высокую траву сверху вниз, чтобы она
не наматывалась на кожух вала и струнную головку,
так как это может привести к поломке вследствие
перегрева.
■ Если трава или мусор наматываются на режущие
детали, остановите двигатель. Наденьте перчатки
для тяжелых условий работы, чтобы защитить руки
от острых лезвий и осторожно удалите мусор.
■ Не давите на срезаемую
инструмент из стороны в сторону. В конце каждой
линии продвигайтесь немного вперед.
■ Держите инструмент, наклонив его в сторону
участка подрезания.
■ Не используйте инструмент в опасных условиях
эксплуатации.
■ Подрезание выполняйте кончиком струны; не
прилагайте излишних усилий, направляя струнную
головку в нескошенную траву.
■ При соприкосновении
проволочной сетки и оградой из штакетника
происходит дополнительный
даже ее повреждение. Соприкосновение струны с
каменными и кирпичными стенами, бордюрными
камнями и лесоматериалами может привести к ее
быстрому износу.
■ Обходите деревья
соприкосновении струны
деревянными рейками, наружной обшивкой и
столбами ограды они могут быть легко повреждены
струной.
РАБОТА С КУСТОРЕЗОМ
См. стр. 18.
Чтобы снизить риск отскока: Не давите на срезаемые
ветви. Двигайте инструмент
равномерными движениями. В конце каждой линии
продвигайтесь немного вперед.
RBC31SESO: Держите инструмент правой рукой за
заднюю ручку, а левой за переднюю.
RBC31SBO: Возьмите устройство правой рукой за
рукоятку с курком, а левой рукой – за левую рукоятку.
■ Устройство следует держать в удобном положении,
чтобы рычажок дросселя был на уровне бедра.
■ Крепко держите инструмент, опирайтесь на обе
ноги. Стойте так, чтобы не потерять равновесие в
случае отскока режущего полотна.
■ Установите ремешок для подвески в удобное
положение.
■ Соблюдайте предельную
использовании режущего
устройством. Отскок
произойти при его соприкосновении с каким-либо
не поддающимся обрезанию предметом. Такое
соприкосновение может привести к внезапной
траву. Двигайте
струны с забором из
износ струны и
и кустарники. При
с корой деревьев,
вправо и влево
осторожность при
лезвия с данным
режущего лезвия может