9 .3 Reinigung
Sollte die Pumpe für Flüssigkeiten mit Feststoffsuspensionen eingesetzt worden sein, muss diese am Ende
der Verwendung einige Minuten mit sauberem Wasser in Betrieb genommen werden. Die Verunreinigungen
(Schlamm, Steine, usw.) müssen beseitigt werden, um zu vermeiden, dass sie beim Trocknen den Läufer
blockieren und die Dichtigkeit beeinträchtigen und so den korrekten Pumpenbetrieb unmöglich machen.
9 .4 Einlagerung und Aufbewahrung
Sollte die Pumpe im Lager aufbewahrt werden, ist Folgendes obligatorisch:
Unterbringung an Orten, an denen sie vor übermäßiger Wärme oder Kälte geschützt ist (zulässiger Bereich:
0÷40 °C)Senkrechte Aufbewahrung beisorgfältiger Kontrolle der Stabilität, um Rollen oder Stürze zu vermeiden.
Während dieses Einlagerungszeitraums wird empfohlen, den Läufer mindestens alle zwei Monate unter Ver-
wendung von Schutzhandschuhen von Hand zu drehen (für GM-GT das rotierende Messer), um ein Verkleben
der Dichtungen zu vermeiden. In jedem Fall ist vor der erneuten Verwendung der Pumpe sicherzustellen, dass
die Welle, mit der der Läufer verbunden ist, frei dreht und die elektrische Isolierung des Motors mehr als 5 MOhm
beträgt. Die Kontrolle des Schmierölstands darf nur außerhalb der Einsatzbereiche der Pumpe erfolgen. Der
Ölstand muss sich 1÷1,5 cm unter der Zugangsöffnung befinden.
Zum Auffüllen oder Wechseln des Öls muss die Pumpe auf einer ebenen Fläche positioniert werden. Die Kontrolle
kann von einer nicht von Dreno ausgebildeten Person durchgeführt werden, vorausgesetzt, diese verfügt über
die notwendige Erfahrung. Unter Person mit der notwendigen Erfahrung wird eine Person verstanden, die
über Kenntnisse in der Wartung von elektromechanischen Geräten und diesbezüglich mindestens fünf Jahre
Erfahrung verfügt. Sollte ein Auffüllen oder Wechsel des Öls erforderlich sein, muss dies obligatorisch mit Q8
WF 15 oder gleichwertigem Öl erfolgen. Das Öl ist mindestens alle 4000 Stunden zu wechseln (nur GX, AT-AM
50/2/110 C.225-226).
10 . Kontrolle und Wartung
10 .1 Zu Ihrer Sicherheit während einer einfachen Inspektion
• Vor jeder Art Handhabung, Wartungsarbeit oder ähnlich an der Pumpe, muss sicher-
gestellt werden, dass die Stromversorgung unterbrochen ist und dass die Pumpe nicht
anlaufen kann, nicht einmal zufällig.
• Um biologische Kontaminationen zu vermeiden, muss sichergestellt werden, dass die
Pumpe mit Wasser und nicht aggressiven Reinigungsmitteln, welche die Unversehrtheit
der Pumpe nicht beeinträchtigen, sorgfältig gewaschen wurde.
• Die Elektropumpe darf nur durch von DRENOPOMPE qualifizierte Fachleute zerlegt
oder demontiert werden. Alle Teile nur mit Schutz von Arbeitshandschuhen handhaben.
• Vor jedem Eingriff sicherstellen, dass in einem sicheren Bereich gearbeitet wird (nicht
klassifiziert)
10 .2 Empfohlene Kontrollen
• Wenn der Benutzer das Auftreten eines anormalen Geräusches während des Pum-
penbetriebs feststellt (zum Beispiel ein Summen), muss ein qualifizierter DRENO POM-
PE Kundendienst gerufen werden. Die Pumpe darf nicht in Betrieb genommen werden,
bis die Ursache, die auf Bruch oder Verschleiß eines Lagers zurückgeführt werden
könnte, nicht festgestellt und behoben wurde.
• Wenn der Benutzer feststellt, dass die Stromaufnahme und Betriebstemperatur höher
als üblich ist, muss ein qualifizierter DRENO POMPE Kundendienst gerufen werden. Die
Pumpe darf nicht in Betrieb genommen werden, bis die Ursache, die auf Bruch oder
Verschleiß eines Lagers oder auf Blockierung einer Gleitringdichtung zurückgeführt
werden könnte, nicht festgestellt und behoben wurde.
Regelmäßige Kontrollen und Wartungsvorgänge garantieren langfristig einen sichereren Betrieb.
Bei neu installierter Pumpe oder beim Ersetzen der mechanischen Teile wird empfohlen, nach der ersten
Woche des Betriebs eine Sichtprüfung durchzuführen.
Die Pumpe muss üblicherweise nach 2000 Betriebsstunden oder mindestens einmal im Jahr einer Inspek-
tion unterzogen werden. Beschwerliche Arbeitsbedingungen oder unregelmäßige Verwendungen machen
häufigere Kontrollen erforderlich.
Eine normale Kontrolle muss bezüglich der folgenden Punkte durchgeführt werden:
- 88
Durch Sichtprüfung feststellen, dass keine Flüssigkeiten über den Kabeleingang eintreten.
Sollten beschädigte oder abgenutzte Teile festgestellt werden, dürfen diese nur von Seiten von Fachper-
sonal von DRENO POMPE ersetzt werden.
Ist das Netzkabel beschädigt, muss dieses vom Hersteller, von seinem Kundendienst oder von Fachper-
sonal ersetzt werden, um jegliche Risiken zu vermeiden.
Kontrollieren Sie den Füllstand und die Qualität des Öls im Sumpf. Die Ölfüllung ist korrekt, wenn bei auf der
Seite liegender Elektropumpe der Füllstand 1÷1,5 cm unter der Öffnung für den Öleinfüllstutzen liegt.
(nur GX, AT-AM 50/2/110 C.225-226).
10 .3 Kontrolle der Motorisolierung
Die Kontrolle der Motorisolierung ist mindestens einmal im Jahr und in jedem Fall nach 4000 Betriebsstunden
obligatorisch.
Die Messung muss an den Enden des (von der Schalttafel getrennten) Kabels unter Verwendung eines Meg-
ohmmeters erfolgen. Die Prüfspannung muss der jeweils geltenden Bezugsnorm entsprechen.
Zum Ausführen der Prüfung ist das Abtrennen des Kabels vom Motor obligatorisch und die Messung muss
von der Wicklung zur Masse erfolgen, indem alle Enden der Wicklung angeschlossen werden.
Der Widerstand der Wicklung zur Masse muss mehr als 5 MΩ betragen, andernfalls müssen zwei Messungen
ausgeführt werden, eine für das Kabel und die andere für den Motor.
Liegt der Isolierungswert des Kabels unter 5 MΩ, bedeutet dies, dass das Kabel beschädigt ist.
Weist der Motor zu niedrige Isolierungswerte auf, bedeutet dies, dass die Isolierung der Wicklung defekt ist.
11 . Ersatzteilliste
Die Ersatzteileliste und zugehörigen Einkäufe sind hier Dreno Parts Selector, www .dreno pompe .it, zu
finden. Oder kontaktieren Sie uns unter info@drenopompe.it.
12 . Ersetzen des Läufers
12 .1 GX
Die folgenden Vorgänge dürfen nur von Fachpersonal von DRENO POMPE ausgeführt werden. Zum Ersetzen
des Läufers müssen der Reihenfolge nach die folgenden Vorgänge ausgeführt werden.
A) Die drei Inbusschrauben lösen, die die Abschlussscheibe mit Basis am Pumpengehäuse befestigen.
B) Dann die Abschlussscheibe mit Basis aus dem Pumpengehäuse entnehmen.
C) Das rotierende Messer mit Arbeitshandschuhen festhalten und die Sechskantschraube lösen, die es an
der Motorwelle befestigt.
D) Durch das Lösen dieser Schraube kann der Läufer mit dem rotierenden Messer mühelos entnommen
werden.
Vor der Montage eines neuen Läufers darauf achten, dass das Ende der Welle sauber und frei von Fehlern ist.
12 .2 AM-AT 50/2/110 C .225-226
Die folgenden Vorgänge dürfen nur von Fachpersonal von DRENO POMPE ausgeführt werden. Zum Ersetzen
des Läufers müssen der Reihenfolge nach die folgenden Vorgänge ausgeführt werden.
A) Die drei Inbusschrauben lösen, die den Ständer mit Basis am Pumpengehäuse befestigen.
B) Dann den Ständer aus dem Pumpengehäuse entnehmen.
C) Mit Hilfe eines entsprechenden Schlüssels die selbstsichernde Mutter lösen, die den Läufer befestigt.
D) Der Läufer kann nun leicht von der Motorwelle abgezogen werden.
Vor der Montage eines neuen Läufers darauf achten, dass das Ende der Welle sauber und frei von Fehlern ist.
12 .3 Compatta PRO - Alpha V PRO - DNB 65-EX
Die folgenden Vorgänge dürfen nur von Fachpersonal von DRENO POMPE ausgeführt werden. Zum Ersetzen
des Läufers müssen der Reihenfolge nach die folgenden Vorgänge ausgeführt werden.
A) Die drei Inbusschrauben lösen, die das Pumpengehäuse mit dem Motorgehäuse verbinden.
B) Dann das Pumpengehäuse aus dem Motorgehäuse entfernen.
C) Mit Hilfe eines entsprechenden Schlüssels die selbstsichernde Mutter lösen, die den Läufer befestigt.
D) Der Läufer kann nun leicht von der Motorwelle abgezogen werden.
Vor der Montage eines neuen Läufers darauf achten, dass das Ende der Welle sauber und frei von Fehlern ist.
12 .4 BIC PRO
Die folgenden Vorgänge dürfen nur von Fachpersonal von DRENO POMPE ausgeführt werden. Zum Ersetzen
des Läufers müssen der Reihenfolge nach die folgenden Vorgänge ausgeführt werden.
A) Die drei Inbusschrauben lösen, die das Pumpengehäuse mit dem Motorgehäuse verbinden.
B) Dann das Pumpengehäuse aus dem Motorgehäuse entfernen.
C) Mit Hilfe eines entsprechenden Schlüssels die selbstsichernde Mutter lösen, die den Läufer befestigt.
D) Der Läufer kann nun leicht von der Motorwelle abgezogen werden.
Vor der Montage eines neuen Läufers darauf achten, dass das Ende der Welle sauber und frei von Fehlern ist.
- 89