Меры Предосторожности - Leica AR9551 Mode D'emploi

BOND Enzyme Pretreatment Kit
Номер по каталогу: AR9551
Назначение
Этот набор предназначен для диагностики in vitro.
Набор предварительной обработки фермента BOND Enzyme Pretreatment Kit состоит из концентрата фермента и разбавителя
фермента, которые необходимо смешивать. Разведенный раствор фермента предназначен для ферментативного
переваривания фиксированных формалином и залитых в парафин образцов тканей на автоматизированной системе BOND.
Клиническая интерпретация любого окрашивания или его отсутствия должна быть дополнена морфологическими
исследованиями с надлежащими контрольными исследованиями и должна быть оценена квалифицированным патологом
с учетом анамнеза пациента и других диагностических тестов.
Краткое изложение и пояснение
Иммуногистохимические методы могут использоваться для выявления антигенов в тканях и клетках (смотрите монографию
«Применение реактивов BOND» в документации пользователя BOND).
Применение предварительной обработки ферментом фиксированных формалином и залитых в парафин образцов тканей
с использованием автоматизированной системы BOND обеспечивает выявление эпитопов, которые были маскированы
фиксацией формалином, делая возможным взаимодействие первичного антитела с эпитопом.
Реактивы и материалы, включенные в набор
1. Концентрат фермента BOND Enzyme Concentrate (1 млб) содержит протеолитический фермент (17мг/млб) и стабилизатор.
2. Разбавитель фермента BOND Enzyme Diluent (200 млб) содержит трис-солевой буферный раствор, ПАВ и 0,35% ProClin
3. Три открытых контейнера BOND Open Containers (7 млб)
Разведение и смешивание
Разведите реактив перед использованием. Фермент можно разводить до 3-х различных концентраций как Enzyme 1,
Enzyme 2 или Enzyme 3 в открытых контейнерах BOND Open Containers, включенных в комплект поставки. Для приготовления
7 млб фермента:
Фермент Enzyme 1: смешайте 1 каплю концентрата фермента BOND Enzyme Concentrate с 7 млб разбавителя фермента BOND
Enzyme Diluent.
Фермент Enzyme 2: смешайте 2 капли концентрата фермента BOND Enzyme Concentrate с 7 млб разбавителя фермента BOND
Enzyme Diluent.
Фермент Enzyme 3: смешайте 3 капли концентрата BOND Enzyme Concentrate с 7 млб разбавителя BOND Enzyme Diluent.
Необходимые материалы, не входящие в комплект поставки
Полный список материалов, необходимых для обработки и иммуногистохимического окрашивания образцов с использованием
системы BOND (включающей системы BOND-MAX и BOND-III компании Leica), представлен в разделе «Применение реактивов
BOND» документации пользователя системы BOND.
Хранение и стабильность
Хранить при температуре 2–8 °C. Не замораживать. Не используйте по истечении срока годности, который указан на маркировке
флакона.
Разбавленный фермент BOND следует хранить при температуре 2–8 °C, когда он не используется, и его можно использовать в
течение 30 дней.
Признаками, которые указывают на контаминацию и/или нестабильность раствора разведенного фермента являются:
помутнение раствора, появление запаха и наличие преципитата (осадка).
Условия хранения, отличающиеся от указанных выше, должны быть верифицированы пользователем
Меры предосторожности
• Данная продукция предназначена для диагностики in vitro.
• Концентрация ProClin 950 составляет 0,35 %. Продукт содержит активный компонент 2-метилизотиазол-3(2H)-он и может
™
раздражать кожу, глаза, слизистые оболочки и верхние дыхательные пути. При работе с реактивами надевайте одноразовые
перчатки.
• Протеолитический фермент является вредным веществом. Он вызывает раздражение глаз, органов дыхательной системы и
может вызвать сенсибилизацию органов дыхания. Орган-мишень: Легкие.
• Для получения копии паспорта безопасности химической продукции (Material Safety Data Sheet) обратитесь к местному
дистрибьютору или в региональный офис компании Leica Biosystems либо посетите веб-сайт компании Leica Biosystems:
www.LeicaBiosystems.com
• С образцами (до и после фиксации) и всеми материалами, на которые они воздействуют, следует обращаться как
с потенциально способными к передаче инфекции и утилизировать, соблюдая соответствующие меры предосторожности
Никогда не набирайте реактивы в пипетку ртом. Избегайте контакта реактивов и образцов с кожей и слизистыми оболочками.
В случае контакта реактивов или образцов с чувствительными зонами промойте их большим количеством воды. Обратитесь
за медицинской помощью.
950.
™
.
1
.
2
AR9551
Page 33