Leica AR9551 Mode D'emploi page 13

BOND Enzyme Pretreatment Kit
Nº de catálogo: AR9551
Utilização Prevista
Este produto é próprio para aplicações de diagnóstico in vitro.
BOND Enzyme Pretreatment Kit consiste de um concentrado enzimático e um diluente de enzimas, os quais devem ser misturados. A
solução enzimática assim diluída serve para a digestão enzimática de tecido fixado em formalina e envolvido em parafina, no sistema
automático BOND.
A interpretação clínica de qualquer coloração, ou a sua ausência, devem ser complementadas por estudos morfológicos e controles
adequados, e devem ser avaliadas por um patologista qualificado, dentro do contexto dos antecedentes clínicos do doente e de outros
testes de diagnóstico.
Sumario e Explicação
As técnicas de imunohistoquímica podem ser utilizadas para demonstrar a presença de antígenos em tecidos e células (consultar
"Como utilizar os reagentes BOND" na documentação anexa aos produtos BOND).
O emprego de um pré-tratamento enzimático em tecido fixado em formalina e envolvido em parafina no sistema automático BOND
expõe os epítopos que tenham sido mascarados pela fixação da formalina, permitindo a acessibilidade do anticorpo primário ao
epítopo.
Reagentes Fornecidos
1. BOND Enzyme Concentrate (1 mL) contendo um enzima proteolítico (17 mg/mL) e um estabilizador.
2. BOND Enzyme Diluent (200 mL) contendo uma solução salina tamponada com Tris, um surfatante e ProClin
3. Três BOND Open Containers (7 mL).
Diluição e Mistura
Diluir antes de utilizar. O enzima pode ser diluído a três potências diferentes, formando assim o Enzima 1, o Enzima 2 ou o Enzima 3,
nos recipientes abertos BOND fornecidos. Para fazer 7 mL de enzima:
Enzyme 1 - misturar 1 gota de concentrado BOND Enzyme Concentrate com 7 mL de diluente BOND Enzyme Diluent.
Enzyme 2 - misturar 2 gotas de concentrado BOND Enzyme Concentrate com 7 mL de diluente BOND Enzyme Diluent.
Enzyme 3 - misturar 3 gotas de concentrado BOND Enzyme Concentrate com 7 mL de diluente BOND Enzyme Diluent.
Materiais Necessários Mas Não Fornecidos
Consultar o documento "Como utilizar os reagentes BOND", incluído com os outros documentos para o utilizador do produto BOND,
para obter uma lista completa dos materiais necessários para o tratamento e a coloração imunohistoquímica de amostras com o
sistema BOND.
Armazenagem e Estabilidade
Armazenar a 2–8 °C. Não congelar. Não utilizar após o prazo de validade indicado no rótulo do frasco.
A enzima BOND diluída deve ser armazenada entre 2–8 °C quando não estiver em uso e pode ser usada por 30 dias.
Os sinais que indicação a contaminação e / ou instabilidade da solução diluída são a turvação da solução, o desenvolvimento de um
odor e a presença de um precipitado
As condições de armazenamento que difiram das que se encontram especificadas acima devem ser verificadas pelo usuário
Precauções
• Este produto é próprio para aplicações de diagnóstico in vitro.
• A concentração de ProClin
irritação à pele, olhos, membranas mucosas e sistema respiratório superior. Usar luvas descartáveis ao manusear os reagentes.
• O enzima proteolítico é nocivo, causando irritação aos olhos, sistema respiratório e pele e podendo causar uma reação de
sensibilização por inalação. Órgão objetivado: pulmões.
• Para obter uma cópia da Ficha de dados de segurança dos materiais, contatar com o distribuidor local ou a sede regional da Leica
Biosystems ou, alternativamente, visitar o website da Leica Biosystems em, www.LeicaBiosystems.com.
• As amostras, antes e depois da sua fixação, bem como todos os materiais expostos às mesmas, devem ser manipulados tal
como se tivessem a capacidade de transmitir infecções, devendo portanto ser descartados com as devidas precauções
pipetar nunca os reagentes com a boca e evitar o contacto entre a pele e membranas mucosas e os reagentes ou amostras. Se
os reagentes ou as amostras entrarem em contacto com áreas sensíveis, lavar com grandes quantidades de água e consultar um
médico.
• Consultar a legislação local ou nacional para determinar quais os regulamentos que governam o descarte de todos os componentes
potencialmente tóxicos.
• Minimizar as contaminações microbiais com reagentes para que não ocorra um aumento da coloração não específica.Instruções de
Utilização
Para utilizar o kit BOND Enzyme Pretreatment Kit consultar a secção intitulada "Diluição e Mistura".
950 é de 0,35%. O produto contém o ingrediente ativo 2-metilisotiazolina-3(2H)-ona, o qual pode causar
™
950 a 0,35%.
™
.
1
. Não
2
AR9551
Page 13