Manuels Connexes pour Lehner Lifttechnik STRATOS
Sommaire des Matières pour Lehner Lifttechnik STRATOS
- Page 1 Édition 07/2017 Manuel d'installation STRATOS Manuel d'installation STRATOS Plate-forme monte-escalier Plate-forme monte-escalier Stratos page 1 sur 41...
-
Page 2: Table Des Matières
ERREUR ET DIAGNOSTIC OPERATIONNEL SUR L'ECRAN......... 36 DESCRIPTION DE LA PARTIE MECANIQUE DE LA PLATEFORME ......38 CONFIGURATION DES COMMANDES RADIO A DISTANCE ......... 39 REGLAGE DE L’INCLINAISON DU PLATEAU ..............41 Plate-forme monte-escalier Stratos page 2 sur 41... -
Page 3: Observez Les Points Suivants Avant L'installation
Les outils suivants seront nécessaires pour bien terminer l'installation : Une boîte à outils complète pour les travaux mécaniques et électriques Voltmètre Foreuses Perceuses, coupe-fil Matériel de fixation Niveau à bulle avec indication d'angle Plate-forme monte-escalier Stratos page 3 sur 41... -
Page 4: Materiel D'installation Pour La Fixation Du Rail
Pour les murs en béton : Pour les murs en briques : Pour les murs en briques : 2 composants adhésifs et de colle pour l'installation sur un mur de briques – pistolet d'injection et adhésif Plate-forme monte-escalier Stratos page 4 sur 41... -
Page 5: Installation Des Rails
Le rail peut être installé complètement, peu importe si l'unité est fixée au mur ou sur des poteaux libres. Une fois installé, veuillez vérifier si les dimensions principales sont conformes au dessin d'installation. Plate-forme monte-escalier Stratos page 5 sur 41... - Page 6 (voir la photo à droite). Insérez la tige dans le tube supérieur seulement. Cela permet d'insérer les rails dans les chariots et également de définir le bon angle pour le chariot supérieur. Plate-forme monte-escalier Stratos page 6 sur 41...
- Page 7 Ensuite, avec l'aide d'une deuxième personne, apportez la première partie du rail et approchez-la des chariots. Placez les chariots selon l'inclinaison du rail et insérez soigneusement les tubes du rail dans les chariots (entre les rouleaux plastiques) jusqu'à ce que le rack touche le pignon. Plate-forme monte-escalier Stratos page 7 sur 41...
- Page 8 Édition 07/2017 Manuel d'installation STRATOS Plate-forme monte-escalier Stratos page 8 sur 41...
- Page 9 Soyez prudent et regardez si les dents du pignon touchent les dents du rack correctement. Observez également le tube de rail supérieur pour éviter de plier ou de casser le levier pour une vitesse lente sur la partie en courbe. Plate-forme monte-escalier Stratos page 9 sur 41...
- Page 10 La partie de connexion supérieure est 15 mm plus longue que la partie inférieure (pour faciliter le guidage lors de l'insertion dans la partie de rail suivante). Plate-forme monte-escalier Stratos page 10 sur 41...
- Page 11 Édition 07/2017 Manuel d'installation STRATOS Lors de la première étape, insérez la partie dans le tube supérieur puis dans le tube inférieur. Plate-forme monte-escalier Stratos page 11 sur 41...
- Page 12 écrous dans les bagues situées derrière les tubes. 1 x vis M8 x 80, DIN 912, 1 x écrou M8, DIN 1x rondelle 8, DIN 125 pour chaque connexion Les parties du rail doivent être fermement raccordées avec des vis Plate-forme monte-escalier Stratos page 12 sur 41...
- Page 13 Ne les raccordez pas encore au sol ou aux marches. Maintenant, déplacez la plate-forme vers le haut sur la deuxième partie du rail pour finir le rail et la fixation des piliers inférieurs. Plate-forme monte-escalier Stratos page 13 sur 41...
- Page 14 Édition 07/2017 Manuel d'installation STRATOS Fixez ensuite le rail au mur ou aux piliers (et les piliers au levier inférieur et aux marches). Plate-forme monte-escalier Stratos page 14 sur 41...
- Page 15 Cames de verrouillage de la barrière La patte d'arrêt inférieure avec le point de charge doit activer le commutateur de dérivation avant que les cames de verrouillage de la Bloc final inférieur barrière ne soient poussées. Plate-forme monte-escalier Stratos page 15 sur 41...
- Page 16 Le bloc final inférieur est nécessaire pour arrêter mécaniquement la plate-forme en cas de défaillance du commutateur. 2 x vis M4 x 12, ISO 7380 Vis M4 – raccordez au câble de charge négatif Plate-forme monte-escalier Stratos page 16 sur 41...
-
Page 17: Installation De La Station De Charge / Ensemble De Maintien
Ajustez précisément les interrupteurs de fin de course S27 et S28 si nécessaire, avec les fentes sous les plaques du chariot. Connectez le positif Connectez le négatif Plate-forme monte-escalier Stratos page 17 sur 41... -
Page 18: Conseils Pour L'ajustement Des Rampes De Chargement
45° 45° Meilleur emplacement de la vis à une distance d'environ 2/3 de la longueur de la fente et de l'anneau tourné à 45 ° vers la rampe latérale Plate-forme monte-escalier Stratos page 18 sur 41... -
Page 19: Ajustement Des Cames De Controle
! Le levier supérieur est responsable de la barrière de gauche et le levier inférieur est responsable de la barrière de droite ! Plate-forme monte-escalier Stratos page 19 sur 41... -
Page 20: Derniers Controles Avant D'utiliser La Plateforme Elevatrice
évidents qui empêchent un fonctionnement sûr, il est interdit de mettre l'ascenseur en service. Si des dysfonctionnements se produisent ou si des ajustements doivent être faits, veuillez vous référer aux pages suivantes pour des informations plus détaillées. Plate-forme monte-escalier Stratos page 20 sur 41... -
Page 21: Interrupteurs Et Connecteurs Sur L'unite De Commande
à distance - voir page 11 Connecteur de récepteur radio à distance Interrupteur S2 de sélection du type de menu Câbles de démarrage JP3 et JP4 pour l'installation ôté Plate-forme monte-escalier Stratos page 21 sur 41... - Page 22 Côté gauche – rail gauche Côté droit – rail droit ATTENTION : Le réglage approprié des câbles de démarrage est absolument nécessaire pour un fonctionnement correct et sûr – éléments de sécurité dans la direction du moteur. Plate-forme monte-escalier Stratos page 22 sur 41...
-
Page 23: Signalisation A Led Sur L'unite De Commande Du Monte-Escalier
LD13 Entrée SU active LD14 Entrée SV1 active LD1 Chargement actif LD15 Entrée SV2 active LD16 Entrée S29 active LD27 Entrée S28 active LD26 Entrée S27 active LD25 Entrée S17 active LD34 Relais K2 activé Plate-forme monte-escalier Stratos page 23 sur 41... - Page 24 Relais K2 ; s'allume lorsque le contact de relais K2 est fermé LD31 vert (direction basse) Relais K1 ; s'allume lorsque le relais K1 est activé (commande LD32 rouge vers le haut) Se déclenche lorsque le contact latéral ou les commutateurs tampon dans la direction vers le haut sont ouverts, c'est‐à‐dire si LD33 vert S12 ou EK‐L pour le rail du côté droit est ouvert ou si S13 ou EK‐R pour le rail du côté gauche est ouvert Relais K2 ; s'allume lorsque le relais K2 est activé (commande LD34 rouge vers le bas) Se déclenche lorsque le contact latéral ou les commutateurs LD35 vert tampon dans la direction vers le bas sont ouverts, c'est‐à‐dire si S12 ou EK‐L pour le rail du côté gauche est ouvert ou si S13 ou Plate-forme monte-escalier Stratos page 24 sur 41...
- Page 25 RF descendre les télécommandes RF rotation/fermeture du siège rotation/ouverture du siège le monte-escalier est dans une station et en cours de charge monte-escalier hors de la station et non chargé Erreur Plate-forme monte-escalier Stratos page 25 sur 41...
-
Page 26: Interrupteurs De Position Sur Le Plate-Forme
Édition 07/2017 Manuel d'installation STRATOS Interrupteurs de position sur le plate-forme Plate-forme monte-escalier Stratos page 26 sur 41... - Page 27 Édition 07/2017 Manuel d'installation STRATOS Vue de face - position de l'interrupteur: S11S1 S11S2 EK-R1 EK-L1 S11M EK-R2 EK-L2 S11U S11P S11O 4xS17 Plate-forme monte-escalier Stratos page 27 sur 41...
- Page 28 Édition 07/2017 Manuel d'installation STRATOS Vue arrière - position de l'interrupteur: (S27) (S28) SAFETY GEAR S22O S22U (S22O) (S22U) S16-SV1 M1, V2 MOTOR WITH BRAKE Plate-forme monte-escalier Stratos page 28 sur 41...
-
Page 29: Display Functions
Mode SERVICE avec les informations sur la tension de la batterie et le courant circulant dans le moteur / actionneur: Si vous voulez entrer dans le mode service, vous devez régler le commutateur S2. Plate-forme monte-escalier Stratos page 29 sur 41... -
Page 30: Activation Du Menu
L'élément actif dans le menu est mis en évidence par la flèche sur la droite de l'élément (voir l'image ci-dessous). Pour quitter le menu, choisissez "Retour". arrow highlights currently selected menu item Remarque: La langue d'affichage par défaut est l'anglais. dans le menu "Langue", d'autres langues peuvent être sélectionnées. Plate-forme monte-escalier Stratos page 30 sur 41... -
Page 31: Structure Du Menu
Dans les paragraphes suivants, certaines des options de menu seront décrites. Les paramètres par défaut d'usine sont soulignés dans les listes suivantes. Ces paramètres peuvent être restaurés en réinitialisant les réglages d'usine par défaut. Voir le chapitre 0 Plate-forme monte-escalier Stratos page 31 sur 41... - Page 32 Sûr? Par l'activation et la sélection de erreurs l'option OUI, toutes les erreurs stockées seront supprimées de la liste. ATTENTION : La liste des erreurs peut être supprimée uniquement par le technicien autorisé. Plate-forme monte-escalier Stratos page 32 sur 41...
- Page 33 Fréquence 1…8 rapidelent Définit la fréquence du signal. S'applique à la fois pour la sortie de l'avertisseur et d'AVERTISSEMENT. Sonnerie 1 Clignotement/bip rapide permanente 8 Clignotement/bip lent 9 Éclairage/sonnerie permanent(e) Plate-forme monte-escalier Stratos page 33 sur 41...
- Page 34 « DRIVE MOTOR CURRENT LIMIT » est affichée à l'écran et signalisée par des voyants sur le tableau informatique. Actionneur 1 0,2 ... 1,0 Pas encore utilisé (non représenté) Plate-forme monte-escalier Stratos page 34 sur 41...
- Page 35 Mouvement avec Commande pour un mouvement à haut/fermé accoudoir ouvert partir des contrôleurs RF selon la Commande (haut) et fermé position de l'accoudoir Accoudoir Mouvement avec vers le haut accoudoir ouvert uniquement (haut) Plate-forme monte-escalier Stratos page 35 sur 41...
-
Page 36: Erreur Et Diagnostic Operationnel Sur L'ecran
Surcharge/surintensité détectée sur l'actionneur 2 – rotation SIÈGE du siège F405 BATTERIE VIDE La tension de la batterie a chuté en dessous de 19,4 V, le ARRÊT mouvement de direction vers le haut est bloqué Plate-forme monte-escalier Stratos page 36 sur 41... - Page 37 BATTERIE FAIBLE EN HAUT MAX.3-5M ˄VERS LA HAUT ˅VERS LA BAS ˄VERS LA HAUT ˅VERS LA BAS ˄VERS LA HAUT ˅OUVRIR BARR. ˄OUVRIR BARR: ˅VERS LA BAS PLATEF. HORS DE ARRET FERMER PLATEF. AUTOMATIC. Plate-forme monte-escalier Stratos page 37 sur 41...
-
Page 38: Description De La Partie Mecanique De La Plateforme
Schieber für Barriere Coulisseau Contacteur pour pour les barre de sécurité latérale Crochets pour Coulisseau pour l’ouverture des la plateforme bras Rotule de liaison Arrêt mécanique pour la fermeture de la plateforme Plate-forme monte-escalier Stratos page 38 sur 41... -
Page 39: Configuration Des Commandes Radio A Distance
à nouveau sur le bouton S1 et l'action sera confirmée par le récepteur par un clignotement rapide de la LED. Appuyez en même temps STRATOS Plate-forme monte-escalier Stratos page 39 sur 41... - Page 40 Les piles de l'émetteur sont faibles et doivent être changées rouge Vert clignotant La commande a été connecté avec succès au récepteur pendant la programmation Bouton S1 pour démarrer /stop la programmation Connecteur au récepteur Plate-forme monte-escalier Stratos page 40 sur 41...
-
Page 41: Reglage De L'inclinaison Du Plateau
Si les bras de sécurité ne sont pas horizontaux, desserrer les vis montrées sur l’illustration régler les bras puis resserrer les vis. Croche Jeu de 1-2 mm Rotules de Palier lisaison Jeu de 2 mm nécessaire Plate-forme monte-escalier Stratos page 41 sur 41...