NOTICE D'UTILISATION
1.5
Consignes de sécurité
Veiller à ce que les prescriptions de sécurité et les lois pour l'utilisation de pompes, en
vigueur dans la société d'exploitation et/ou dans le pays de l'exploitant, soient respectées.
Dans cette notice d'utilisation, nous vous mettons en garde contre d'éventuelles sources
de danger par des consignes correspondantes. Votre attention est dirigée sur ces
consignes en utilisant des symboles.
Prudence, risque de blessures !
Ce symbole vous avertit de dangers suite à un effet mécanique.
Prudence, danger de mort !
Ce symbole vous avertit de dangers par courant électrique.
Remarque !
Ce symbole vous met en garde pour toutes actions risquant d'endommager ou de
détruire la pompe. Il vous indique également l'utilisation rentable de la pompe.
Des remarques appliquées directement sur la pompe centrifuge, telles que par exemple la
flèche de sens de rotation et le marquage de raccords de fluide, doivent obligatoirement
être respectées. Ces remarques doivent être maintenues dans un état entièrement lisible
et le cas échéant, elles doivent être remplacées.
•
Utiliser uniquement la pompe centrifuge si elle est en parfait état technique, de manière
conforme, en tenant compte de la sécurité et des éventuels risques, en respectant
toutes les consignes figurant dans la notice d'utilisation !
•
Eliminer immédiatement d'éventuelles erreurs risquant de porter atteinte à la sécurité.
•
Avant la mise en route, s'assurer que le personnel opérateur a lu et compris la
notice d'utilisation.Non pas l'utilisateur mais l'exploitant est responsable de la
sécurité !
•
La pompe centrifuge est destinée au montage dans une machine globale resp. une
installation. La pompe centrifuge est livrée sans protection contre le contact. Une
protection contre le contact éventuellement nécessaire (par exemple lors du transport
de fluides dont la température est supérieure à 60 ° C) doit être fournie par le fabricant
de l'installation lorsque la pompe centrifuge est intégrée dans l'installation.
•
Si les fluides à refouler risquent - de quelque manière que ce soit - d'avoir des effets
nocifs pour la santé, les surfaces humidifiées de la pompe doivent toujours être mises
dans un état permettant un maniement sans aucun risque, en prenant des mesures
appropriées (rinçage, nettoyage, lavage) avant de commencer tout type de travaux.
•
D'éventuelles fuites de marchandises transportées dangereuses (par ex. substances
explosives, toxiques, chaudes) doivent être évacuées de manière à éviter toute mise
en danger pour les personnes et l'environnement. Les réglementations légales en
vigueur doivent alors être respectées.
•
Toute mise en danger par l'énergie électrique doit être exclue (pour plus de détails, se
référer aux prescriptions nationales spécifiques et/ou à la compagnie d'énergie locale).
•
Seul un électricien ou des personnes instruites sous la direction et la surveillance d'un
électricien ont le droit d'effectuer des travaux sur les équipements électriques de la
pompe conformément aux réglementations électrotechniques VDE ou IEC.
Pompe NB/FB/WP/SM/F
Version : 27216 - B
Schmalenberger GmbH + Co. KG
D-72072 Tübingen / Allemagne
7