Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Arrêter votre travail ou déplacement et rassemblez les membres de votre
groupe qui sont à proximité, restez calme
Stop work or travel and gather nearby members of your group, stay calm
Empêcher que la situation ne s'aggrave
Évaluer les victimes et donnez les premiers soins :
Stabiliser les blessées/malades, les maintenir au sec, au chaud et à l'abri du
vent
Assurez-vous que personne ne peut être blessé à nouveau, éloignez-vous
de la zone à risque
Prevent the situation from getting worse
Assess casualties and provide first aid:
Stabilise injured/sick person, keep them dry, warm and protected from
wind
Make sure that no one can be harmed any further, move away from danger
zone
Recueillir toutes les informations de base sur l'accident/la situation
d'urgence
Gather all basic information about the accident/emergency situation
Évaluez toutes les options d'autoassistance et réfléchissez aux meilleures
mesures
Assess all self-help options and think about the best measures
Contactez l'équipe de la direction du CEN pour obtenir des conseils ou
planifier l'évacuation (voir ci-dessous)
Contact CEN's management team to get advice or plan evacuation (see
below)
Tenir un journal de toutes les actions prises
Keep a log of all actions
Suivez les conseils et instructions donnés
Follow the advices and instruction given
Schéma tiré du/from Pratical field guide (Interact, 2019)
Publicité
