Table des Matières
Publicité
Introduction
Nous vous félicitons pour votre achat d'une nouvelle cage de parage/de soins. Lisez soigneusement et
entièrement ce manuel avant d'utiliser cette cage de parage. Soyez conscient à tout moment que vous travaillez
avec des animaux et que vous devez adapter votre travail à cet effet, et que cette cage de parage est un outil qui
facilite le travail pour la personne et l'animal.
MS Schippers et Damps solutions travaillent ensemble dans le domaine de, et sont spécialisées dans,
le développement et la production de cages de soins et de parage pour les bovins, pour les utilisateurs
professionnels comme : les soigneurs, les vétérinaires et les éleveurs.
Nos cages ont été développées et produites selon les plus grandes exigences de sécurité, de confort de travail et
d'hygiène, en privilégiant toujours le respect du bien-être animal.
Ce manuel contient des informations pour l'installation et le fonctionnement de la cage de parage.
Nos cages de parage sont conçues et garanties aux Pays-Bas, conformément aux dernières prescriptions de
sécurité européennes, en référence spéciale aux normes NEN et aux directives sur les machines. Avant de
transporter, installer ou utiliser la machine, lisez ce manuel en entier et prêtez une attention particulière aux
consignes spécifiques de sécurité.
Les utilisateurs qui ne sont pas en mesure de comprendre l'une des langues dans lesquelles ce manuel est rédigé
doivent s'adresser à MS Schippers pour obtenir un manuel dans leur propre langue. L'utilisateur doit également
assurer la formation de toute autre personne qui est autorisée à utiliser la machine.
Le non-respect de ces instructions de quelque manière que ce soit, une utilisation non-conforme de la machine,
des activités d'entretien extérieures qui ne sont pas réalisées par un personnel et/ou des employés apte(s) et
qualifié(s), l'élimination de plaques signalétiques ou de marques caractéristiques appliquées de quelque type que
ce soit, l'élimination d'altérations sur l'installation et/ou de mécanismes de sécurité de la machine ou de quelque
autre action que celles expressément autorisées et qui peuvent endommager la machine, y compris les systèmes
de sécurité de la machine, dispensent le fournisseur et le fabricant de toute responsabilité et peuvent résulter en
des conséquences sévères. Ce manuel fait partie de la machine et doit accompagner celle-ci, même lorsque la
propriété de celle-ci est transmise à un autre utilisateur.
Publicité
Table des Matières
